Значение слова "あいきょう‐づく" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА あいきょう‐づく

あい	きょう	‐	づく
ai	kyou		zuku

ПЕРЕВОД СЛОВА あいきょう‐づく

Посмотрите перевод слова あいきょう‐づく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова あいきょう‐づく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «あいきょう‐づく» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 我蛮魅力
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Me encanto bruta
• Переводчик с японский языка на английский язык: I brute charm
• Переводчик с японский языка на хинди язык: मैं जानवर आकर्षण
• Переводчик с японский языка на арабский язык: I سحر الغاشمة
• Переводчик с японский языка на русский язык: Я грубой очарование
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Eu charme bruta
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: নরপশু কবজ
• Переводчик с японский языка на французский язык: Je charme brute
• Переводчик с японский языка на малайский язык: keindahan Brute
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Ich brute Charme
• японский: あいきょう‐づく
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 애교 키워야
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Pesona brute
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Tôi brute quyến rũ
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ப்ரூட் அழகை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: दुष्ट मोहिनी
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Kaba çekicilik
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Io fascino bruto
• Переводчик с японский языка на польский язык: I brute urok
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Я грубої чарівність
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Am farmec brute
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Ι ωμή γοητεία
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Ek brute sjarme
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Jag brute charm
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Jeg brute sjarm

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «あいきょう‐づく»

Поиск случаев использования слова あいきょう‐づく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову あいきょう‐づく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 2 ページ

三省堂編修所, 1997

国語慣用句大辞典: 白石大二編 - vi ページ

人好きがあいぎようづくあいきょうがある。あいきい。蠢が思い。がしない。 2 やさしくない。ていねいでなあいきょうがない 1 人好きが悪い。人好きぼるばかりなり。」(同)〉風は」と、口ずさみ給へる、なほ、愛敬こき賢しらかな」と、笑ひ給ひて、「色どる書きすさびて ...

Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977

泉鏡花集成 - 第 6 巻 - 393 ページ

弥次郎寂しく打笑み、あいきょうづくさみ「旦那、その喜多八さんを何んでお連れなさりませんね。」捻平も、ふと、この時横を向いて腕組した。野郎はどうしている— —」と膝に手を支き、畳の杯を凝と見て、陰気な顔する。いだ酒へ、蠟燭の灯のちらちらと映る処は、 ...

泉鏡花, ‎種村季弘, 1996

蒙古来たる(上) - 第 1 巻

拙者が、義直でございます」愛嬌づくった笑顔で、義直は、あいさっしながら、近づいて行った。二人は、初対面である。実兼も笑顔で迎える。「おお、おことが次郎義直殿か。まろが実兼。天気つづきで、意外に途がはかどった」義直は、実兼のうしろに立って、被衣 ...

海音寺潮五郎, 1979

徳田秋声全集 - 350 ページ

無論南北のことだから、幽霊だの何んだの陰惨なものを使って陰惨でなく、と云って愛嬌でもない。「四谷怪談』とはちがったものだが、作としては『四谷怪談』より劣る。それにどうも筋がゴチャ/ , \ ^ ませるのですね"あの人もた,、 るが、た,、声がいいものだから何ん ...

徳田秋聲, 2001

現代語から古語を引く辞典 - 881 ページ

. -あいぎやうあいぎやうづくあいくろしげ. -あいげうあいざかり- ...あいさつあいさつあいさつあいさつあいさつあいさつきる,あいさつよし- ... あいきょう―おもいやりかわいいこまやかしどやかやさしさ 63 かわいいかわいいしたしむかわいいえんおうとう.

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 1 ページ

わたくし'わたしあ[我-吾] 105 あいあいしあいきょうあいあいしかわいいおもいやりかわいいあいきやうこまやかあいきやうしどやかあいきやうやさしさ ... あいぎやうこまやかあいぎやうしとやかあいぎやうやさしさあいぎやう 63 あいぎやうづくかわいいあいくろしげかわいいあいげうしたしむあいざかり ... ちょ 3 ていあいぢやくあいちやくあいつ 106 あいづかはしあいきょうあいづかはしかわいいあいなくむやみあいなく^あいなくわけもなくあいなく ...

Kimio Serifu, 1995

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

... 方に思われます」あいきょう取り次ぎの者に言うというふうにてもなしに、こういう声は若々しく愛嬌があって優しい味があった。 ... 宇治の姫君たちとはどれもこれも恨めしい結果に終わったのであったとっくづくと思い続けていた夕方に丶はかない姿とんぼで ...

紫式部, 2013

完訳用例古語辞典 - 10 ページ

小久保崇明, 1998

重要古語小辞典 - 1 ページ

あいぎやう(愛敬)あ現代語の「あいきょう」は「愛嬌」と漢字を当て、「愛嬌をふりまく」などと、女性の愛想のよい態度についていうのが普通である。「愛嬌」は女性の魅力を表現 ... 愛敬なし」がある。「日. 「愛敬」を形容する語に「愛敬づく」があり、反対語と記している。

市古貞次, ‎三木紀人, ‎吉田熈生, 1969