Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ほう‐こう» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ほう‐こう в словаре японский языка
Тело 【направление】 тот, кто смотрит или движется вперед. Ориентация. Направление. 2 Место, где происходят чувства и поступки. Целевое место. Политика. 【Блуждание / \u0026 # x4EFF; \u0026 # x505F;】 [Имя] (Thru) Неожиданно идет вокруг. Это блуждать. Аромат 【аромат】 ароматный аромат. Roar [name] (thru) Зверь и тому подобное могут лаять. Кроме того, этот голос. Бюро 【Работа】 【Имя】 (Sul) 1 Найм в доме другого человека, занимающегося домашним трудом и семейным бизнесом. 2 Выделение офиса для нации или зала суда. 3 В феодальном обществе обязательство слуг служить хозяину. Служить благодетелем от мастера, вассальной службой по воинской обязанности. 4 Должен иметь достижение для мастера. Быть верным. Магистрат 【магистрат】 [имя] (через) для обеспечения исполнения заказов. Магистрат. Черника 【Литургия】 [имя] (через) 1 Соберите свет. 2 Будда говорит свет от тела и белых колец \u0026 thinsp; (жонглирование) \u0026 thinsp; Заимствование 【школа】 [имя] (через) Удаление студентов / студентов, которые нарушают правила школы из-под стражи в школе. Не придерживайтесь вещей, действуйте в сердце вашего сердца. Уплотнение в князьях. Также, учитывая запечатанную землю и продолжая ряд князей. Рот 【Морда】 Рот, из которого выходит пуля кончика ствола. Морда. Полость 【Полость】 Полость внутри ствола пистолета. «Кэннон» - обычная артиллерия. Быть успешным с доброй волей. ほう‐こう【方向】 １ 物が向いたり、進んだりする方。向き。方角。２ 気持ちや行動の向かうところ。めざすところ。方針。 ほう‐こう【彷徨／仿偟】 ［名］(スル)当てもなく歩き回ること。さまようこと。 ほう‐こう【芳香】 かぐわしい香り。 ほう‐こう【咆哮】 ［名］(スル)猛獣などが、ほえたけること。また、その声。 ほう‐こう【奉公】 ［名］(スル)１ 他人の家に雇われて、その家事・家業に従事すること。２ 国家や朝廷のために一身をささげて働くこと。３ 封建社会で、主家に対する従者の奉仕義務。主家からの恩に対して、家臣が軍事義務で奉仕すること。４ 主家に対して功績があること。忠義であること。 ほう‐こう【奉行】 ［名］(スル)命令を受けて執行すること。ぶぎょう。 ほう‐こう【放光】 ［名］(スル)１ 光をはなつこと。２ 仏がからだや白毫 (びゃくごう) から光をはなつこと。 ほう‐こう【放校】 ［名］(スル)校則に違反した学生・生徒を学校の籍から除くこと。 ほう‐こう【放曠】 物事にこだわらず、心のおもむくままに振る舞うこと。 ほう‐こう【封侯】 諸侯に封じること。また、封土を与えられて諸侯の列に連なること。 ほう‐こう【砲口】 砲身の先端の弾丸が出る口。マズル。 ほう‐こう【砲腔】 砲身内部の空洞部分。 ほう‐こう【砲熕】 《「熕」はおおづつの意》大砲。 ほう‐こう【報効】 功を立てて恩にむくいること。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ほう‐こう» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова ほう‐こう с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ほう‐こう» на японский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ほう‐こう» в разных странах.
Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове ほう‐こう
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ほう‐こう»
Поиск случаев использования слова ほう‐こう в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ほう‐こう, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
Four unique brothers are practicing for a marathon race. Second boy wants to win, so he ask father for hints on how to be faster
おのりえん, はたこうしろう, 2009
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 138 ページ
摑不入質「黄徒御下钵水丁:武妾增半年-伽屋公御御礼述縫法炮^咆揚啼報^ ^砲砲封法放放ほ笮东舉物稚泰奉方種駄仕足家奉^季季 ... 台校^台和 I 光汆袖集重韋^ ^ム厶ムムムロロロロ口どうちちゆうこうとうひちゆうこうちょうわちゆうこうにゅうこうにゅうこう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 188 ページ
逆ぎゃくにするぎゃく逆ぎゃくの方ほうこう向順じゅん番ばんを逆 5歳の方ほうこう向に走はしっていってしまった。さいの男の子はゴールと逆ぎゃく The 5-year-old boy had run in the opposite direction of the goal. 5 岁的男孩子向着与终点相反的方向跑了去。
遠藤ゆう子, 2011
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ほう‐こう»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ほう‐こう в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ロシアに拿捕された漁船乗組員１１人、北海道に帰港
ロシアに７月中旬に拿捕（だほ）された北海道広尾町の広尾漁協所属の小型サケ・マス流し網漁船第１０邦晃（ほうこう）丸が１日午後７時半すぎ、同町の十勝港に帰港した。乗組員１１人は１カ月以上拘束されたが、全員健康に問題はないという。 拿捕漁船長ら ... «朝日新聞, Сен 15»
