Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zendado" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZENDADO

ʒen · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZENDADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZENDADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zendado» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Zendale

Zendale

Зендале был большой, большой черный платок с длинными полосами, в основном используемый венецианцами. Она закрыла голову и плечи. Он был приколот к голове клипом, а края были завязаны, как шарф, вокруг тела, позволяя крэпу повесить на спину. Они существовали в шелковой ткани, а затем в кружевах и полностью закрыты. Он также рассказал Боккаччо в Декамероне. Lo zendàle era un grande scialle ampio e nero con lunghe frange, usato soprattutto dalle popolane veneziane. Copriva il capo e le spalle. Veniva appuntato sulla testa con un fermaglio, mentre le frange venivano annodate, come una sciarpa, attorno al corpo, lasciando pendere le cocche sul retro. Ne esistevano in tessuto di seta, e in seguito in pizzo e a forma completamente chiusa. Ne parlò anche il Boccaccio nel Decameron.

Значение слова zendado в словаре итальянский языка

Определение слова zendado в словаре - это женский вуаль для обертывания головы или плеч.

La definizione di zendado nel dizionario è velo femminile per avvolgersi il capo o le spalle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zendado» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZENDADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
controdado
con·tro·da·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do
zondado
zondado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZENDADO

zelantone
zelare
zelatore
zelo
zelosamente
zeloso
zelota
zembro
zen
zenana
zendale
zendo
zenismo
zenista
zenit
zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZENDADO

arcivescovado
biado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
malgrado
massimo grado
multigrado
pado
pregado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
terzo grado
vescovado
viado
zapateado

Синонимы и антонимы слова zendado в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZENDADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zendado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова zendado

Перевод слова «zendado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZENDADO

Посмотрите перевод слова zendado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова zendado с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zendado» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

仙台
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cendal
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sendal
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sendal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sendal
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sendal
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sendal
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sendal
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Sendal
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sendal
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sendal
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sendal
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sendal
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sendal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

SENDAL
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sendal
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sendal
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Sendal
70 миллионов дикторов

итальянский

zendado
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sendal
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sendal
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Sendal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sendal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sendal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sendal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sendal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zendado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZENDADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zendado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zendado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zendado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZENDADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zendado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zendado» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове zendado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZENDADO»

Поиск случаев использования слова zendado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zendado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Simb. i. 219. In più altri luoghi è dello Dio zelole. E :•?.<>. È dello dunque Dio zelolc, forte e giusto, e Dio delle vendette, per li molli giudizi! ch'egli in terra manda per li peccali degli uomini. (V) ZENDADO. Specie di drappo sottile. Bocc. noe.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
(V) ZENDADO. Specie di drappo sottile. Bocc. nov. 60. 12. La quale aperta, trovarono in un gran viluppo di zendado fasciata una piccola casscltina. E nov. 99. 16. Fattesi venire per ciascuno due paia, di robe ce, e tre giubbe di zendado , e ...
‎1830
3
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
E non andò gnari, che avendo ella hisogno di zendado da farsi nna veste , chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciòa si tenne heato, perchè seco si pensò , che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834
4
Gli egatommiti ovvero cento novelle
E non andò gnari, che aven- do ella hisogno di zendado da farsi nna veste, chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciò, si tenne heato, perchè seco si pensò, che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
5
Gli Ecatommiti ovvero centro novelle
E non andò gnari, che avendo ella hisogno di zendado da farsi nna veste , chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciò, si tenne heato, perchè seco si pensò , che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Giovanni Battista Giraldi, 1833
6
Gli Ecatommiti ovvero cento novelle di Gio. Battista Giraldi ...
364 ' nuca SESTA un zendado ehermesino,senia muovere cosa alcuna, il cameriere cosi fece, come il re commesso gli aveva. Il re prese lo invoglio, ed offerendolo di sua mano al cavaliere, gli disse: Come io mi goderò volentieri il c0rsiero ...
‎1853
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
loso cavatore furono tanto flordlte le menti di quelli operanti, che ec. i ZENDADO. Spezie di air-”o smile. Bo”. nov. 60. n.. La quale-aperta , trovarono in un gran viluppo dl zendado sasclata una piccola cassettina. E nov- 99; 16,Patteii venire per ...
‎1738
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E fpogliato in giub- ba , col capeftro al eolio , e con un fuo fi- giiuolo fcefe al popólo. Boee. nov. 96. 11. Vennero le due giovanette in. due giubbe di tendado . F'loc. 3. 68. Florio ce. veilito d' una ricca giubba di zendado , fe a' entro nel g' ardino .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
9
Vocabolario universale italiano
In lat. rd in gr. sindon panno lino sollilUsimo. In tbr.sadin finti Min diurnum et uoclurnum.) t Bucc. mio. Co. <«. La quale aperta, trovarono in un gran viluppo di zendado fasciata una piccola casset- tina. K uov.yg.i6. Fattesi venire per ciascuno ...
‎1840
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La quale aperta , trovarono in un gran viluppo di zendado fafciata una piccola calîettina. E nov. 99. ió. Fattcfi venire per ciafcuno,due paia di robe ec. e tre giubbe di zendado, с panni lini , diffe . Ninf. Fief. 12. E'1 fuo veftire A guifa d'una cioppa ...
‎1748

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZENDADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zendado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gavorrano in festa: torna il Salto della Contessa con la sagra e il …
... salto a Gavorrano 2013” si concluderà il 15 agosto con il Palio dello Zendado, la tradizionale staffetta in notturna tra Tolomei e Pannocchieschi e la Tombola. «Il Giunco.net, Авг 13»
2
Salto della Contessa: vent'anni di Pia con i cortei da tutta la provincia
... salto a Gavorrano 2012 si concluderà il 15 Agosto con il Palio dello Zendado, la tradizionale staffetta in notturna tra Tolomei e Pannocchieschi e la Tombola. «Il Giunco.net, Июл 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zendado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/zendado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на