Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "testimone di Cristo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TESTIMONE DI CRISTO

testimone di Cristo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TESTIMONE DI CRISTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TESTIMONE DI CRISTO


Cristo
Cristo
Gesu Cristo
Gesu Cristo
acquisto
ac·qui·sto
anticristo
an·ti·cri·sto
aoristo
a·o·ri·sto
come previsto
come previsto
conquisto
con·qui·sto
cristo
cristo
imprevisto
im·pre·vi·sto
mai visto
mai visto
misto
mi·sto
povero Cristo
povero Cristo
povero cristo
povero cristo
previsto
pre·vi·sto
provvisto
prov·vi·sto
rivisto
ri·vi·sto
sprovvisto
sprov·vi·sto
tristo
tri·sto
vicario di Cristo
vicario di Cristo
visto
vi·sto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TESTIMONE DI CRISTO

testi sacri
testicciola
testicolare
testicoli
testicolo
testiera
testificanza
testificare
testificatore
testificazione
testile
testimone
testimonial
testimoniale
testimonianza
testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TESTIMONE DI CRISTO

ben visto
benvisto
commisto
flogisto
frammisto
improvvisto
intravisto
mal visto
malvisto
mefisto
neoacquisto
non visto
ravvisto
riacquisto
sanguemisto
schisto
scisto
sofisto
trimegisto
trismegisto

Синонимы и антонимы слова testimone di Cristo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TESTIMONE DI CRISTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «testimone di Cristo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова testimone di Cristo

Перевод слова «testimone di Cristo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TESTIMONE DI CRISTO

Посмотрите перевод слова testimone di Cristo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова testimone di Cristo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «testimone di Cristo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

基督的见证
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

testigo de Cristo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Witness of Christ
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मसीह के गवाह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الشاهد للمسيح
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

свидетельство о Христе
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

testemunha de Cristo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খ্রীষ্টের সাক্ষ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

témoignage du Christ
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

saksi Kristus
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zeuge Christi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

キリストの証人
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

그리스도의 증인
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

mungguh ing Kristus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chứng kiến ​​của Chúa Kitô
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கிறிஸ்துவின் சாட்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ख्रिस्ताच्या साक्षीदार
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Mesih´in tanık
70 миллионов дикторов

итальянский

testimone di Cristo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

świadek Chrystusa
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

свідчення про Христа
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

martor al lui Hristos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μάρτυρας του Χριστού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

getuie van Christus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vittne om Kristus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vitnesbyrd om Kristus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова testimone di Cristo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TESTIMONE DI CRISTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «testimone di Cristo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова testimone di Cristo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «testimone di Cristo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TESTIMONE DI CRISTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «testimone di Cristo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «testimone di Cristo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове testimone di Cristo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TESTIMONE DI CRISTO»

Поиск случаев использования слова testimone di Cristo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову testimone di Cristo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Chiesa e arte
... è amore» (cosa che altrimenti non sarebbe affatto stata testimoniabile) 2. Se un simile testimone di Cristo ha ottenuto il carisma dell'«insegnamento» o della 2 Su questo vedi la breve ma centrale meditazione del vescovo Klaus Hemmer- le:  ...
Aa.vv., 1995
2
La verita
Il testimone inviato si presenta come fosse investito e penetrato di ciò che è in questione: la Parola e la Volontà del Padre. Ecco perché, davanti ai tribunali umani, il testimone di Cristo non difende nessuna causa, né la sua, né quella di Cristo; ...
3
"Tu coroni l'anno con la tua grazia": (Salmo 65,12) ; ...
Testimone di Cristo non è colui che ha vissuto qualcosa e che fornisce un resoconto di queste sue emozioni vissute, interiori ed esteriori. Molti fanno molte esperienze, e al livello delle esperienze vissute ci sono molti che hanno vissuto cose ...
Hans Urs von Balthasar, 1992
4
Essenza e forma di esercizio del ministero petrino: il ...
71 Nel corso del suo primo viaggio in Polonia dopo l'elezione a Vescovo di Roma, il Papa si definiva come «testimone di Cristo, amante della Croce e della resurrezione» [Giovanni PaoLo II, Om. della Celebrazione eucaristica, Gniezno ...
Nicola Filippi, 2004
5
Della Vita di Gesu Cristo
Ma gli succede il contrario; perché di Abel ch' era soltanto un credente e un invocatore di Cristo, egli spargendone il san_ gue ne fa un testimone di Cristo e quasi un banditore. Quel sangue, dopo ch' è sparso, acquista voce, come dice il  ...
Vito Fornari, 1869
6
Non dire falsa testimonianza
E così dai giorni del protomartire Stefano, autentico testimone di Cristo (cfr. At, 22 ,20), molti altri discepoli sono stati messi a morte a causa di «falsi testimoni» (At 6 ,13). Ai discepoli che verranno chiamati ad affrontare l'ora della suprema ...
Aa.vv., 1999
7
Come un atomo sulla bilancia. Storia di tre anni di fabbrica
Rimanendo nella chiesa non posso essere testimone di Cristo, non posso evangelizzare perché è questa chiesa che deve essere testimone, che deve evangelizzare. Così accetto il silenzio, la mia incapacità all'annuncio, il sentimento vivo e ...
Luisito Bianchi, 2005
8
La Civiltà cattolica
Il Papa è testimone di Cristo e si presenta come un fratello che va in mezzo ai fratelli. Non può andarci con la preoccupazione di difendersi, di proteggersi. « Egli va in mezzo alla folla come vi andava il Cristo, perché è un testimone dell' amore ...
‎1981
9
La vita spirituale del cristiano secondo san Paolo e san ...
Ciascuno, a suo modo, è un testimone di Cristo nella sua vita, con le sue virtù e le sue opere, e fa appello a uno stesso Vangelo; ma quante differenze e quale varietà nelle realizzazioni, tra Pietro e Paolo secondo il loro ministero, tra Matteo e ...
Servais Pinckaers, 1996
10
La nona sinfonia di Dio. Dio è felice, Dio ci vuole felici
Nel primo caso, il martire è il testimone di Cristo, nel secondo è il testimone dell' uomo. È lo stesso bersaglio perché toccare l'uomo è toccare Cristo: “Lo avete fatto a me” (Mt 25,40). Sulle orme di Cristo che è morto per ogni uomo. Ed è stato  ...
Sabino Palumbieri, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TESTIMONE DI CRISTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин testimone di Cristo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Le nuove sante ispirino solidarietà e fraterna convivenza»
Il loro luminoso esempio interpella anche la nostra vita cristiana: come io sono testimone di Cristo risorto? Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? «La Stampa, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Testimone di Cristo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/testimone-di-cristo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на