Значение слова "ププタン‐ひろば" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ププタン‐ひろば

ぷぷたん
ププタン	‐	ひろば
puputan		hiroba

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ププタン‐ひろば

Значение слова ププタン‐ひろば в словаре японский языка

Puputan Hiroba 【Putang Square】 «Медан Пупутан» Это площадь в центре города Денпасар в южной части Индонезии, на юге Бали. Это был когда-то квадрат перед королевским дворцом Королевства Баден. И это означает ритуальное самоопределение на балийском языке, вытекающее из того факта, что королевская семья, побежденная голландской армией в 1906 году, маршировала и была застрелена. Храм Джаганатхи и музей Бали находятся рядом.

ププタン‐ひろば【ププタン広場】 《Medan Puputan》インドネシア南部、バリ島南部の都市デンパサールの市街中心部にある広場。かつてバドゥン王国の王宮前の広場だった。とはバリ語で儀礼的な自決を意味し、1906年にオランダ軍に敗北を喫した王族が死を覚悟して行進し、銃殺されたことに由来する。ジャガナタ寺院、バリ博物館が隣接する。

ПЕРЕВОД СЛОВА ププタン‐ひろば

Посмотрите перевод слова ププタン‐ひろば на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ププタン‐ひろば с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ププタン‐ひろば» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Puputan广场
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Plaza Puputan
• Переводчик с японский языка на английский язык: Puputan Square
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Puputan स्क्वायर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: ساحة بوبوتان
• Переводчик с японский языка на русский язык: Puputan площади
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Praça Puputan
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Puputan স্কয়ার
• Переводчик с японский языка на французский язык: place Puputan
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Puputan Square
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Puputan Platz
• японский: ププタン‐ひろば
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 뿌뿌탄 광장
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Puputan Square
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Quảng trường Puputan
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: பூட்டான் ஹிராபா
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: प्युपाटन हिरोबा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Puputan Meydanı
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Piazza Puputan
• Переводчик с японский языка на польский язык: Puputan Rynek
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Puputan площі
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Puputan Piața
• Переводчик с японский языка на греческий язык: πλατεία Puputan
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Puputan Square
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Puputan Square
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Puputan Square

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ププタン‐ひろば»

Поиск случаев использования слова ププタン‐ひろば в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ププタン‐ひろば, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

大東亜戦争とインドネシア: 日本の軍政 - 192 ページ

毎年に抵抗したが,一九〇八年、やはりププタンを選び全員玉砕した。ブタンの儀式である。四千人がププタンで生命を落とした。バリ島東部のクルンクン王国は最後までオランダく積まれていった。戦闘を鼓舞するガムランの音が最後まで広場に響き渡った。バリに ...

加藤裕, 2002

アジアへの架橋 - 235 ページ

それは、この島の王家の末裔たちが、侵入してきたオランダ軍に素手で最後の闘いをいどみ、威厳にみちた死の行進」をデンパサールのププタン広場でくりひろげ、一族全員が虐殺された話である。十六世紀末にオランダがバリに侵攻して以来、約三世紀におよぶ ...

比屋根照夫, 1994

今日よりは明日へ: 生と死の狭間で生抜いた看護師の手記 - 208 ページ

クルクン、キンタマ一二高原、ウヴドなどを訪問 11 月 8 日バロンダンスとデンパサール市内観光。ププタン広場、罵蒼博物館など。その後ジョグダカルタへ 11 月 9 日ジョグジャカルタ仏教遗跡ボロブドールと王宮を観光 11 月 10 日ジャカルタ着国立中央博物館 ...

蜂須賀つや子, 2006

残留日本兵: アジアに生きた一万人の戦後

「恥ずかしながら帰って参りました」―。残留日本兵といえばすぐに思い浮かぶのが、横井庄一や小野田寛郎、そして、“水島上等兵”。彼らの苦難の歳月は、自伝をはじめ多く ...

林英一, 2012