Значение слова "trascendentale" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRASCENDENTALE

tra · scen · den · ta · le

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRASCENDENTALE

трансцендентный

Trascendentale

Трансцендентный термин, впервые использованный в Сколастике и, в частности, Фома Аквинского, означал, что он является самым универсальным. Святой Томас применил это, то есть к тем понятиям, которые имеют свою универсальность, такие как истина и добра: они в первой степени универсальности относятся конкретно ко всем людям, но если они теоретически разработаны интеллектом и воля совершенного существа как Бога, приобретают, так сказать, «сумму универсальности», которая выражается в трансцендентном понятии.

Il termine trascendentale, usato per la prima volta nella Scolastica e specificamente in Tommaso d'Aquino, voleva significare il riferimento a ciò che è massimamente universale. San Tommaso lo applicava, cioè, a quei concetti che hanno una loro universalità, quali ad esempio verità e bontà: questi, in un primo grado di universalità, si riferiscono concretamente a tutti gli esseri umani, ma se elaborati teoricamente dall'intelletto e dalla volontà di un essere perfetto come Dio, acquistano, per così dire, una "somma universalità" che si esprime, appunto, nel termine trascendentale.

Значение слова trascendentale в словаре итальянский языка

Первое определение трансцендентного словаря - это схоластика, каждый атрибут, общий для всех институтов, которые превосходят аристотелевские категории. Другое определение трансцендентальности является экстраординарным, что является необычным, spec. в отрицательных предложениях: мне не кажется задачей t. Трансцендентальная функция также не может быть выражена алгебраически с помощью переменных и констант или неалгебраических комплексных чисел.

СИНОНИМЫ СЛОВА «TRASCENDENTALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «trascendentale», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова trascendentale

eccelso · elevato

ПЕРЕВОД СЛОВА TRASCENDENTALE

Посмотрите перевод слова trascendentale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова trascendentale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trascendentale» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 超越
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: trascendental
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: transcendental
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: ट्रान्सेंडैंटल
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: فائق
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: трансцендентный
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: transcendental
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: তুরীয়
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: transcendantal
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: rohani
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: transzendental
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 超越的
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 초월적인
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: transendental
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: siêu việt
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ஆழ்நிலை
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: अलौकिक
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: transandantal
• итальянский: trascendentale
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: nadzmysłowy
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: трансцендентний
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: transcendental
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: υπερβατικό
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: transendentale
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: transcenden
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: transcendental

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TRASCENDENTALE»

Известные цитаты и высказывания со словом trascendentale.

1

Sir William Schwenck Gilbert

Il significato non importa se è soltanto una chiacchiera vuota di un tipo trascendentale.

2

John Clifford Mortimer

L'immortalità dell'anima! Che concezione noiosa! Non posso pensare a niente di peggio che vivere per l'eternità in un grande hotel trascendentale, con niente da fare durante la notte.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRASCENDENTALE»

Поиск случаев использования слова trascendentale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trascendentale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

La personalità in Dio: dal metodo trascendentale di Karl ...

Dariusz Kowalczyk, ha ottenuto licenza e dottorato in teologia dogmatica presso la Pontificia Universita Gregoriana Insegna a Varsavia.

Dariusz Kowalczyk, 1999

Intenzionalità e riconoscimento. Scritti di etica e ...

La necessità che l’uomo avverte del rapporto con soggetti altri e analoghi a lui si pone in forza della trascendentalità che in essenza lo definisce come un centro illimitato di intenzionalità.

Paolo Bettineschi, 2013

Metodologia delle scienze sociali. Teoria sistemica. ...

Il discorso metodologico si articola su tre fronti: all'interno dell'ermeneutica filosofico-trascendentale (Apel), all'interno della teoria sistemica (Luhmann), come critica alle ermeneutiche fenomenologiche e deboli (Borrelli). Karl-Otto Apel ...

Michele Borrelli, 1998

Il panteismo trascendentale dialogo di Matteo Liberatore ...

Matteo Liberatore. Werder che il secolo di Spinoza si.è ri_ prodotto. Eleut. Ecco bello ed aggiustato l' affare! Se non le anime, passeggiano isecoli innanzi e dietro a modo loro. Fil. Lasciam queste baie. e torniamo a noi. Checchè sia , o Werder ...

Matteo Liberatore, 1844

Fisiologia della coscienza. Come la fisiologia vedica ...

Nel caso della Meditazione Trascendentale trascendere significa ammettere che la mente cosciente può superare i limiti a cui è soggetta negli stati ordinari di veglia, sogno e sonno. La Meditazione Trascendentale e il programma MT Sidhi,  ...

Robert K. Wallace, E. Iannaccone, 1998

Meditazioni cartesiane

Idea di una fondazione trascendentale della conoscenza La questione che apre il paragrafo, ma anche l'intera meditazione, è caratterizzata dal tentativo di determinare dalla primarietà dell'ego trascendentale anche la sua precedenza ...

Edmund Husserl, Enrica Natalini, 1999

Lezioni di Aachen e altri scritti

1 La pragmatica trascendentale e la complementarità delle metodologie La pragmatica trascendentale dell'etica del discorso di Apel si pone su un piano nuovo di ricerca delle condizioni di possibilità di fondazione. Più specificamente, si tratta ...

Karl O. Apel, 2004

Il punto di partenza della metafisica: il tomismo di fronte ...

CAPITOLO PRIMO Il ragionamento trascendentale Il ragionamento trascendentale si sviluppa interamente all'interno della riflessione. La riflessione trascendentale rapporta un oggetto pensato alle differenti determinazioni a priori che lo ...

Joseph Maréchal, 1995

La generazione della forma: la fenomenologia e il problema ...

Fenomenologia pura e fenomenologia trascendentale Proprio per questo, prima di passare alla fenomenologia genetica e alla sintesi originaria che le è propria, bisogna valutare un'affermazione particolarmente forte di Derrida che abbiamo ...

Vincenzo Costa, 1996

Fichte, l'intersoggettività e l'originario

L'eredità. kantiana: l'idealismo. trascendentale. e. la. minaccia. del. solipsismo. Due grandi problemi derivano a Fichte dalla filosofia di Kant: fronteggiare la minaccia nascosta del solipsismo e soddisfare l'aspirazione a fondare criticamente il ...

Aldo Masullo, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRASCENDENTALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин trascendentale в контексте приведенных ниже новостных статей.

Naomi Watts: «La mia droga? La meditazione trascendentale»

Due coppie di New York ossessionate dalla giovinezza e dalla voglia di fare. Giovani si diventa, il nuovo film di Noah Baumbach nelle sale dal 9 luglio, promette ... «Vanity Fair.it, Июл 15»

Dal dolore esistenziale alla gioia trascendentale nella raccolta …

Questa Violaine di Rossella Frollà (interlinea, 2015, pagg. 184, euro 16) è una raccolta che presenta diverse novità. Prima di tutto ha 184 pagine, un numero ... «Corriere della Sera, Июл 15»

Da Don Gallo a David Lynch, viaggio nella Meditazione

Ma poi Lynch cominciò a parlare di pace e di uno studio secondo cui la pratica della Meditazione Trascendentale tra i carcerati ne avrebbe diminuito la carica ... «mentelocale.it, Июл 15»

Boom! Viaggio nella Meditazione Trascendentale, presentazione …

Cos'è esattamente questa pratica? Da questa domanda e da un'incontro con il regista nasce il libro di Federico Traversa. Pubblichiamo l'introduzione. «mentelocale.it, Июн 15»

The Million Dollar Hotel e il vuoto trascendentale della morte

The Million Dollar Hotel è un film del 2000 diretto da Wim Wenders. Il film ha come protagonisti una serie di sbandati e reietti della società che vivono in un ... «AgoraVox Italia, Май 15»

Da David Lynch a Nicole Kidman, tutti pazzi per la meditazione …

"Lo stress si azzera, l'intuito si amplifica e ti senti in pace con te stesso". Parola di David Lynch, un fermo appassionato di meditazione trascendentale, la tecnica ... «Rai News, Окт 14»

Kant … per stupidi (1). L'idealismo trascendentale

Esiste una morale trascendentale che stabilisce valori assoluti, fissati per sempre, anche a priori dell'homo sapiens? Questa 'legge morale' sarebbe dentro di ... «Positanonews, Сен 14»

Meditazione trascendentale per l'istituto 'Pertini' di Lucca, è il regista …

Una classe dell'Istituto superiore Sandro Pertini di Lucca sperimenterà la tecnica della meditazione trascendentale promossa dalla David Lynch Foundation, ... «gonews, Сен 14»

Meditazione trascendentale: conferenza di presentazione a San …

E' in programma a San Pellegrino Terme una Conferenza introduttiva gratuita sulla tecnica di Meditazione Trascendentale (MT): sabato 19 luglio alle 17 e ... «Bergamonews, Июл 14»

“Trascendentale Alterazione” dello scrittore calabrese Alessandro …

Dopo la pubblicazione in antologie di poesie sparse, Trascendentale Alterazione è la prima compiuta silloge di poesie e di aforismi dell'artista calabrese ... «Oubliette Magazine, Июн 14»