Значение слова "ふかし‐パン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ふかし‐パン

		ぱん
ふかし	‐	パン
hukasi		pan

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ふかし‐パン

Значение слова ふかし‐パン в словаре японский языка

Пюхший хлеб 【приготовленный на пару хлеб】 Вместо того, чтобы испечь тесто, запеченный пудинг. Пароватый хлеб.

ПЕРЕВОД СЛОВА ふかし‐パン

Посмотрите перевод слова ふかし‐パン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ふかし‐パン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ふかし‐パン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 泡泡袖面包
• Переводчик с японский языка на испанский язык: pan Puff
• Переводчик с японский языка на английский язык: Puff bread
• Переводчик с японский языка на хинди язык: पफ रोटी
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الخبز نفث
• Переводчик с японский языка на русский язык: Слоеное хлеб
• Переводчик с японский языка на португальский язык: pão Puff
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: তুলি রুটি
• Переводчик с японский языка на французский язык: Puff pain
• Переводчик с японский языка на малайский язык: roti Puff
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Puff Brot
• японский: ふかし‐パン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 찐 빵
• Переводчик с японский языка на яванский язык: roti puff
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: bánh Puff
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: பஃப் ரொட்டி
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या भाकरी
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Puf ekmek
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: pane Puff
• Переводчик с японский языка на польский язык: Puff chleb
• Переводчик с японский языка на украинский язык: листкове хліб
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Puff pâine
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Puff ψωμί
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: poffertjies brood
• Переводчик с японский языка на шведский язык: puff bröd
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: puff brød

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ふかし‐パン»

Поиск случаев использования слова ふかし‐パン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ふかし‐パン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

聞き書神奈川の食事 - 79 ページ

人りのふかしふかしパン、ふかしまんじゅう五合の小豆を水につけてふやかしてゆでる。ゆで水は一回かえる。ゆでた小豆をこしざるに入れて、すりこぎでよくつぶし、水でこして桶に受ける。この小豆の水を木綿袋に入れてしぼり、袋に残ったあんにざらめ二 00 匁 ...

遠藤登, 1992

女學世界 - 第 6 巻、第 15～16 号 - 24 ページ

... 上安心の品を得る 5 が出求る、此本は即ち此ふかしパンの瘠へへも出来るから、辨當茶菓子又は小兒の間&として安く荬味く且つジャムを挾めば此上もなき結構な菓子が出來る、其他色々の造&代を包めば齡パンが出來、切って肉を挾めぱナンドクイッチとな.

松原岩五郎, ‎小山静子, 1906

野馬追の少年、震災をこえて

肥料もない細のふぞろいのジャガイモは、蒸したり意たりするだけではありません。ジャガイモをすりおろして粉にして、配給の小麦粉を加え練って丸めてふかし、パンにするという知恵をはたらかせた食べ方でした。かばかりの米にはカボチャやイモをいれて、量を ...

井上こみち, 2015

木下恵介の映画: フィルム・アートシアター - 129 ページ

その場には彼女もいる次郎は甚吾が彼女を愛していることを知っていて、この場面次郎「じゃやっぱり好きなんだ」甚吾「好きだよ」次郞「甚吾さんだって好きだろう」甚吾「そんなふうにうまいか」次郎「ふかしパンもうまいし」甚吾「月も良さそうだし」,次郎「へ—」甚吾( ...

佐藤忠男, 1984

凡骨の芽 - 94 ページ

宮内慶司 94 が見えた。た。便所に行って股の下を黽いて見ると、青い色素の便に植物繊維が糸を引いて落ちていったのて見た目も悪い)瀬戸引きの鉄弁当箱に、自分で作った手製の草の入った青黒い焼餅を入れてい持ってきたり、自家製のふかしパンを持っ ...

宮内慶司, 2005

日本の戦争 - 49 ページ

饅頭は、ふかしパンのようなもので、スープは大蕪に似た野菜と豚肉のだし汁の煮っめたた。貨物駅にいる苦力に似た身装りで誰もがみすぼらしかった。露店では饅頭とス—プを.冗ってた。ぼくは股がへっていたので、辻に出ている露店の行列に加わった。行列は ...

水上勉, 2008

わが子に愛が届く語りかけ: 大事なときの「お母さんカウンセリング」

つい、大人の問い詰めのまずさが、そう導いてしまいがちなのです。「間違いを正してしまったら、気も心も晴れちゃった」と、はっきり子どもの黒い瞳に語りかけてやれば、子はじんと心が暖まり、できたてのふかしパンの素直さに、戻るでしょう。 迷う、自分で決め ...

伊藤友宣, 1995

長崎・そのときの被爆少女-六五年目の『雅子斃(たお)れず』-

横手一彦. (印)栄養父石田蒔の弟石田義夫の妻千代子が、雅子が実母を亡くしていたこともあり、滋養のある食べ物を懸命に探し求め、病室に届けた。 すき焼、おさしみ、うなぎ、やきとり、. おしるこ、てんぷら、ふかしパンに雪印のバタ牡てつか味噌、おすし、味 ...

横手一彦, 2010

手塚治虫対談集4巻 - 145 ページ

どこの汁粉が濃いとか薄いとか。一一一個十円のふかしパンにサッカリンの入れてあるのと、ないのとがある。入れてないほうが、お腹のすいているとき、食べやすい。こういうのを全部調べてメモにとつ躍。牧そのメモはいまでもあるんですか。手塚それが引っ越し ...

手塚治虫, 2013

手塚治虫講演集

進駐軍がわれわれの詰めに放出して話れた援助物資のなかの服やら、下着などを着て、三つ十円のふかしパンかなに-かを食べて、そして、闇市でー若ぃ方々はご存じなぃと思ぃますが、年配の方には『こんななっかしい弟分'縄気のものはない。おそらく立塚にも ...

手塚治虫, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ふかし‐パン»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ふかし‐パン в контексте приведенных ниже новостных статей.

小津の食卓でバナメイエビを考える

著者は「小津映画にあってもっともせつなく辛い食事の場面」を『風の中の牝雞』に見る。売春で暮らす若い女性が川べりの原っぱで、主人公の男に手製のふかしパンを手渡して一緒に食べるシーンだ。男は復員したばかり。妻が金に困って一度だけ身を売ったこと ... «asahi.com, Ноя 13»

コラムニスト・中野翠さん〈１〉 文庫本を手に目的のある散歩

憤懣（ふんまん）を抱えながら外に出て、隅田川べりの草むらに座っていると、先ほどの娘がやって来て、「ここでお弁当を食べるの」と手づくりのふかしパンを食べ始め、「お兄さんも一つどう？」と分けてくれる場面――。 あの場面でも勝鬨（かちどき）橋は右手に ... «朝日新聞, Ноя 10»