Значение слова "あま‐いろ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА あま‐いろ

あま	‐	いろ
ama		iro

ПЕРЕВОД СЛОВА あま‐いろ

Посмотрите перевод слова あま‐いろ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова あま‐いろ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «あま‐いろ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 颜色甜
• Переводчик с японский языка на испанский язык: colores dulces
• Переводчик с японский языка на английский язык: Colors sweet
• Переводчик с японский языка на хинди язык: मीठे रंगों
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الألوان الحلوة
• Переводчик с японский языка на русский язык: Цвета сладкие
• Переводчик с японский языка на португальский язык: cores doces
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: মিষ্টি রং
• Переводчик с японский языка на французский язык: couleurs douces
• Переводчик с японский языка на малайский язык: warna gula
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Farben süß
• японский: あま‐いろ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 아마 이로
• Переводчик с японский языка на яванский язык: werna manis
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: màu sắc ngọt ngào
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: இனிப்பு நிறங்கள்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: गोड रंग
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: tatlı Renkler
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: colori dolci
• Переводчик с японский языка на польский язык: kolory słodkie
• Переводчик с японский языка на украинский язык: кольори солодкі
• Переводчик с японский языка на румынский язык: culori dulci
• Переводчик с японский языка на греческий язык: γλυκά χρώματα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: kleure soet
• Переводчик с японский языка на шведский язык: färger söta
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: farger søte

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «あま‐いろ»

Поиск случаев использования слова あま‐いろ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову あま‐いろ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

現代国語例解辞典 - 31 ページ

2 塩気がるように、うっとりと快い,「甘いにおい」「甘い言# ?でなぃ,「判断が甘い」「せの中を甘く見る」」,ねじが甘い」圆刃物の切れ味が愿ぃ。「 5 :れ味が甘い I V (形動》甘げ\一名)甘さ\甘い汁れを圾ぅ苦労しないで利益-たけを 9 ? 1 【あま-いろ亜麻色】亜麻から ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

ベネッセ全訳古語辞典 - 84 ページ

そして飛んでいってあなたに会いたい。一 0 も欠かさずに。 0 「久方の」は「天」に係る枕^。あまとぶ-や【天飛ぶや】 1 〔卞を飛ぶといろ怠味から)「鳥」「雁 5 」に,また〔「 3 ^」との音の類似から)地名「烃か 6 」に、^じて「領巾ひれ」に係る。あまな.ふ【和ふ*甘なふ】あ.

中村幸弘, 1996

リボンの騎士(少女クラブ版)　1巻 - 152 ページ

手塚治虫. 劇~ C あま色の髪のカッチを{かぶっていたのではありませんかな 善野. エ 52 素どうもまったくへんだあんまりサファイヤはあま踵の髪の乙女にいろかいいところへ気がつい藁ぞあま色のカツラをつくってサファイヤにかぶせてみようよ ヱ 53 縄「-'』m ...

手塚治虫, 2013

日本大辭林 - 41 ページ

六帖ョ(いろむろり、ひさしく』めらず、あまごろ』、をこめがなづる、いをほおろり n )あまごろもナ足衣。あまほうしのきるころ』。をルなのそうのころ』。(あまごろ』、かそれる ra や、ありしのかさみのそでを、かけてのそん)あまざうぞくミナ。円装束。あめふりのよそほひ。

物集高見, 1894

日蓮聖人の法華経色読史 - 258 ページ

蛍沢藍川 ダ 緣させる事はしないで、巧みに莉尼へ本尊を送るといふ事によって、大尼をして全^失望ったが、其 1 面には IX たその不信者を十分反省させて積極的信念を誘^する爲めに仝然絕そづめんせつ^ュくて 4 ししりんであるからとて本尊を授與された。

蛍沢藍川, 1919

國書辞典

募「あま九乙しけ上もらためも材税口ろもきて七抹ぞム不心めするし 9 日 I の色の女じり九る軒斡。 0 色の焚 L ... ゆろづく冨色帖。 0 色がつ(。色がわづ。珪」春士での介もゑらサ互の内丁わろづく梅セけムかざしてむし色礫す。ぅむ。いろ,つや名色甫。 0 色ヒつゃ ...

落合直文, 1902

「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 47 ページ

辻先生〟六条村でも作っていたと思うのですが、地域によって史料の出方が違うのでいろいる研究をして調べられていると思いますが、私は詳しい話はできません。六条村と言っても半分は六条村の年寄が支配をし、半分は天部村の年寄が支配をしていたので ...

部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014

越後国人領主色部氏史料集 - 184 ページ

正漦元年十一一月晦日四尼誓忍讓状(本庄)持長(花押)ゆつりわたすゑちこの国こいっミ」のしやういろへうしゃのうちまつさ(わ)口の」ミやう田さいけの事、あわせて千三百かり、」ほうれんの五百かり.つ」ミの下五百かり,」こみ田二百かり.まつの木田百かり,やしき』 ...

田島光男, 1979

なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問！: - 40 ページ

國雄に、、あま「,・一一一・一一一 L J -一・一一一, _ . .の一・・・ー〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇ー〇〇〇〇 ... カみどりきむ~っさ~」くろしろ丶丶テノイドの線をはじめ、黄、紫、いろこラっ・なかのろひっ)伸〝丶丶丶〝。あ蠅ちじょうはしあ丶一なて力あしてしるのてす ...

羽手名ただし, 2011

天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:

しかし、「いろひと」を五色人と訳すのは間違つています。なぜなら訳文では、「い」の音は一音しかないのに、五の「い」と色の「い」のニケ所に使用されているからで、かかる意味の一言葉は全く存在しないのです。これは「あまがした.とこよ.い.ろ-ひと.おお.ね.

大西韶治, 2004