Значение слова "アンナ‐カレーニナ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА アンナ‐カレーニナ

あんな		かれー	にな
アンナ	‐	カレー	ニナ
anna		kare-	nina

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО アンナ‐カレーニナ

Значение слова アンナ‐カレーニナ в словаре японский языка

Анна Каренина - длинный роман Льва - Толстого. Представлено между 1873 и 1877 годами. Отбрасывает супружескую жизнь без любви, рисует трагическую жизнь Анны, замужней женщины, которая пыталась полюбить молодого дворянина, с критикой аристократического общества тех дней.

アンナ‐カレーニナ【Anna Karenina】 レフ＝トルストイの長編小説。1873～1877年に発表。愛のない結婚生活を捨てて、青年貴族との愛に生きようとした人妻アンナの悲劇的生涯を、当時の貴族社会への批判を込めて描く。

ПЕРЕВОД СЛОВА アンナ‐カレーニナ

Посмотрите перевод слова アンナ‐カレーニナ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова アンナ‐カレーニナ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «アンナ‐カレーニナ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 安娜·卡列尼娜
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на английский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на хинди язык: अन्ना कैरेनिना
• Переводчик с японский языка на арабский язык: آنا كارنينا
• Переводчик с японский языка на русский язык: Анна Каренина
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: আন্না Karenina
• Переводчик с японский языка на французский язык: Anna Karénine
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Anna Karenina
• японский: アンナ‐カレーニナ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 안나 카레니나
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: அண்ணா Karenina
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: आना कारेनिना
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на польский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Анна Кареніна
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Άννα Καρένινα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Anna Karenina
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Anna Karenina

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «アンナ‐カレーニナ»

Поиск случаев использования слова アンナ‐カレーニナ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову アンナ‐カレーニナ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

アンナ・カレーニナ（下） - 第 3 巻

このことが『アンナ・カレーニナ』の完成を困難にしたのである。しかし、そうした、矛盾したインタレストの調和を求めっつ書かれた、あるいは書くことによってしかその調和はたもてなかったというところに、この作品の幅と深さが生まれた。そして一八七七年完成した ...

トルストイ／中村白葉訳, 1979

アンナ・カレーニナ（中）

わたしあんなことをするなんて、ほんとに卑劣ないまわしいことだと思いますわ。マダム・カルターソフなんかになんの権利かあるでしょう。マダム・カレーニナは.... ..」と彼女は言いたした。ーいったいどうしたというのです?ぼくにはわかりませんか」ーまあ、あなたは ...

トルストイ／中村白葉訳, 1949

アンナ・カレーニナ - 第 1 巻

モスクワ駅へ母を迎えに行った青年士官ヴロンスキーは、母と同じ車室に乗り合わせていたアンナ・カレーニナの美貌に心を奪われる。アンナも又、俗物官僚の典型である夫カレ ...

トルストイ, 1972

Meiji, Taishō, Shōwa honʼyaku bungaku mokuroku - 332 ページ

アンナカレュイナアンナカレ二ナ 1 ー 6 アンナカレ二ナ上.下アンナカレュナアンナカレーニナアンナカレ一-ナ上-下アンナカレエナ上-下アンナカレーニナ 1 ~ 6 アンナカレ二ナアンナカレーニナ上,中,下アンナカレ一ニナ 1 — 6 アンナカレ一ニナ上-下アンナカレー-ナ ...

国立国会図書館 (Japan), 1959

Kokuritsu Kokkai Toshokan zosho mokuroku: Showa ...

ー acvich ~ (アンナーカレーニナ 938 T 。ー s ー。 i ,Lev Nik 。ー aevich ~ (アンナ・カレーニナ 9 閃 T 。ー s '。 i ,Lev Nik 。ー aevich - (アンナ-カレーニナ= ng 嬲 T 。ー s ー。 i 'Lev Nik 。ー aevich , (アンナーヵレーニ mgas T 。ー st 。 i ,LCV Nik。hevich'(7 ...

̄ư±̇̄ưỡ̄đ̆ıÞ̌· (Japan), 1998

Tōkyō Toritsu Chūō Toshokan zō gasshū shūsai honʼyaku ...

お 1964 (世界文学大系 84 〕 0(16 ^ 11)0^悪魔原卓也訳新潮社 1971 (新潮世界文学 20 〕ひ^ 0 1 アンナ-カレーニナ 1.2 木村彰一訳筑摩書房 1968 - 69 (世界文学全集 37 , 38 〕八 0113 I 4 アンナ.カレーニナ木村彰ー訳筑摩軎房 1971 (筑库世界文学大系 ...

Tōkyō Toritsu Chūō Toshokan, 1977

Journal of Osaka University of Foreign Studies - 第 13～14 号 - 46 ページ

のちに「アンナ,カレーニナ」が完結をみたとき,スターソフもトウルゲーネフも最*初の印象を撤回している。だが一般に進歩的世論がこの作品を疑問視していたことにうたがいの余地はない。シチヱドリンは「アンナ,カレーニナ」の^初の幾^かが発表されたとき,この ...

Ōsaka Gaikokugo Daigaku, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «アンナ‐カレーニナ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин アンナ‐カレーニナ в контексте приведенных ниже новостных статей.

満島ひかり 「Woman」 不幸な家族は「それぞれ」である 静かにしみ透る …

冒頭に引用した「アンナカレーニナ」の有名な一節は、家族の幸せと不幸について簡潔に記している。幸せな家族というものは、その幸福故に同じようにみえる。しかしながら、不幸な家族というものは、さまざまな困難に遭遇していて、それぞれがまったく違ったよう ... «WEDGE Infinity, Авг 13»