Значение слова "あたら‐よ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА あたら‐よ

あたら	‐	よ
atara		yo

ПЕРЕВОД СЛОВА あたら‐よ

Посмотрите перевод слова あたら‐よ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова あたら‐よ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «あたら‐よ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 撞
• Переводчик с японский языка на испанский язык: golpear
• Переводчик с японский языка на английский язык: Hit
• Переводчик с японский языка на хинди язык: मारो
• Переводчик с японский языка на арабский язык: ضرب
• Переводчик с японский языка на русский язык: удар
• Переводчик с японский языка на португальский язык: bater
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: আফসোস
• Переводчик с японский языка на французский язык: frapper
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Malangnya
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: schlagen
• японский: あたら‐よ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 맞지 해요
• Переводчик с японский языка на яванский язык: regrettably
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: đánh
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: துரதிஷ்டவசமாக
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: शोचनीय
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: üzülerek
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: colpire
• Переводчик с японский языка на польский язык: trafienie
• Переводчик с японский языка на украинский язык: удар
• Переводчик с японский языка на румынский язык: lovit
• Переводчик с японский языка на греческий язык: επιτυχία
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: getref
• Переводчик с японский языка на шведский язык: hit
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: hit

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «あたら‐よ»

Поиск случаев использования слова あたら‐よ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову あたら‐よ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

続群書類従 16下(和歌部) - 18 ページ

つらゆきほとの上古の先 X 。な^身^うしなふほとの耿 3 之此耿あしくよみて。 ... よは。たとへはもの^いたつらにする'5 - 0 あたらもの^とおたら I のときこえたリ。只秋の事なリ。古我 5 。二のあたらリしつらひて 0 十二三 8 の月のさやかにさし出るに。た- ^あ詞に。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 28 ページ

3 千載集に源仲正か歌にはかなくもわか世のふけをしらすしていさよふ月をまちわたるかなといふは是はいさよひの月といへり十六日の月ならは我よのふけとよすへからす尤不審凡不可限十六日歟仲正雖非指南俊成所捨也おあたらよ^抑あたらよといふは万葉に ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

万葉集僻案抄 - 46 ページ

河內の畿内の名所をめげ、名もしらぬ國よ&も、造上山の宮木どみて、宇治川にうかべ流し、淀川にくだし、それよ&泉川におして、大和 ... 新甞をにひなめ^よむよむこ^非にはあらざれども、惜ひ古語をあたらといへば、あたらよは禁句に似たれば、新代の二新代。

荷田春満, ‎久保田俊彦, 1923

歌論歌学集成 16 - 100 ページ

八〇延慮すべきといふ詞 1 、あたらよ二(よみ)三 I (かく】「月と花とを同じくは」と読たるは、「新夜」なり。「恪夜」とも書。万葉 X (かき) (ゑ) (すて》(あたらしき)集に「新世」と害たるゆへ、当世を捨て新敷世をねがふやうなる事とて、延慮と云。大きなる僻言なり。

鈴木淳, ‎揖斐高, 2004

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。

丶さく、や、スさぶ、つ丶あたらよほうせっしゅう丶じぶんすると佐久は八重と三良を連れてその新しい予防接種を受けさせたのだ。自分のこうあたらよほうほうあんぜんちがひとびと子どもに受けさせるくらいだから、その新しい予防法は安全なものに違いない。

白石まみ, 2012

作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 22 ページ

あたらよとてやあたらよのあたらよをあたりうれしくあたりおもはぬあたりにひくはあたりのさとのあたりはうすきあたりはこほる七八あたりまで四四六あちかまのかけのみなとにな; (六しほつにさして^一七あぢきなくひとをもこひし二ー 1 ー 1 みづをいはほに八八あぢ ...

藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

や,和よ.ら二らららららららららららららららららららららららららららららら&此夜母母! ^ ^裾窗拔ほお,チイ-父内^ ^ ^ ^え苔^ 2 ? ... やみよしもよもも上ぶぶあたらよあたらよくもりよたりよおばろよよきみがよいき上うきようきよときよいくよとこよにこよあだしよあらたよ ...

風間力三, 1979

歌ことばの歴史 - 131 ページ

小町谷照彦, ‎三角洋一, 1998

こぐま園のプッチー - 30 ページ

えんは、けさ、新しいかさをさして、新しいレインコートをきて、新しい長ぐつあたらあレこらあたら』よがそれで、早く雨がふらないかなって、まっていたのです。ですから、プッチーなったような気がするのです。きいしまもようが入ったかさ、それに青いレインコ—トで、 ...

むろふしきみこ, 2006

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

索引(五十音順)【あ行】あいろ縄介(あくた)朝まだき(あさまだき)あたら夜(あたらよ)あやかし綾目(あやめ)塩梅(あんはい)居合腰(いあいごし)いざよう居住まい(いずまい)一乃木(いちだ)一散走り(いっさんばしり)一閃(いっせん)一朝(いっちょう)一臂をかす(いっぴを ...

鵜川昇, 2005