Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "unghiato" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNGHIATO

un · ghia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNGHIATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNGHIATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unghiato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
unghiato

Геральдические атрибуты редактирования

Attributi araldici di modifica

Геральдические редактируемые атрибуты - это те, которые определяют изменения, как по форме, так и по эмали, сделанные на фигуре или фигуре, которая появляется на гербе. Эта категория может включать в себя атрибуты, указывающие, что часть фигуры имеет эмаль, отличную от той, что изображена на всей фигуре, или те, которые указывают, что фигура фигуры у субъекта была изменена по форме или положению или что цифра предоставлена аксессуаров у него обычно нет. В этой категории атрибуты, определяющие поле, также могут быть включены при посеве одинаковых фигур той же эмали, повторяющихся в параллельных файлах, разбросанных между ними, с шагом, равным половине расстояния между двумя соседними фигурами. Наиболее часто используемые атрибуты ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unghiato» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNGHIATO


apparecchiato
ap·pa·rec·chia·to
blucerchiato
blu·cer·chia·to
borchiato
bor·chia·to
cerchiato
cer·chia·to
inginocchiato
inginocchiato
invecchiato
invecchiato
latte macchiato
latte macchiato
macchiato
mac·chia·to
marchiato
marchiato
mischiato
mischiato
muschiato
mu·schia·to
occhiato
oc·chia·to
picchiato
pic·chia·to
scarabocchiato
sca·ra·boc·chia·to
scoperchiato
sco·per·chia·to
soverchiato
so·ver·chia·to
specchiato
spec·chia·to
spelacchiato
spe·lac·chia·to
succhiato
succhiato
tarchiato
tar·chia·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGHIATO

ungarico
ungaro
ungere
ungere le ruote
ungherese
ungherina
unghero
unghia
unghiare
unghiata
unghiatura
unghie
unghiella
unghiello
unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGHIATO

abbacchiato
antiquariato
arrischiato
assonnacchiato
consigliato
essere fischiato
ginocchiato
inarcocchiato
iniziato
inviato
lasciato
mangiato
rilasciato
scorbacchiato
sforacchiato
smacchiato
smangiucchiato
spennacchiato
stiracchiato
tonchiato

Синонимы и антонимы слова unghiato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «unghiato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNGHIATO

Посмотрите перевод слова unghiato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова unghiato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unghiato» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

扒开
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

arañado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

clawed
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पुन: दोहराया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

المخالب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

когтистые
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

arranhou
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

নখী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

griffé
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

clawed
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

krallte
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ツメガエル
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

발톱
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

clawed
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vuốt
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கிடைத்தது
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

साधली
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

pençeli
70 миллионов дикторов

итальянский

unghiato
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szponiaste
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пазуристі
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

recuperată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αποσπάστηκαν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

klou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

clawed
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

klorte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unghiato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGHIATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «unghiato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unghiato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unghiato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGHIATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «unghiato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «unghiato» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове unghiato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNGHIATO»

Поиск случаев использования слова unghiato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unghiato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
B. UNGHIATO. Sinonimia. Boletus Jomentarius , Linn. •— Boi. ignarius, Sow. — Boi. ungula- tus, De Cand. -. — Polyporus fomenta- rius, Fries. Caratteri specifici. Fungo di forma variabile, rappresentante per solito F unghia di un cavallo, alle ...
Francesco Agostino Gera, 1837
2
Topomostro
Fabrizia Poluzzi. Adelisa percorse con lo sguardo tutta la stanza, da destra a sinistra, senza notare nessuna presenza estranea. Un minuto dopo sentì i passi. Un passo unghiato, poi un altro. Il rumore proveniva dall'alto, guardò il soffitto grigio ...
Fabrizia Poluzzi, 2010
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
... l' unghie, UNGHIATO, Un-ghià-to. Add. m. Armato d' unghie. Lai. ungulatus. Dant. Inf. e. 11. Gli occhi ha vermigli, e la barba untae atra, E 'l ventre largo e unghiate le mani. Unghiato ditt. da Unghiuto. Unghiato vale bensì per Ciò ch'è armato ...
‎1856
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
Becco unghiato, con piccoli denti a lesina. 97 ° Geo. ANATRA,'AIIGS, Gaoard. Becco unghiato, con piccoli denti membra. nos:. 98.“ Gen. DIOMEDEA: Aptenodytes, Maocltot. Becco diritto, inclinato in punta, ali e notatoie, ioette al volo. .° Geo.
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Zuppa di ceppi; altre preparazioni, p. 882. porcino, nome volgare del Boleto bovino. V. questo voc. radicale. scabro. screziato. sistolrema. turchino. unghiato. Modo di ridurre il boleto unghiato a ciò che volgarmente dicesi agarico chirurgico , ...
‎1846
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quando si vuol fare dell' esca col boleta unghiato, non basta prepararlo come l' antecedente, perché non prenderebbe la scintilla, o se la prendesse, non la conse'rverebbe: bisogna di più, dopo di averlo tagliato in fette, battuto estiralo, ...
Francesco Gera, 1837
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
UNGHIATO. Add. «Armato d' unghie. . Lar. Magli/alt”. 'Drmt. Irrf 6. .'-. ì UNGHIONE .' Unghia IdtllMa~, Arti. glia. Lor. ungair. Or. o'rAn'. F40, Ef«p. Or. 9. 78. 3. Darn. Inf . n. , Amar. 6x. Ar. Fur. 7. 57. .I'. Unghione,pper l';Uflghia del cavallo. Almf. 86.
‎1739
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V. questo voc. scandens, nome latino della radicale. n 532 Boeraavia rampicante . K que- scabro. v ivi sto vocabolo. screziato. I) ivi »--- tuberosa. u ivi sistotrema. n w: Coltivazione; usi, p. 872. turchino. v ivi Boga. (Pesa). u ivi unghiato. » ivi Che  ...
‎1846
9
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
UNGHIATO, non è lo stesso che l'aggettivo Unghiuto, come asserisce la Crusca, imperocchè Unghiato vale bensì per Ciò ch'è armato ofornito di unghie. p. e.: Mani unghiate; Piedi unghiati, ec.; ma Unghiuto esprime qualche cosa di non ...
‎1826
10
La dialettica di Tito Giouanni Scandianese, diuisa in tre ...
Similment" ancho ra unghiato diremo quello , ilqual ha le ... (o' unghia di unghiato ( mi perdonino gli eleuati ingegni ,se in quefli uocaboli mi parto dal decoro uol gare , perche cio non è, perche no'n s'intenda quello , che sia proprio di tal lingua  ...
Tito Giovanni Scandianese, 1563

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNGHIATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unghiato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ermenegildo Zegna Couture Room: la nuova sala progettata dall …
Da questo connubio si crea un abile utilizzo di materiali esclusivi in una palette di colori in divere sfumature di avorio, come il legno unghiato, unito al bronzo ... «Leonardo.it, Июн 14»
2
Harmont&Blaine debutta sulle passerelle milanesi, al via la fashion …
Per il suo allestimento materiali caratterizzati da una palette di colori in diverse sfumature di avorio, come il legno unghiato, unito al bronzo antico e a metalli ... «Adnkronos, Июн 14»
3
Debutta a Milano la nuova Couture Room di Zegna
Ne deriva un luogo caratterizzato da materiali esclusivi in una palette di colori in diverse sfumature di avorio, come il legno unghiato, unito al bronzo antico e a ... «businesspeople.it, Июн 14»
4
Tour Cocteau, alla scoperta del genio in Costa Azzurra
Progettato nel 2008 dall'architetto francoalgerino di origini umbre Rudy Ricciotti, è un avveniristico edificio frontemare 'unghiato' da spuntoni che sembrano ... «Gay.it, Авг 13»
5
Autopsia al 'trav', caccia al viagra letale
Un autoreggente magari unghiato, slabbrato — ma fa niente — issato rapidamente su cosce tese e accovacciate, instabili; una sottoveste fraudolenta estratta ... «Il Resto del Carlino, Фев 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unghiato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/unghiato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на