Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zucconare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZUCCONARE

zuc · co · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZUCCONARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZUCCONARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zucconare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zucconare в словаре итальянский языка

Определение zucconare в словаре - это сдвиг, царапины, шелушение. Zucconare также измельчает.

La definizione di zucconare nel dizionario è tosare a zero, rapare, pelare. Zucconare è anche capitozzare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zucconare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZUCCONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZUCCONARE

zuccheriera
zuccheriere
zuccheriero
zuccherifero
zuccherificio
zuccherino
zucchero
zuccheroso
zuccherrato
zucchetta
zucchette
zucchetto
zucchina
zucchini
zucchino
zucconaggine
zucconamento
zucconatura
zuccone
zuccotto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZUCCONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Синонимы и антонимы слова zucconare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zucconare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZUCCONARE

Посмотрите перевод слова zucconare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова zucconare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zucconare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

zucconare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

zucconare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

zucconare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

zucconare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

zucconare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

zucconare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

zucconare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

zucconare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

zucconare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

zucconare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

zucconare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

zucconare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

zucconare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

zucconare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

zucconare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

zucconare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

zucconare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

zucconare
70 миллионов дикторов

итальянский

zucconare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zucconare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

zucconare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

zucconare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

zucconare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

zucconare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

zucconare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

zucconare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zucconare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZUCCONARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zucconare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zucconare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zucconare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове zucconare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZUCCONARE»

Поиск случаев использования слова zucconare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zucconare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Iliad. osa. Giuno mosse e tassi) d'Olimpo il zuccolo, Nella Pieria entrando, e nell' amena Emazia. (Pe) ZUCCONAMEN'I'O, Zuc-co-na-mèn-to. [Sm.] Il zucconare. -, Zucconatura, sin. ZUCCONAN'I'E, ' Zuc-co-nàn-te. Parl. di Zucconare. V. di reg.
‎1856
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TOSARE, Zucconare. — Tosare è proprio d'alcuni bruti; zucconare, degli uomini. Ma zucconare non mai si adopra per le bestie ; tosare è in uso anche per gli uomini. Tosare si estende a qualsiasi parte del corpo; zucconare, al solo pelame  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
2. P. tt- vtil. 0Uj*'sivoglia estrema sommità di checchesiia. ZUCCONAMÉNTO, s. m. Il zucconare. Zl Ci'.liviVN IL , part, di Zucconare. v. d. r. ZL'CCON.VRE , v. a. Levare ¡ capelli della zueca, cîoè del capo; scopríre la zueca levandooe i capel) i *, ...
‎1843
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Treccia , dicesi P intrecciamento specialm. de' capelli di donna Trecciare, ridurre a treccia i capelli Trecciuola, dim. di treccia Trezza, lo stesso che treccia Zocconamento, lo zucconare Zucconare, levare i capelli della zucca , cioè del capo ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Treccia dicesi l' intrecciamento speciaìm. de' capelli di donna Trecciare, ridurre a treccia i capelli Trecciuola, dim. di treccia Trezza, lo stesso che treccia Zoccoumaaro, lo zucconare Zucconare, levare i capelli della zucca, cioè del capo: scoprir ...
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Zucconare. Levare i capelli della zueca, cioè del capo; scoprir la zueca levandone i capelli; fare zuccone. Zurconato. Add. da zucconare. ZucconoXórt. Verb. mase. Che zuc- cona. Zurronotrfce.Verb. femm.Colei che zuccona. Zun onaliiro.
Francesco Cardinali, 1852
7
Nouveau dictionnaire françois-italien
ZUCCONAMENTO , f. m. Il zucconare . L'aHien de tondre , de pelar la téte 4 fuelfu* un . ZUCCONARE , v. a. Levare i capelli della zucca , cioè del capo, feoprir la zucca levandone ì capelli , rare zuccone . Tondre ; peler la téle ; renare tbauve .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
ZUCCONAMENTO , f. m. Il zucconare . L'aflion dt tundre , de peler la téle a fuelfu' uà . ZUCCONARE , v. a. Levare i capelli della zucca , cioè del capo , (coprir la zucca levandone i calcili , fare zuccone . Tmdre ; pcler la tèi» ; rendre fhauve .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
s. f. Zucconamento, Lo zucconare. Si faccia la zbccomítora «0* pra 'l capo con le ceso/e. Libr. Cur. Malatt. ZDCCONE .- s m Dicesi di Chi ha la zueca Ico parta , cioè il capo senza capelli. Oggi ее. sono z песо m j e purtano la barba, Varcb. Slor.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo dizionario italiano-francese
Zucconamene , s. m. tura , f. il zucconare, l'action de landre, de peler quel- qu'un. Zucconare , v. a. levare i capelli della zucca , cioè del capo , tondre t pelar la téle r rendre chauve. Zucconato, m. ta , f. add. da zucconare, tonJu , pelé.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zucconare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/zucconare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на