Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "triplicemente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRIPLICEMENTE

tri · pli · ce · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRIPLICEMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRIPLICEMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «triplicemente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова triplicemente в словаре итальянский языка

Определение тройки в словаре трижды.

La definizione di triplicemente nel dizionario è in modo triplice.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «triplicemente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRIPLICEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIPLICEMENTE

tripla
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicità
triplista
triplo
triplometro
tripode
tripodia
tripolare
tripolarismo
tripoli
tripolino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRIPLICEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова triplicemente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «triplicemente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRIPLICEMENTE

Посмотрите перевод слова triplicemente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова triplicemente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «triplicemente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

三重
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

triplemente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

triply
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

triply
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ثلاثة أسباب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

трехкратно
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

triplamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

তিনবার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

triplement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

triply
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dreifach
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

三重
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

삼중
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

triply
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

triply
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

triply
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तिप्पटीने
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

triply
70 миллионов дикторов

итальянский

triplicemente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

potrójnie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

трикратно
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

triply
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τριπλώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

triply
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

triply
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

triply
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова triplicemente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIPLICEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «triplicemente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова triplicemente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «triplicemente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRIPLICEMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «triplicemente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «triplicemente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове triplicemente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRIPLICEMENTE»

Поиск случаев использования слова triplicemente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову triplicemente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Con triplicità , Triplicemente. (A) *f TRIPLICATO . Add. da Triplicare • Rinterrato, Replicato tre volte. Lat. triplex . Gr. Tptjrì0y$ . Petr. Uom. ili. pag. 80. ( f'intgia i5>7 ) Cosi Scipione in quella etade meritò triplicata corona (cioè, la lena corona).
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
Chè, conciossiachè la Maestà Divina sia in tre Persone che hanno una sustanza, di lor si puote triplicemente contemplare. Si può contemplare della potenza somma del Padre, la quale mira la prima gerarchia, cioè quella ch' è prima per ...
‎1840
3
Dante e la filosofia cattolica nel tredicesimo secolo
Che conciossiachè la maestà divina sia in tre persone che hanno una sustanza, di loro si può triplicemente contemplare .... e ciascuna persona nella divina Trinità triplicemente considerare... . Cf. S. Dionigi, de Coeletti Hier., VI-IX.
Frédéric Ozanam, Pietro Molinelli, 1841
4
Delle opere di Dante Alighieri tomo 1. [-2.] ... con le ...
E conciosfiacosachè ciascuna Persona nella Divina Trinità triplicemente fi posFa considerare; sono in ciascuna Ge— rarchia tre ordini, che diversamente contemplano. Puotesì considerare il Padre, non avendo rispetto, se non ad esso;  ...
Dante Alighieri, Antonio Maria Biscioni, 1741
5
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Chè, conciossiachè la' Maestà divina sia in tre Persone, che hanno una snstanza , di loro si puote triplicemente contemplare. Ché si può contemplare della potenza somma del Padre, la quale mira la prima Gerarchia, cioè quella che è prima ...
Dante Alighieri, 1830
6
Le opere minori di Dante ec: Prose di Dante Alighieri ...
Ché, conciossinchè la Maestà divina sia in tre Persone, che hanno una sustanza , di loro si puote triplicemente contemplare. Ché si può c0ntemplare della potenza somma del Padre, la quale mira la prima Gerarchia, cioè quella che è prima ...
Dante Alighieri, 1830
7
Delle Opere: Contente il Convito, e le Pistole
Che , conciofliachè la Maellà Divina lia in tre Perfone , che hanno una fullanza ; di loro li puote triplicemente contemplare . Che li può contemplare della potenza Somma del Padre , la quale mira la prima Gerarchia , cioè quella , che è prima ...
Dante (Alighieri), 1741
8
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Che, conciossiachè la Maestà Divina sia in tre Persone, che hanno una sustanza , di loro si puote triplicemente contemplare. Che si può contemplare della potenza somma del Padre, la quale mira la prima Gerarchia, cioè quella che è prima ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
9
Opere minori di Dante Alighieri: 2.1 Convito di Dante ...
Ché, conciossiachè la Maestà Divina sia in tre Persone, che hanno una sustanza , di loro si puote triplicemente contemplare. Ché si può contemplare della potenza somma del Padre, la quale mira la prima Gerarchia, cioè quella che è prima ...
Dante Alighieri, 1834
10
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
E conciossiacosachè ciascuna Persona nella Divina Trinità triplicemente si possa considerare, sono in ciascuna Gerarchia tre Ordini che diversamente contemplano. Puotesi considerare (2) il Padre, non avendo rispetto se non ad esso;e ...
Dante Alighieri, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRIPLICEMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин triplicemente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Polizza casa: risparmiare è possibile, se l'abitazione è smart
Il consumatore finale, quindi, è triplicemente incentivato a rendere smart la sua abitazione: più comoda, più economica e anche più appetibile sul mercato ... «AssicurazioneOnline.com, Фев 15»
2
L'esonero di Mazzarri segna la “fine” del 3-5-2. Il cambiamento in …
A partire dalla Juventus, triplicemente “scudettata”, fino ad arrivare alla zona retrocessione, quasi tutti gli allenatori imponevano quel modulo. Ma dalla scorsa ... «SpazioNapoli, Ноя 14»
3
Marchesa Casati: a Venezia una grande mostra sulla Divina …
Fu anche fotografata da Man Ray e dal Barone de Meyer, ed è al primo che dobbiamo il ritratto triplicemente occhiuto, un errore di sviluppo fotografico che tanto ... «Elle, Окт 14»
4
LA SINISTRA CHE NON SA RIDERE VUOLE LA SATIRA SOLO …
... ignara di essere triplicemente ridicola. È ridicola una prima volta, la presidente della camera, per aver ignorato la scusante della “satira”, in nome della quale ... «Meridiana Web Magazine, Мар 14»
5
Discariche e siti contaminati potrebbero diventare le terre delle …
«Consideriamo lo sviluppo responsabile delle energie rinnovabili come una logica triplicemente vincente: per la nazione, per le comunità locali e per ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Авг 13»
6
Call of Juarez: Gunslinger
I punti accumulati ci consentiranno di accedere ad uno skill tree triplicemente ramificato: da una parte le abilità per la gestione contemporanea di due pistole e ... «Everyeye.it, Май 13»
7
DER PUFF frammenti cantati di corpi internati
Le biografie a volte complete a volte frammentarie di queste donne testimoniano la loro volontà di opporsi triplicemente ad un sistema che le sminuiva in quanto ... «YouTube, Сен 12»
8
La rappresentazione del mondo nella Grecia arcaica. Capitolo 3
Questo è circondato da una fortezza di bronzo, circondata triplicemente dalla Notte. E' un'oscura regione, posta “all'estremo della terra prodigiosa”; in essa ... «Scienza e Psicoanalisi, Янв 08»
9
La forza del perdono
... della nascita della piccola (omissis) in ragione della conoscenza da lui anteriormente acquisita del tradimento della moglie - avrebbe triplicemente errato. «Altalex, Окт 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Triplicemente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/triplicemente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на