Значение слова "エアログラム" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА エアログラム

えあろぐらむ

エアログラム

earoguramu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО エアログラム

Письмо самолета

航空書簡

Письма самолетов (Akogusume, английский: Aerogramme · French: Aérogramme) - это обычная почтовая рассылка международной почты, продаваемая в почтовом отделении, и представляет собой складную бумагу и конверт. Если печать цены печатается на столе, и вы отправляете ее в страну, которая является членом Всемирного почтового союза, вы можете сбросить ее и опубликовать ее как есть. Когда он складывается, он становится размером 16,5 см × 9,2 см. Внутренняя часть - это бумага для письма, и она имеет примерно в 3 раза больше места открытки. В дополнение к возможности писать предложения там, с 2006 года стало возможным вложить тонкие предметы, такие как фотографии в виде конвертов. В пределах 1 см в толщину и в пределах 25 г в весе, цена является единой во всем мире. Если он становится толще или тяжелее, требуется плата за нестандартную почту. Добавляя специальный сбор за обработку, он также может рассматриваться как экспресс или зарегистрированный. ...

航空書簡（こうくうしょかん、英語:Aerogramme・仏語:Aérogramme）は郵便局で販売されている国際郵便の通常郵便物の一種で、折り畳み式の便箋兼封筒の形をしている。表に料額印面が印刷され、万国郵便連合に加盟している国へ送るならばそのまま折り畳んで投函できる。 折り畳むと16.5cm × 9.2cm の大きさになる。内面が便箋になっており、はがきの約3倍のスペースを持っている。そこに文章を書くことができる他、2006年からは封筒として写真等の薄いものを同封できるようになった。厚さ1cm以内・重さ25g以内で、料金は世界各国均一となっている。それ以上の厚さや重さになると定形外郵便物の料金が必要となる。特殊取扱料金を追加することにより、速達や書留扱いとすることも可能である。...

Значение слова エアログラム в словаре японский языка

Аэрограмма 【аэрограмма】 Авиапочта с единой оплатой за зарубежные страны. Он объединяет бумажные буквы и конверты. Письма самолетов. Eroguramu.

エアログラム【aerogram】 均一料金の外国向け航空郵便物。便箋と封筒とを兼ねたもの。航空書簡。エログラム。

ПЕРЕВОД СЛОВА エアログラム

Посмотрите перевод слова エアログラム на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова エアログラム с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «エアログラム» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 无线电报
• Переводчик с японский языка на испанский язык: radiotelegrama
• Переводчик с японский языка на английский язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на хинди язык: रेडियोग्राम
• Переводчик с японский языка на арабский язык: برقية لاسلكية
• Переводчик с японский языка на русский язык: радиотелеграмма
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: রেডিত্ত-টেলিগ্র্যাম
• Переводчик с японский языка на французский язык: radiotélégramme
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Aerogram
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Funktele
• японский: エアログラム
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 에어로 그램
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: vô tuyến điện tín
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: telsiz telgraf
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на польский язык: radiotelegram
• Переводчик с японский языка на украинский язык: радіотелеграма
• Переводчик с японский языка на румынский язык: radiotelegramă
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Radiotelegram
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: radio telegram
• Переводчик с японский языка на шведский язык: RADIOTELEGRAM
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Radiotelegram

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «エアログラム»

Поиск случаев использования слова エアログラム в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову エアログラム, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

パラシュートキッド - 101 ページ

北村英樹 101 第 4 章母親の手紙 「いったい、これは何なんかねえ?」受け取ってみると、それは確かにエアログラムだった。と、ャマさんはエアログラムのような紙を突き出して言った。「これ、読んでみろよ」じもじしているのはどうしてなのかわからなかった。怒るの ...

北村英樹, 2003

ミッドナイト・エクスプレス - 623 ページ

私は仕方な 4 その不要な切手をイタリアの記念品として受け取ると、近くのバ I ルに入って買ったばかりのエアログラムで手紙を書くことにした。イタリアのエアログラムのデザインは、これまで通過してきたどの国のエアログラムよりすっきりしていた。薄いグリ—ン ...

沢木耕太郎, 2004

深夜特急 6: 南ヨーロッパ・ロンドン - 59 ページ

私は手紙を書くため郵便局でエアログラムを買った。一枚百十リラのエアログラムが三枚だったから三百三十リラということになる。ところが、四百リラを渡したにもかかわらず五十リラしかお釣りをくれない。なおも手を出していると、十リラの切手を二枚よこした。

沢木耕太郎, 1994

まるごと6か国語ミニフレーズ: 日本語・英語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語

にリポウスト才フイスポストアムト航空便 31「171311 し 1 ^卩 051 エアメイルルフトポスト船便 563 01 3 リ 566|3051 (リ^ 1361 ( 1 スイ一メイルゼーポスト航空書簡 36「09「301 し 11 れ| 3051 | 6 ヒ^ 1 匕「ぉぞ 1(001(1^5^10^30 エアログラムルフトポストライ ...

三修社編集部, 2005

教師になる前に - 20 ページ

けで、ほとんどは安価なエアログラムのやりとりをした。正確に言うと、エアメ—ルは最初のうちだ学していた時、誰よりも多くエアメールのやりとり筆まめのリュウ君とは、俺がォ—ストラリアに留きたと思う。説、詩などを読むことで、俺は彼をより深く理解でう別の ...

吉田泰久, 2002

英文ビジネスレター&Eメールの正しい書き方 - 36 ページ

V に( :ほ八 1 ( 3 6 しし 15 , 5 八し 65IV I 八! V [八 06 尺 IV !八化に 6111 ^ ( 3 , 18200 8 八し 80 八八乂 6 " 511176101 丁八! ^ 2 八! ^八, ( :八 90501 じふ八.八 18 \ 1 八 I し 0 ( ^ ^円! ^ ! ^丁 I 八し 國^ 6 「 09 『 301016 (エアログラム. 卿膽: . . 1 ^お、贈せ泰 ...

松崎久純, 2004

ホスピタリティ・マインド実践入門 - 143 ページ

大いに期待したいところです。筆者の体験ですが、ある地方の郵便局で、航空書簡(エアログラム)を一枚買いました。九〇円でした。一枚の航空書簡を袋に入れてくれました:そして、窓口の女性は笑みを浮かベて、「ありがとうございました」と挨拶をしてくれました。

石川英夫, 2007

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 81 ページ

特設ジャンブ。台(キツカー)から飛び出し徳笛返りゃ空中ターンを行って?ジャンプの高さク潰技の難度ゾ着地の安定性などを競う.ホエアとも.エアログラム狂 86 て 08 て 25 (叭 6 ) ]の無線電信:の抗空書簡.木エ一ログラム.エログラムとも.エア口サツト幹人耳只○ ...

学研辞典編集部, 2011

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 73 ページ

エアログラム[肪「( ^ほ^ ! ! ^ ) 1 ( ! )航空書簡. 2 無線電信.エ—ログラムエログラム.エアロサット[八 2805 八丁]対航空機通信衛星.になび 0113111 ^ 31 5 な16 11 11 6 の略〗エアロゾルゆエアゾール.エアロノ《ーッ[おの口 3 「お]《車》空気力学的な効果を得る ...

三省堂編修所, 2001

日本語になった外国語辞典 - 127 ページ

エアログラム[ 3 ぴ 08 『 3111 1 ^ ]航空書簡. 1 枚の用紙で封简〖便箋(お)を兼ね,同一料金で全世界に送ることができる.エログラムともいう.エアロシ X ル[ 3 び 03 お 11 〕米国の次世代スペースシャトルの機体に使われる新素材の外殻構造.エアロスベース[ 36 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994