Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tralatizio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRALATIZIO

tra · la · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRALATIZIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRALATIZIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tralatizio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tralatizio в словаре итальянский языка

Определение tralatizio в словаре заключается в том, что оно происходит в традиции, которая была передана предшественниками, spec. текстов или юридических формул: рассматриваемое мнение.

La definizione di tralatizio nel dizionario è che ha origine nella tradizione, che è stato trasmesso dai predecessori, spec. di testi o formule legali: un'opinione tralatizia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tralatizio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRALATIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRALATIZIO

training
traino
trait d´union
tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignante
tralignare
tralignato
trallallà
tralucente
tralucere
tralunare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRALATIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
trasudatizio

Синонимы и антонимы слова tralatizio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tralatizio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRALATIZIO

Посмотрите перевод слова tralatizio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tralatizio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tralatizio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

tralatizio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tralatizio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

tralatizio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

tralatizio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

tralatizio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

tralatizio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tralatizio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

tralatizio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tralatizio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tralatizio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

tralatizio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

tralatizio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

tralatizio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tralatizio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tralatizio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

tralatizio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

tralatizio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tralatizio
70 миллионов дикторов

итальянский

tralatizio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tralatizio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

tralatizio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tralatizio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

tralatizio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

tralatizio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tralatizio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tralatizio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tralatizio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRALATIZIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tralatizio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tralatizio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tralatizio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRALATIZIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tralatizio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tralatizio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tralatizio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRALATIZIO»

Поиск случаев использования слова tralatizio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tralatizio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La codificazione dell'edictum praetoris. Dogma romanistico
Brisson, quindi Accarias345, tra le ragioni onde quello annuale si chiamava perpetuo, oltre la durata per l'anno intero, adducono quella che era composto di editto tralatizio, equivalendosi, quindi, secondo loro, anche senza avvertirlo, i due ...
Filippo Cancelli, 2010
2
Il possesso e gl'istituti di diritto prossimi ad esso: ...
cusa di Cicerone, per cominciare a servire alle viste del pos- sore ingiusto che lo avea corrotto : poichè, mentre quel titolo messo al suo posto successivo si riferiva nell'editto tralatizio ai giusti possessi creati nelle disposizioni precedenti, ...
Odoardo Ruggieri, 1880
3
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
31 Ma v. infra il commento in questa parte, §§ 4-6. 32 L'indirizzo e` quasi tralatizio: v. gia` Cass., 6.2.1958, n. 356, in Giust. civ., 1958, 435. Di recente Cass ., 22.1.1985, n. 256, in Giur. it., 1986, I, 1, 129 ss.; Cass., 14.11.1993, inArch. civ., 1994, ...
Ugo Carnevali, 2011
4
Ospedali e medici. Responsabilità e danni. A chi e come ...
c.c.) è stato infatti sottoposto negli ultimi decenni ad innumerevoli sollecitazioni teoriche e applicative che hanno determinato, anzitutto, il progressivo allargamento del campo delle situazioni risarcibili ben oltre il tralatizio limite dei diritti ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
I contratti nella concorrenza
26, che si limita ad opporre il tralatizio orientamento giurisprudenziale che esclude l'applicabilità della disciplina dell'ingiustificato arricchimento, là dove lo spostamento patrimoniale trovi titolo in una causa contrattuale; oppure si veda Mirone, ...
Antonio Catricalà, 2011
6
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Semmai riproduttive in modo tralatizio di clausole convenzionali preesistenti. Oppure, e questa volta con maggiore inerenza alla realtà, come vere e proprie clausole ex art. 1379 c.c. Si porrebbe, peraltro, in tal caso un dubbio. Si sa che l' art.
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
7
Commentario al Codice civile. Contratti in generale
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano. 2. La pretesa legittimazione in re ipsa delle parti: critica di un dogma tralatizio. Di due interpretazioni possibili: Rechtsschutzbedu ̈rfnis quale filtro selettivo delle controversie immeritevoli e l' abuso del ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
8
Cesare Lombroso e le neuroscienze: un parricidio mancato : ...
... realtà con il dominare l'intera storia del diritto penale post-unitario dando a quest'ultima l'«andamento convenzionale, ripetitivo, tralatizio» e soprattutto fuorviante che tuttora viene spesso adottato acriticamente nelle parti iniziali dei manuali ...
Emilia Musumeci, 2012
9
Codice del consumo
imponenti rimaneva dunque affidata all'istituto tralatizio del cumulo soggettivo di cause nel processo civile. Lo “sprone” socio-economico decisivo è venuto dalla vicenda dei rimborsi R.C. auto, ma soprattutto dai crac Parmalat e Cirio e così, ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
10
La parola e il silenzio. Discorsi e scritti 1986-1995
La riaffermazione anzitutto della dottrina trinitaria: non in modo semplicemente ripetitivo e tralatizio, ma con una formulazione originale, tanto compiuta e dispiegata che si può dire che, dopo i primi quattro Concili, non se ne può trovare  ...
Giuseppe Dossetti, Piccola famiglia dell'Annunziata, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRALATIZIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tralatizio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
IVA: l'omessa dichiarazione del commercialista non scusa il …
I Supremi Giudici ribadiscono difatti un principio tralatizio - secondo cui ricorrere alle prestazioni di un commercialista non giusitifica la mancata vigilanza del ... «Lo Schermo, Июн 12»
2
Errata segnalazione alla Centrale dei rischi
... in genere divulghi inesatte informazioni nei confronti del soggetto a cui le notizie medesime attengono è principio oramai giurisprudenzialmente tralatizio (cfr. «Magistra, Фев 01»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tralatizio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tralatizio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на