Значение слова "ファム‐ファタル" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ファム‐ファタル

ふぁむ		ふぁたる
ファム	‐	ファタル
famu		fataru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ファム‐ファタル

Значение слова ファム‐ファタル в словаре японский языка

Femme Fatar 【(Франция) femme fatale】 «Значение женщин судьбы» Женщина, которая меняет судьбу человека. Женщина уничтожает человека. Кармен и Манон - Лески и т. Д. Femme Fatale.

ファム‐ファタル【(フランス)femme fatale】 《運命の女性の意》男性の運命を変える女性。男性を破滅させる女性。カルメンやマノン＝レスコーなど。ファムファタール。

ПЕРЕВОД СЛОВА ファム‐ファタル

Посмотрите перевод слова ファム‐ファタル на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ファム‐ファタル с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ファム‐ファタル» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 蛇蝎美人
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Femme Fatale
• Переводчик с японский языка на английский язык: Femme fatale
• Переводчик с японский языка на хинди язык: स्त्री को चोट लगना
• Переводчик с японский языка на арабский язык: المرأة fatale
• Переводчик с японский языка на русский язык: роковая женщина
• Переводчик с японский языка на португальский язык: femme fatale
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ফেম ফাতার
• Переводчик с японский языка на французский язык: Femme fatale
• Переводчик с японский языка на малайский язык: femme fatale
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Femme Fatale
• японский: ファム‐ファタル
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 팜 화타루
• Переводчик с японский языка на яванский язык: femme Fatale
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Femme fatale
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஃபெம் ஃபெடேல்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: femme fatale
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Femme fatale
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: femme fatale
• Переводчик с японский языка на польский язык: femme fatale
• Переводчик с японский языка на украинский язык: фатальна жінка
• Переводчик с японский языка на румынский язык: femeie fatala
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Femme Fatale
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Femme fatale
• Переводчик с японский языка на шведский язык: femme fatale
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: femme fatale

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ファム‐ファタル»

Поиск случаев использования слова ファム‐ファタル в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ファム‐ファタル, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

ファム・ファタル: 妖婦伝

美貌と官能で男を誘い、近寄る男を地獄に落とす、美しくも残酷な稀代の妖婦たち。その魅惑、神秘、淫蕩、残酷の諸相を名画とともに辿る。収録図版140点・オールカラー。

イミョンオク, 2007

悪女入門: ファム・ファタル恋愛論

男を破滅させずにはおかない運命の女femme fatale―魔性の魅力の秘密は何か。宿命の恋の条件とは。フランス文学から読み解く恋愛の本質、小説の悦楽。

鹿島茂, 2003

比良坂ファイル幻の女(ファム・ファタル)。

広告代理店の営業マン・小山邦明は、通いなれた道の途中で、見たこともない古い木造家屋が立ち並ぶ商店街に迷い込んだ。気の赴くままに一軒の骨董屋に立ち寄った彼は、そこ ...

朝松健, 1999

ファム・ファタル: 熱砂の恋歌

「今夜、おまえを俺だけのものにする」。臣下の将軍ラディーンが起こした反乱で国を奪われ、奴隷に身を堕とした王女ユリア。玉座を奪ったラディーンは野獣のように獰猛。媚 ...

花衣沙久羅, 2011

恋するファム・ファタール

ファム・ファタール(運命の女)になるための「モテ」のエッセンスが満載!恋の病に効く実践的指南書。

佐伯紅緒, 2007

運命の女: ファム・ファタール

緻密にして繊細なる加藤俊章の世界。愛と死を巡る「物語の回廊」に集う、“運命の女”たちの競宴。

加藤俊章, 2003

情事の報酬: ファム・ファタールの息子たち

シドニーの心と体には、何かおかしなことが起こっていた。隣に座ったアレクシオが、あまりにハンサムで、すてきすぎたからだ。今、自分が利用している航空会社の経営者がど ...

アビー グリーン, 2014

憂鬱な城主: ファム・ファタールの息子たち

スペインのダ・シルヴァ城で、レキシーは厩舎に忍びこんでいた。すると突然、黒い馬に乗った男性があらわれ、ひらりと降りたった。乱れたダークブロンドの髪、盛りあがった ...

アビー・グリーン, 2015

恋の罪, 愛の罰: ファム・ファタールの息子たち

「サマンサ?」電話の向こうで、けっして忘れられない声が言った。サムをそう呼ぶのはラファエレしかいない。二人は4年前、ミラノで恋に落ち、激しく愛しあった。その結果が ...

アビー グリーン, 2014

無邪気と悪魔は紙一重

男を惑わせ、じらし、振りまわし、最後には破滅に追いやる、美しくも恐ろしい「宿命の女(ファム・ファタル)」。太宰治、泉鏡花、谷崎潤一郎、有島武郎から『マノン・レスコ ...

青柳いづみこ, ‎青柳いづみこ, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ファム‐ファタル»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ファム‐ファタル в контексте приведенных ниже новостных статей.

クレソンとエロスで読み解く「風立ちぬ」

1930年代、飛行機に魅せられた天才設計者・堀越二郎が、美しい飛行機を作ることだけにすべてを注いでいく姿を幹に、ファムファタル菜穂子との恋や、夢を追う者たちの友情、当時の世相などの多くの枝葉を伸ばしながら、空へと真っ直ぐに立つ木のような映画 ... «エキサイト: ニュース, Авг 13»

仏誌が選ぶ「映画の中のファムファタル25人」

... て踊る若き日のシャーロット・ランプリングや、「ドンファン」のブリジット・バルドーとジェーン・バーキンの美しい同性愛シーンなど、妖艶な魅力で男をとりこにする美女たちの名がずらりと並んだ。「映画の中のファムファタル」に選ばれた女優と作品は以下の通り。 «エイガドットコム, Янв 12»