Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zirlo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZIRLO

zir · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZIRLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZIRLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zirlo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zirlo в словаре итальянский языка

Определение слова zirlo в словаре - это молочница, которая хранится в клетке, потому что зирли, используемый в качестве приманки для охоты.

La definizione di zirlo nel dizionario è tordo che si tiene in gabbia perché zirli, utilizzato come richiamo nella caccia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zirlo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZIRLO


antitarlo
an·ti·tar·lo
barbacarlo
bar·ba·car·lo
canederlo
ca·ne·der·lo
chiurlo
chiur·lo
gerlo
ger·lo
mandorlo
man·dor·lo
merlo
mer·lo
orlo
or·lo
se puoi farlo
se puoi farlo
smerlo
ʃmer·lo
tarlo
tar·lo
torlo
torlo
tuorlo
tuor·lo
urlo
ur·lo
veccia capogirlo
veccia capogirlo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZIRLO

zipolare
zipolo
zippare
zippo
ziraia
zirbo
zircone
zirconico
zirconio
zirlare
ziro
zita
zitella
zitellaggio
zitellismo
zitello
zitellone
Zither
zito
zittella

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZIRLO

allo
angelo
articolo
belo
buffalo
cielo
dello
ello
giocattolo
hallo
hello
lo
malo
paolo
pelo
polo
pueblo
quello
regalo
solo

Синонимы и антонимы слова zirlo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zirlo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZIRLO

Посмотрите перевод слова zirlo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова zirlo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zirlo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ZIRLO
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ZIRLO
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

zirlo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

zirlo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

zirlo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

zirlo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

zirlo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

zirlo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Zirlo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

zirlo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ZIRLO
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ZIRLO
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

zirlo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

zirlo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

zirlo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

zirlo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

zirlo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

zirlo
70 миллионов дикторов

итальянский

zirlo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zirlo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

zirlo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

zirlo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

zirlo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

zirlo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ZIRLO
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

zirlo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zirlo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZIRLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zirlo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zirlo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zirlo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZIRLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zirlo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zirlo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове zirlo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZIRLO»

Поиск случаев использования слова zirlo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zirlo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
IRLO ammiriti n. servirla capogirlo 3o (40) Come smo nella Rí- ssornirla zirlo 3t IRO ma Ito num. 40. smaltirla Verbo capogiro smarrirla zirlo 32 deliro agg. ( 32 ) soffrirla Aim' colfáffijso Lo. diro v. 1. agg. IRITO sopirla. ambirlo disiro spirito N.
Girolamo Rosasco, 1763
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Slòr Vedi Sciòr, Sip Zirlo. Quella voce acuta e tronca che fa il tordo, detta così dal suono di essa voce. Dicesi pure Zirlo al tordo che si tien in gabbia per zirlare; e noi diciamo Sip anche allo strumento col quale si imita lo Zirlo. Sipà Zirlare ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Sip Zirlo. Quella voce acuta e tronca che fa il tordo , detta ,. cosi dal suono di essa voce. Dicesi pure Zirlo al tordo che si tien in gabbia per zirlare ; e noi diciamo Sip anche allo strumento col quale si imita lo Zirlo. Sipà Zirlare , Mandar fuori il ...
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Quellauoce acuta, e tronca più fréquente del tordo , detta cosi dal fuono di eífa uoce , onde zirlo al tordo^he íi tiene in gabbia, per izzirlare,chee mandar fuora il zirlo. 2iTTeila. Fanciulla- L./«f^«-Boccn-£o!<>.Comar Geminara non ti tribolardi me ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Mandar fuori il zirlo. Z ir letto. Dim. di Zirlo. Zirlo. Quella voce acuta , e tronca pi frequente del tordo, detta così dal fuon dieflavoce, ondezirloè'l tordo, che tiene in gabbia , per izzir lare, che è man dar fuora il zirlo. ilo appunto: Zi' si c a , eZ i's )G  ...
‎1729
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Mandar fuori il zirlo , Lat. t rat il ari . ZMRLETIO. Dim. di Zirlo. ZIRLO . Quella voce acuta » e tronca , che fa il tordo, detta cosi dal fuono di erta voce . E Zirlo , fi dice anclus il Tordo ) che fi tiene in gabbia per zirlare . ZISICA , e zi si e A. Sorta d' ...
‎1739
7
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Dim. di zirlo. "'fàh4 Zirlo. Quella voce acuta e tronca che fa il tordo , detta così dal suono di essa Voce. S.E zirlo si dice anche il tordo che si tiene in gabbia per zirlare. Zìro. Orcio di terra per olio. Zisica , e Zz'siga. Sorta d' uva, ed anche il vitigno ...
Francesco Cardinali, 1826
8
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Quando ziilar senti, tocca pure, Fin eh' al boschetto il tordo abbi condotto . ZIRLETTO. Dim. di Zirlo. ZIRLO . Quella voce acuta , e tronca , che fa il tordo , detta cori dal suono di essa voce. E Zirlo si dice anche il Tordo , che si tiene in gabbia per ...
‎1826
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Zirbo, il pannicolo degli intestini, omentum. Zirlainento, voce del tordo, sibilus. Zirlare, mandar fuori il zirlo, sibilar*. Zirli-Ilo di m. di zirlo, levis sibilus. Zirlo, subbio del tordo, sibilus § zirlo si dice ancora il tordo, clic si tiene in gabbia per zirlare.
‎1833
10
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
1'siirah vale. 656 ZIRLO Znumn-m-n, verb.m.dl ZiuzlnIllre. Lo ateno che Zinzinutore. ZINlI-KO, sm.Piccoliuhna porzi0n dl chwcheasia, e specialmente di vino o d'altro liquore.quanta ntarebbe nel l'0ndo d'un bicolnereSm.CentelIo -Bru A ZINZI.
‎1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZIRLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zirlo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
18-25 maggio settimana mondiale della tiroide
Perché zirlo? E perché solo io sento lo ziii? Accosto l'orecchio ad ogni centimetro della casa. Mi infilo le dita nelle orecchie e ascolto. Lo ziiii c'è sempre. «Gaianews.it, Май 15»
2
Fuel Reliability: How it affects the industry, and one fuel vendor's …
Structural material changes to low-growth alloys, such as ZIRLO® or Optimized ZIRLOTM have addressed the issue. Excessive assembly distortion can also ... «Power Engineering Magazine, Авг 14»
3
EDF gêné aux entournures par ses gaines de combustible
Deux alternatives au zircaloy 4 existent: le Massif 5 (M5) et le Zirlo. Le second est un alliage développé par Westinghouse, le concurrent américain d'Areva, ... «Journal de l'environnement, Фев 14»
4
계란으로 바위 깬 연구원 '100억 기술이전' 성공 뒷얘기
지르코늄 소재의 피복관은 1990년 대 미국의 웨스팅하우스가 개발한 ZIRLO와 프랑스 아레바의 M5가 독과점 체제가 형성됐다. 정 부장이 원자력연에 입소했던 1985 ... «대덕넷, Дек 12»
5
Anuu, Anlc, Arcicaccia, Fidc, Enalcaccia, Italcaccia: "non diamogliela …
... o ci emozioniamo per lo zirlo di un tordo, è a loro e a tutti quelli che ci hanno preceduti che rendiamo un silenzioso, ma non per questo meno consapevole, ... «BigHunter, Авг 12»
6
SENZA SOSTA GLI APPUNTAMENTI CON LA BELLEZZA
Poi Miss Deborah, 4ª, Roberta Lo Parco di Martina Franca-Taranto e 5ª, Miss Villa Menelao, un ex aequo fra Marica Liotino di Massafra-Taranto e Ilaria Zirlo di ... «new Punto di Stella, Июл 12»
7
SCRITTURE DAL FAR WEST DI PONENTE: MAGLIANI, SEBORGA …
Io, dissi all'amico, per qualche anno avevo sofferto di otite e perso del tutto lo zirlo del tordo. Da anziani, o da affetti di otite, si perdono queste cose, sono sibili ... «Paperblog, Июл 11»
8
Caccia al tordo
In alcune regioni la caccia al tordo viene praticata col metodo tradizionale del fischio a bocca o dello zirlo manuale e col tiro al volo. Secondi molti cacciatori, la ... «Caccia Passione, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zirlo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/zirlo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на