Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tramettere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRAMETTERE

tra · met · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRAMETTERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRAMETTERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tramettere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tramettere в словаре итальянский языка

Первое определение установки в словаре - это посередине; перехватить. Другое определение передачи - передача. Размещение также ставит себя посередине; вмешаться, вмешаться: не соглашайтесь на мой бизнес.

La prima definizione di tramettere nel dizionario è mettere in mezzo; frammettere, interporre. Altra definizione di tramettere è trasmettere. Tramettere è anche mettersi in mezzo; intromettersi, impicciarsi: non trametterti nei miei affari.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tramettere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRAMETTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAMETTERE

trame
tramenare
tramendue
tramenio
tramescolamento
tramescolare
tramescolio
tramesso
tramestare
tramestio
tramezza
tramezzabile
tramezzamento
tramezzare
tramezzatura
tramezzino
tramezzo
traminer
tramischiare
tramite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRAMETTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Синонимы и антонимы слова tramettere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tramettere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRAMETTERE

Посмотрите перевод слова tramettere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tramettere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tramettere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

tramettere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tramettere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

tramettere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

tramettere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

tramettere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

tramettere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tramettere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

tramettere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tramettere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tramettere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

tramettere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

tramettere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

tramettere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tramettere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tramettere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

tramettere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

tramettere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tramettere
70 миллионов дикторов

итальянский

tramettere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tramettere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

tramettere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tramettere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

tramettere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

tramettere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tramettere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tramettere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tramettere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAMETTERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
53
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tramettere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tramettere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tramettere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRAMETTERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tramettere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tramettere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tramettere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRAMETTERE»

Поиск случаев использования слова tramettere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tramettere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario italiano-francese
Tramesso* m. ssa , f. add. da tramettere, entremis , etc% Tramestare, v. a. confonder mescolando, brouillnr , tmublvr - ino taf. vale lo stesso, embro'iiller , etc . Tramestio, 9 m. il tramestare, arrangement , renversement , trouble. Tramettere, v. a. ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Tramettere, mettere tra l'una cosa e l'altra. Tramettere, mettere dentro, introdurre. Tramettere , mettersi di mezzo. Tramettimento, il tramettere. Tramezza , tramezzo. Tramezzamene», il tramezzare. Tramezzare , mettere tramezzo. Tramezzare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Vocabolario della linqua italiana--
V. A. Confonder mescolando. TRAMESCOLATO, adii, da Tramescolare. TRAMESSA. ». f. il tramettere. 1 Digressione, Episòdio. TRAMESSIONE. s. f. Tramessa. TRAMESSO, s. m. Vivanda che si mette tra l' un servito, e l' altro. TRAMESTARE.
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
i/. da Tramettere. Red. tnntt.Ditir.w4. Qiefte corali cofe , come cetri pezzi d' aniicaglie ne' nodr i édifie j tum if'- ее. danno (razia • TRAMESTARE. Cenfonder mefcelan- dt, Rivoltare , Rovißare . Lat. invertir» . Gr. t'xrsiÇnr . Pallad, cap. 6. La terra ...
‎1741
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
269. il tramettere numeri poetici, cioè versi, ne' numeri oratorii, cioè nelle prose, è riputaio vizioso. Borgh. <Arm. font. 59. Dove tramettendo ed accoppiando attamcnte gli .chiari e gli scuri, spiccano tanto bene. e - “ Ed in vario atto. Borglt. Man.
‎1856
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Tramescolare. саммит: mescolando. Intremiseere, immiscere, admiseere quidpiam alieni rei. Tramextare. Coufonder mescolando, ri« voltare, rovistare. Inverter-e. Perverterq ali<\nid_. Tnamettere.. l' una cosa , e re, interponere. Tramettere ...
Giovanni Margini, 1820
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
Menare, Trattare. TRAMENDUE. cdd. Intramendue, Tutti e due, L'uno e l'altro. TRAMESCOLARE, v. att. Confonder mescolando. TRAMÉSSA. *. f. Il tramettere. TRAMESSIÓNE. s. f. Tramessa. TRAMÉSSO. .-•. m. Vivanda che si mette tra l'nu  ...
Pietro Fanfani, 1879
8
Vocabolario della lingua italiana
LNTROMÈTTERK, Ir.. Metter dentro, Introdurre, Tramettere; np., Intrameltersi , Ingerirsi; — p.. Intromésso. INTROMETT1T0RA, tf., Intramettimento , Interposizione. INTRONAMÉNTO, m.. Lo intronare, Rimbombi!. Stordimento. INTRONARE. Ir..
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Il tramettere . §. Per Digrcflione , Epifodio . Lat. Jigrtftit . Gr. txrfcvii . M. V. ti. *7- TRAMESSO . Vivanda , che fi mette tra P un fervito , e P alti» . Lat. * intromiffum . Com ìnf io. TRAMESSO . Add. da Tramettere . I{ed anaot. Di tir. ut. TRAMESTARE .
‎1739
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
E Tramettere per alcuno, vale Mandare per esio, mandarlo a chiamare. 4 luff i romperé, tralatciare. 5. n. p. Entrare e Me'- tersi di mezzo; essere mediator*;. 6. Impacciarti, ingerí rsi. TRAMETTIMÉNTO, t. m. 11 tramelte.-e; sl- frimenli lnl<-> ...
‎1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRAMETTERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tramettere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
B2f I: Grotte di Castellana, al palleggio Giulia Clementi
Sono carica e pronta per tramettere tutto quell'entusiasmo che la pallavolo è in grado di dare. Quell'entusiasmo che, unito alla passione che ogni appassionato ... «BeachVolleyTour, Июл 15»
2
Meerkat introduce livestreaming da GoPro
Come riporta The Verge, Meerkat ha comunicato la possibilità di tramettere direttamente da GoPro attraverso un tweet dal proprio profilo ufficiale, che potete ... «Leonardo.it, Июл 15»
3
BlackBerry e Mackenzie Healthcare collaborano per l'innovazione …
... esperienza del paziente e tramettere i risultati agli operatori sanitari in tutta sicurezza e privacy. Questo è stato chiamato Internet of Healthcare Things (IoHT). «BlackBerryItalia, Июн 15»
4
"Spero non abbiate figli o nipoti minorenni"
Il documento, che consta di 85 pagine, è stato diffuso presso i ministeri dell'Istruzione e della Salute d'Europa e contiene consigli su cosa tramettere riguardo ... «BaraondaNews, Июн 15»
5
Scuola, esami di maturità: bandito l'uso di smartphone. Chi fa il furbo …
... e tutti quei dispositivi che permettono di scaricare, visualizzare e tramettere file e immagini" spiega Antonietta D'Amato, dirigente del Ministero dell'Istruzione. «Rai News, Июн 15»
6
Buffon: “Pirlo è un genio”. Gigi presenta tutti i giocatori della Juventus
... confidenza con queste competizioni e devo dire che quando ci sono gare importanti è molto bello vedere la carica agonistica che riesce a tramettere”. «SpazioJuve, Июн 15»
7
Expo 2015 a Milano: cerimonia inaugurale in diretta televisiva, ecco …
La Rai ha, così, deciso di tramettere l'inaugurazione in diretta dalle ore 21.15. La cerimonia sarà presentata da Paolo Bonolis ed Antonella Clerici collegati da ... «Blasting News, Апр 15»
8
Saygus mostra foto e trasmissione WiHD del suo V2
... brutta notizia sui ritardi delle spedizioni, rimandate al 22 Maggio – pubblicando alcune foto scattate con il dispositivo e un video sulla capacità di tramettere le ... «Tutto Android, Апр 15»
9
Dall'oratorio all'aula magna del Gaslini, Radio Fra le Note compie …
Un mix tra professionisti e appassionati, bambini, ragazzi e adulti uniti dallo stesso obiettivo: comunicare cose belle e tramettere gioia. Un'ultima sorpresa, il ... «GenovaToday, Ноя 14»
10
La storia di Sergio Romagnosi vince il Premio Prina
... le radici negli anni Settanta e Ottanta dimostrandosi libero da qualsivoglia intento artistico ma in grado di tramettere la purezza tangibile della narrazione. «Varese News, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tramettere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tramettere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на