Значение слова "あざ‐やぐ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА あざ‐やぐ

あざ	‐	や	ぐ
aza		ya	gu

ПЕРЕВОД СЛОВА あざ‐やぐ

Посмотрите перевод слова あざ‐やぐ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова あざ‐やぐ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «あざ‐やぐ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 挫伤床上用品
• Переводчик с японский языка на испанский язык: ropa de cama de la contusión
• Переводчик с японский языка на английский язык: Bruise bedding
• Переводчик с японский языка на хинди язык: खरोंच बिस्तर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الفراش كدمة
• Переводчик с японский языка на русский язык: Синяк постельные принадлежности
• Переводчик с японский языка на португальский язык: cama contusão
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ক্ষত বিক্ষত বিছানাপত্র
• Переводчик с японский языка на французский язык: literie de Bruise
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Lebam
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Bruise Bettwäsche
• японский: あざ‐やぐ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 멍 침구
• Переводчик с японский языка на яванский язык: sprei bruises
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: bộ đồ giường vết thâm
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: காயங்கள் படுக்கை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: स्थूल प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Bruises yatak
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: biancheria da letto livido
• Переводчик с японский языка на польский язык: pościel siniak
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Синяк постільні приналежності
• Переводчик с японский языка на румынский язык: lenjerie de pat vânătaie
• Переводчик с японский языка на греческий язык: κρεβάτι μελανιά
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: vermorsel beddegoed
• Переводчик с японский языка на шведский язык: blåmärke strö
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: blåmerke sengetøy

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «あざ‐やぐ»

Поиск случаев использования слова あざ‐やぐ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову あざ‐やぐ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

広辞林

あざらし 1 3001 に, 112 づ、一つ 1 ミカ" ^力 3 ミあさやぐさ【朝兌草】(名)松の具称,あネみどリ【浅緑】一名一ぃ躲色.きみずいろ,薄い靑色, ... 《鮮やぐ】(他下二)あざやかにする,あさ-やけ【朝焼け】(名)柯、曰が出る 6 に、東の空が赤くなること,ホ夕焼けあさ.ゆ? ? ; ^ .

金澤庄三郎, 1958

Kokugogaku gaisetsu - 73 ページ

しかし、さらに類語をたづねて見ると、『あざやか』に對して,ざあざとこそみえた力けれ 1 と書いてある『あざあざ』も、これを重ねて用ゐたものと『あざ』が本幹たる言葉であるやうに見え、平家物語に「鮮明に見えた」といふ意味を「あぐ』の『やぐ』も『わかやぐ』.

Masatsugu Andō, 1924

日本・古典文學語辭典: - 14 ページ

意外に 18 く淺ましの語根 1 ^みがない感じで今いぅ淺趣だと思うこと, 1 あきれるいとぞあさましきや世の中の人のあさみ聞ゆること ... 自然ノ,美-一ウタレ巧賴ケル)あざやぐ【自動四】すさぶおのぁざるの^极屮接尾^やぐ 99 魚肉などの 10 えたり踩つたり あざる餒 ...

石上堅, 1951

大辞林: 漢字引き・逆引き - 725 ページ

三省堂編修所, 1997

角川最新古語辞典 - 17 ページ

ている。「例は心強く 1 に跨? &ま御け 1 * 0 〔灘氏.柏末冗〕 4 真新しい 1 。新鮮だ。「あ 1 ?か」ま。「!ま; 8517 魚ノ名)八雙; ! , (八枚) 55 取りて」〔今昔一亍 1 = 0 あざ-や.ぐ【鮮やぐ】自 3 一「章か」と同 18 一 1 鮮やかにま。際立 5 わつ。「侍従お零しき(ースボ?

佐藤謙三, ‎山田俊雄, 1980

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 30 ページ

鲜明だ。「!なる花のいろいろ」〔源. &角〕 4 應度がとしている。宫對かはつ^ &している。「 I ,に居直り給ひて」〔源.総角〕 3 物事の節か通っている。「まま子にて親の敵れたなれば、道? ? — . . ?」! : ^管 1 - 1 〕あざ-や.ぐ【鲜やぐ】きガ四(「あ零か」と同じ語幹をもつ 10 .

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

語構成の研究 - 140 ページ

... やさばむ(さトめごと)臼ざれぱむ、あざればむ、血れはむ谷芭,おいぱむ、かれぱ廿(は)・壮えぱむ、うちさぎれぱむ(車)、やつれぱむ ... そびやぐ鏡)、そそやく(明 I (名)・かかやく、つぶやく、ささやく舛若中ぐ、ほそやぐ ...

阪倉篤義, 1966

Daijiten - 第 1 巻 - ii ページ

袅夫,勞鋤 2 ^の午前十,までの仕事の分址。^ ^ ^ ^馬郡 2 。ァ;グあざやぐ 10X1 すさぶの意のあざるの晤根に、ぱむ又かくの宽の接^ ^やぐがついたもの。十さぶ。荒ぶ。源氏,少女「籌心動きて、少し雄々しうあざやぎたる御心には、しづめがたし」源氏,寄生「物 ...

Yasaburō Shimonaka, 1934

忘れかけた日本語辞典 - 7 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005

中原中也: 魂とリズム - 6 ページ

私のいまだ知らなかったいわば私の窓が展いて、私のひそやかにまさぐつていた害のものが其処からゆらぎ出てゆく。 ... あ X !過ぎし日の仄燃えあざやぐをりをりは姉らしき色きみはありにしその日その幹の隙睦みし瞻幹々はいやにおとなびネちゐたり推の枯葉 ...

長野隆, 1992