Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tosse" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOSSE

tos · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOSSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOSSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tosse» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tosse

кашель

Tosse

Кашель - это энергичное сокращение вдоха, сопровождаемое быстрым выдохом, с закрытием голосовой рифмы, за которым следует повторное открытие с генерацией звуковой вибрации, сопровождающейся подъемом мягкого неба, окклюзирующего носоглотку. Обычно происходит высвобождение дыхательных путей от накопления слизи, из-за наличия пищевого болюса, который не принимает пищевод или присутствие раздражителей в слизистую оболочку. Курение сигарет, воспаление слизистой бронхов, часто является причиной так называемого хронического кашля, который является частым и распространенным, что также может указывать на наличие заболевания. Механизм кашля регулируется продольным центром нервного нерва: это важное и примитивное отражение человека, равно как и чихание, чтобы защитить надлежащее дыхание. Кашель в медицине - это оборонительный, внезапный и часто повторяющийся рефлекс, который помогает очищать дыхательные пути от чрезмерной секреции, посторонних частиц и раздражителей, микробов. La tosse è un'energica contrazione inspiratoria, cui segue una rapida espirazione, con chiusura della rima glottidea, seguita da una riapertura della stessa con genesi di una vibrazione sonora, a cui si accompagna un innalzamento del palato molle, occludente il nasofaringe. Essa si verifica normalmente per liberare le vie aeree da un accumulo di muco, dalla presenza di bolo alimentare che non prenda la via dell'esofago o dalla presenza di sostanze irritanti per la mucosa. Il fumo di sigaretta, infiammando la mucosa bronchiale, è una causa frequente della cosiddetta tosse cronica, cioè frequente ed abituale, la quale può anche indicare la presenza di una malattia. Il meccanismo della tosse è regolato da un centro nervoso apposito del midollo allungato: si tratta di un riflesso importante e primitivo dell'essere umano, come lo è anche lo starnuto, a protezione della corretta respirazione. La tosse, in medicina, è un riflesso difensivo, improvviso e spesso ripetitivo, che aiuta a pulire le vie respiratorie da eccessi di secrezione, particelle estranee ed irritanti, microbi.

Значение слова tosse в словаре итальянский языка

Определение кашля в словаре - это более или менее насильственное истечение звука, вызванное раздражением слизистой оболочки трахеи или слизистой оболочки, с целью изгнания слизи или инородного тела, вызвавшего это: инсульт t; атаковать т.

La definizione di tosse nel dizionario è espirazione sonora, più o meno violenta, causata da irritazione della mucosa tracheale o bronchiale, avente lo scopo di espellere la mucosità o il corpo estraneo che l'ha provocata: un colpo di t.; avere un attacco di t.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tosse» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TOSSE


a luci rosse
a luci rosse
chicchefosse
chic·che·fos·se
crosse
crosse
minosse
mi·nos·se
more rosse
more rosse
percosse
percosse
pertosse
per·tos·se
posse
posse
prendere le mosse
prendere le mosse
sommosse
sommosse

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOSSE

tosone
tosse asinina
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicone
tossicosi
tossicoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOSSE

asse
busse
casse
classe
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
princesse
scommesse
souplesse
tasse
trousse

Синонимы и антонимы слова tosse в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tosse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TOSSE

Посмотрите перевод слова tosse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tosse с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tosse» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

咳嗽
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tos
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cough
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खांसी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سعال
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

кашель
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tosse
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কাশি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

toux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

batuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Husten
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

기침
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

watuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ho
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இருமல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

खोकला
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

öksürük
70 миллионов дикторов

итальянский

tosse
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kaszel
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

кашель
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tuse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βήχας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

hoes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hosta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hoste
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tosse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOSSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tosse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tosse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tosse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOSSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tosse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tosse» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tosse

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TOSSE»

Известные цитаты и высказывания со словом tosse.
1
Anton Giulio Barrili
L'amore e la tosse si nascondono male.
2
Pearl Williams
Hai la tosse? Vai a casa stasera, ingoia una intera scatola di lassativi - domattina avrai paura a tossire.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOSSE»

Поиск случаев использования слова tosse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tosse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Tosse cronica ed espettorato (per almeno 3 mesi all'anno, per 2 anni consecutivi) caratterizzano questa affezione. Nonostante l'elevata prevalenza della malattia nella popolazione, da numerosi studi prospettici emerge come la tosse sia ...
Claudio Terzano, 2008
2
Poiché la tosse convulsiva è una delle malattie le più ...
Jacopo Penada. attaccati dal morbo stesso; questa appunto da molti Autori fu stabilita come la vera causa efficiente della Tosse Convulsiva; la quale vellicando singolarmente le tonache del ventricolo, vi eccitasse una spastica contrazione; ...
Jacopo Penada, 1815
3
Della tosse in generale e convulsiva: raffreddori, ...
questa tosse, si dirà , non può dipendere dalla medesima causa, dalla quale dipendono tutte le altre. Esaminiamo fisicamente anche la tosse convulsiva e vedremo se in essenza sia diversa dalle tassi che si chiamano di costipazione, ...
Luigi Bucellati, 1817
4
Rimedio alla coclussia volgarmente tosse asinina e nuove ...
Logica del vocabolo Uno dei sintomi caratteristici principali e più intensi di questa malattia essendo una tosse gravissima, soffocante, spasmodica e rimarchevole per uno specifico suono clangoso che sovente l'accompagna in uno stato di ...
Giuseppe Brofferio, 1840
5
La tosse cinese
Francesco Poletto. Saggistica Aletti Francesco Poletto La tosse cinese Contributi allo sfascio della lingua italiana ( A|mi Editore Francesco Poletto La tosse cinese Prima Edizione Collana “SaggisticaAletti” Marzo. Front Cover.
Francesco Poletto, 2012
6
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
26.4 Tosse 26.4.1 Quadro clinico La tosse è un'espirazione “esplosiva” che consente il drenaggio all'e- sterno di eventuali secrezioni e corpi estranei presenti nell'albero tracheobronchiale. Essa è un riflesso di difesa, che presuppone una via ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
7
Manuale di medicina spagyrica
Tosse Aglio Dioscoride Tosse Alloro Lucheroni-Padrini Tosse Anice stellato Lawless, Pelikan, Valnet Tosse Basilico Lucheroni-Padrini, Messegué, Viola Tosse Cajeput Lawless Tosse Eucalipto Lawless, Lodi, Lucheroni-Padrini, Valnet Tosse ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
8
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
È quindi importante porre una diagnosi precisa per conoscere i risultati ottenibili con le cure omeopatiche. La tosse è un sintomo o, meglio ancora, è un meccanismo di difesa dell'organismo di tipo riflesso che serve per liberare le vie aeree da ...
Piero Bressan, 2002
9
Rivista omiopatica
più necessario un rimedio solo , ma parecchi successivamente. Quest'ultima circostanza è spesso la ragione precipua, come ne ho fatta l'esperienza, per la quale alcuni omiopatici non sono stati tanto fortunati nella cura della tosse convulsiva ...
G. Pompilim, 1860
10
Pronto Soccorso Omeopatia
TOSSE E BRONCHITE: La bronchite acuta è spesso accompagnata da raffreddore, infezione delle vie aeree superiori, febbre, tosse, mal di gola. Solitamente ha una durata di minimo 3-5 giorni e massimo 2 settimane. I sintomi includono ...
Claudia De Rosa, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TOSSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tosse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“..E le stelle stanno a guardare”, il tributo di Apricale al regista …
E le stelle stanno a guardare” interpretato dal Teatro della Tosse di Genova. “Quella che inizialmente poteva considerarsi come una semplice ... «Riviera24.it, Июл 15»
2
Dieci alimenti che aiutano a prevenire le malattie
Miele di grano saraceno per la tosse, menta piperita per i crampi addominali, tè di ibisco per la pressione alta, curcuma per l'artrite. «il Journal, Июл 15»
3
Parco Iqbal ai privati, il M5S: “Concessione gratuita è un regalo ai …
Mondo Bimbo Group S.r.l., con sede a Firenze, in Via Madonna della Tosse snc (di seguito Concessionario). INTERROGA IL SINDACO E LA ... «gonews, Июл 15»
4
50 mila euro per una ciocca di capelli di Mozart: le follie dei …
Tosse, starnuti, singhiozzi, rutti, peti, borborigmi: il nostro corpo è una macchina meravigliosa, che però produce in continuazione rumori non ... «Radio 24, Июл 15»
5
Una Bohème ricca d'allegria ma povera di pathos
Il petto è scosso dalla tosse, le forze iniziano a mancare. Bello il duetto carico di dolore tra Marcello e Mimì, bene anche quello successivo fra ... «Cronache Maceratesi, Июл 15»
6
Il medico di Emergency a Siracusa: “Medicine non ne avevo”
Per quanto riguarda la tubercolosi, chiaramente quando c'è un sospetto (tosse con espettorato di sangue) si rimanda a indagini più ... «AgoraVox Italia, Июл 15»
7
Bambino di tre anni salvato in piscina
... in vacanza con la famiglia da Milano. Solo dopo il primo colpo di tosse il silenzio che si era creato nella piscina si è rotto in un applauso. «Qui News Versilia, Июл 15»
8
Strano dolore addome
Sono appena stato visitato dal mio medico di base, dopo avermi praticato palpazione e dei colpi di tosse, sospetta una piccola ernia inguinale. «Medicitalia.it, Июл 15»
9
I rimedi anti-caldo per sconfiggere l'insonnia
Fate attenzione però a non mettere temperature troppo basse che potrebbero costarvi tosse e raffreddore. L'insonnia non va assecondata, ... «Pinkblog.it, Июл 15»
10
Ecografia per sospetto reflusso
... diagnosticata una bronchite trattata con Zitromax, Bentelan e aereosol Lunibron e Broncovalias nonostante tale cura la tosse non è cessata ... «Medicitalia.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tosse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tosse>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на