Значение слова "uno ad uno" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNO AD UNO

uno ad uno

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNO AD UNO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «uno ad uno», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова uno ad uno

separatamente · singolarmente

ПЕРЕВОД СЛОВА UNO AD UNO

Посмотрите перевод слова uno ad uno на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова uno ad uno с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uno ad uno» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 逐个
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: uno por uno
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: one by one
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: एक के बाद एक
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: واحدا تلو الآخر
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: поодиночке
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: uma por uma
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: এক এক করে
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: un par un
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: satu demi satu
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Stück für Stück
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 一つ一つ
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 하나 하나
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: siji
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: từng người một
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: ஒருவர் பின் ஒருவராக
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: एक एक करून
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: teker teker
• итальянский: uno ad uno
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: jeden po drugim
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: поодинці
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: unul câte unul
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: ένα προς ένα
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: een vir een
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: en efter en
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: én etter én

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNO AD UNO»

Поиск случаев использования слова uno ad uno в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uno ad uno, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Dizzionario della lingua italiana ...

9. Le vennero veduti quegli occhi spaventali, e quel supercilio crudele, eoo quelli piedi strani, e quelle unghie adunche. ADUNGHIARE. Vale Aditgnare. AD UNO AD UNO, e AD UNA AD UNA. Posti awerbialm. vogliono Un dopo l' altro , Ad un ...

R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

*Raccolta di opere e documenti finora inediti o divenuti ...

E quando tutti trenta si è là dentro, i vien chiamarli tutti ad uno ad uno fuora. e là in presentla della Signoria, il vien dado sagramento suso una charta scripta per lo cancellier. E fatto questo, tutti Il sopraditil trenta retorna in la cancellaria, over in ...

‎1845

La Cronaca Veneta detta altinate di autore anonimo in ...

E quando lutti trenta st 6 là dentro , l vlen chiamadi « tutli ad uno ad uno fuora , e là in presentta della Signoria, il vien « dado sagramento snso una charta scrlpta per lo cancellier. E fallo « questo , tulli li sopradilli trenta retorna in la cancellarla  ...

conte Giovanni Galvani, Filippo Luigi Polidori, Martino da Canale, 1845

Archivo Storico Italiano

E quando Iutti trenta si é la dentro , I vlen ehiamadi « tutti ad uno ad uno fuori , e là In presentia della Signoria, li rien « dado sacramento suso una charta scrlpta per lo cancelliere E fatto « questo, tutti II sopraditii trenta reiorna In la cancellarla,  ...

‎1845

Thesoro della linqua Toscana

Et in M.Le[bauiparole,eidolcifg'uardi , Cb'ad uno,ad un defcritti, (9* dipinti bai ,fon leuati di terra. Е: 1'./!г1.пс1 сап. 1 7.Vfciti eran del campo ad uno, ad uno Gli altri, cb'eran uenuti a` lor contefaJEt Liu.nel 2 .dell'Hu.Onde uituperatifi dileguarono .

Giovanni Stephano da Montemerlo, 1594

Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...

K tutti quelli trenta che hanno habudo « le ditte trenta baltotte dorade , va In una camera che se chiama la « cancellarla. E quando tutti trenta si è là dentro, i vien chiamarti « tutti ad uno ad uno Cuora , e là in presentia della Signoria, Il vien ...

‎1842

Thesoro della lingua Toscana ...

1 -j.yfciti eran del campo ad uno, ad uno Gli altri,ch'eran uenuti à lor conte fa. Et l ' ^ire.nel i.dell'Hu.Qnde uituperatifi dileguarono jí УНО Л УЩ> . Et ilmede fimo. Toi uenne alle cofe, che le baueua donate, С ' nominogliene tutte àuna,à una.

Giovanni Stefano Montemerlo, 1594

Trattato della visita pastorale utilissimo à prelati, e à ...

... mä gli vor-rebbe ad uno, ad uno Visitare ,interrogare ciascuno della qualità del morbo , e ad uno ad uno medicargli, consortargli, e consolargli, così il Vescoua, ch'è Padre spirituale , non deue contentarsi de' rimedii generali ,\ applicati con ...

Giuseppe Crispino, 1695

Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...

Ma la parola Tutti indica gli uomini raccolti in massa, o considerati ad uno ad uno ? - Gt'indica raccolti in massa. _ E i pronomi Ogni, Ciascuno, Ciascheduno li fanno considerare tutti in un punto, o presi ad uno ad uno? - Li l'anno considerare ...

‎1844

Commento ai Salmi

Quanto al motivo per cui il Signore guardò dal cielo, e degnò della sua visita tutti i figli degli uomini, è ciò che dichiara successivamente dicendo: Lui che ha plasmato ad uno ad uno i loro cuori, espressione che Simmaco traduce: Egli che  ...

Eusebio di Cesarea, Maria Benedetta Artioli, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNO AD UNO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uno ad uno в контексте приведенных ниже новостных статей.

Woody Allen a ruota libera a Cannes:

Woody Allen a ruota libera a Cannes: «Odio i miei film, li rifarei uno ad uno» ... A Cannes per presentare fuori concorso Irrational Man, il suo nuovo film (è il ... «Il Messaggero, Май 15»

Renzi: “È la fase più dura, ma ce la farò”

Uno ad uno. Deputati incerti e deputati suggestionabili. Deputati di maggioranza e deputati dell'opposizione. Sono decine e decine, più di cento, gli onorevoli ... «La Stampa, Апр 15»

Gianni Morandi show: Su Facebook risponde ad uno ad uno ai …

Avevamo già parlato ieri dei commenti a sfondo razzista che hanno travolto un ... Sorprendente la risposta del cantante che ha deciso di rispondere ad uno ad ... «meltybuzz.it, Апр 15»

“Gli olivi del Salento vanno difesi uno ad uno”: Erri De Luca …

emergenza ulivi xylella (3) Il dolore si sente ovunque, ogni ramo spezzato è un pezzo di vita che va via. Le immagini degli anziani seduti a presidiare i propri ... «Corriere Salentino, Апр 15»

Torino, Bianchi è ai saluti e twitta: "Tifosi, vi abbraccio uno ad uno …

Il diretto interessato ne è ben consapevole, come si evince anche dal suo ultimo tweet, risalente alla giornata di ieri: "Io domani vi abbraccio uno ad uno. «Goal.com, Май 13»