Значение слова "ちん‐しゅんしん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ちん‐しゅんしん

ちん	‐	しゅん	しん
tin		syun	sin

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ちん‐しゅんしん

Значение слова ちん‐しゅんしん в словаре японский языка

Олово Шун Шин [Чэнь Шинджи] [1924 - 2015] писатель. Родился Хиого. Он написал много романов, посвященных истории Китая, и внес большой вклад в углубление японского понимания Китая. Он получил премию Наоки. Кроме того, «Корень запеченной травы», «Дорога павлина», «Тамагин Йо Футабити», «Муцузо Акира» и т. Д. Он также известен полными китайскими книгами истории и переводом «Рубайято». Члены Художественного института.

ちん‐しゅんしん【陳舜臣】 ［1924～2015］小説家。兵庫の生まれ。中国史を扱った小説を多く執筆し、日本人の中国への理解の深化に大きく貢献した。で直木賞受賞。他に「枯草の根」「孔雀の道」「玉嶺よふたたび」「諸葛孔明」など。本格的な中国史書や「ルバイヤート」の翻訳でも知られる。芸術院会員。

ПЕРЕВОД СЛОВА ちん‐しゅんしん

Посмотрите перевод слова ちん‐しゅんしん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ちん‐しゅんしん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ちん‐しゅんしん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 孙钦-SIN
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Chin Sun-sin
• Переводчик с японский языка на английский язык: Chin Sun-sin
• Переводчик с японский языка на хинди язык: चिन सूर्य - पाप
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الذقن سون سين
• Переводчик с японский языка на русский язык: Чин Сун Син
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Chin Sun -sin
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: চিন সান-পাপ
• Переводчик с японский языка на французский язык: Chin Sun-sin
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Chin Sun-sin
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Chin Sun -sin
• японский: ちん‐しゅんしん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 진순신
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Tin-shun
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Chin Sun -sin
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சின் சன் பாவம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: हनुवटी सूर्यप्रकाशात पाप
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Çene Sun-sin
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Chin Sun-sin
• Переводчик с японский языка на польский язык: Sun - sin Chin
• Переводчик с японский языка на украинский язык: чин Сун Сін
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Chin Sun-sin
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Chin Sun- αμαρτία
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Chin Shunshin
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Chin Sun -sin
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Chin Sun -sin

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ちん‐しゅんしん»

Поиск случаев использования слова ちん‐しゅんしん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ちん‐しゅんしん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本の小說全情報 94/96 - 356 ページ

は- 9 0 阿片戦争下陳舜臣著愛蔵版 1996.7 496 卩 19 は 2800 円 0 ) 4 - 06 - 208316 - 7 0 玉嶺よふたたび陳舜臣著每 0 新聞社 1994 . 9 222 ( 11801300 円(ボ^ ? ( ) - 10510 - 4 0 玉嶺よふたたび陳舜臣著双葉社 1996.5 2601115^ (双葉文庫一曰本 ...

日外アソシエーツ, 1997

枯草の根: 陳舜臣推理小説ベストセレクション

陶展文は、神戸海岸通にある料理店「桃源亭」の店主。ある日、シンガポールの大富豪が彼の事業を破滅から救った中国人の元銀行家を訪ね、神戸を訪れた。そしてその直後に一 ...

陳舜臣, 2009

現代日本文学綜覧シリーズ: 個人全集作品綜覧 - 1993 ページ

579 陳舜臣ちん,しゅんしん隱】解锐一異国に久しく客となりて(稲畑耕一郎)「陳舜臣全集 8」講谈社,86 ?581 解锐ー異人館と小洋楼(稲畑耕一郎)「陳舜臣全集 3」講谈社,86 ?623 解親一海嘛(稲畑耕一郎)「陳舜臣全集 15」講谈社^7 ?607 解锐一心の藝(稲畑 ...

日外アソシェーツ, 1994

秘本三国志 - 第 1 巻

乱世の幕開きを告げる黄巾の乱、曹操・董卓・呂布ら梟雄・智将の登場。正史『三国志』、『三国演義』の不備を卓抜な構想力で補完し、群雄並び立つ乱世を雄渾に描き抜いた、 ...

陳舜臣, 2009

神のささやき（発行：青鴎社〈Seiousha〉）: - 277 ページ

迫 登茂子. 会で認められている。地雷に関し、アメリカ・中国・ソ連に対して発言すべき。仕事の他に趣味などもうひとつの生き方があれば、命がはずむ。ともに、現在の日本に必要な気概。 一月十日(水)八日記〉. 一月五日(金)ちんしゅんしんまんだらくうかいきゅう ...

迫 登茂子, 2013

「がんばらない」お稽古

ちんしゅんしんさあ、どうでしょうか・・・・・・。昔、陳舜臣さんに教わったのですが、日本人は「苦は楽の種、楽は苦の種」と吉凶禍福の転変を時間的に見ていますが丶中国人は苦の中に楽を、楽の中に苦を見ているようです。だから塞翁も、悲しみの中に喜びを、 ...

ひろさちや, 2013

炎に絵を: 陳舜臣推理小説ベストセレクション

父にかけられた革命資金横領の汚名を晴らそうと、真相を探る主人公。次々と起こる奇妙な事件、そして殺人。完全犯罪を思わせる結末に、鮮やかなドンデン返し「炎に絵を」。 ...

陳舜臣, 2008

道半ば

歴史を語りつづける作家が自らの20世紀を綴る注目の自伝エッセイ。ペルシャ、オリエントへの憧憬。歴史のうねりの中で培った豊かな精神。作家としてデビューするまでの若き ...

陳舜臣, 2003

山河在り - 第 3 巻

北伐成功で南北統一を果たした中国は、人民の悲願である東三省を加えた大統一を目指していた。その前に勢力の増強を図ろうとする日本の存在が立ちふさがる。武力をもって進 ...

陳舜臣, 2000

玉嶺よふたたび: 陳舜臣推理小説ベストセレクション

日中戦争の時代、抗日ゲリラが活動する中国で事件にまきこまれた日本人青年の、愛と青春の軌跡、表題作「玉嶺よふたたび」のほか、唐の詩人の遺稿をめぐる、謎の密室殺人事 ...

陳舜臣, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ちん‐しゅんしん»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ちん‐しゅんしん в контексте приведенных ниже новостных статей.

「陳舜臣」文藝館、正式オープン 神戸でお別れの会

１月に９０歳で亡くなった直木賞作家、陳舜臣（ちんしゅんしん）さんの著作や資料を集めた「陳舜臣アジア文藝（ぶんげい）館」（神戸市中央区波止場町）で２６日、陳さんのお別れの会が開かれた。焼香台が設けられ、ゆかりの人やファンらが故人をしのんだ。 «朝日新聞, Май 15»

陳舜臣さん

頼ったのが、先日亡くなった作家の陳舜臣（ちんしゅんしん）さんである◇しかし懸命に調べてもはっきりしない。陳さんが出した結論は「おそらくそんなコトワザは中国になく、英国人釣師某がモッタイをつけて、自分の意見に権威をもたせて著書のなかに、そっと ... «佐賀新聞, Янв 15»

陳舜臣文藝館、６日プレオープン 「中国の歴史」自筆原稿展示

神戸市在住の作家陳舜臣（ちんしゅんしん）さん（９０）ゆかりの品々を集め、６日にプレオープンする「陳舜臣アジア文藝（ぶんげい）館」（神戸市中央区波止場町）で、目玉として展示される自筆原稿が、開館に先立ち報道関係者に公開された。代表作の一つ「中国 ... «神戸新聞, Май 14»

夫のリハビリ 甘え排す

小説家の 陳舜臣 ( ちんしゅんしん ) さん（８６）は、１９９４年と２００８年の２度、脳内出血で倒れました。現在は、日中の大半を車いすで過ごし、執筆は妻の未知さん（８１）が口述筆記しています。リハビリを支えている未知さんは、「『死ぬまで作家でいたい』と願う夫 ... «読売新聞, Май 10»