Значение слова "はん‐えり" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА はん‐えり

はん	‐	えり
han		eri

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО はん‐えり

Значение слова はん‐えり в словаре японский языка

Hanemiri 【полу воротник】 один из висячий воротник. Воротник висел поверх воротника (Юбана) и тонкости, а украшение.

はん‐えり【半襟】 掛け襟の一。飾りとして襦袢 (ジュバン) の襟の上に重ねて掛ける襟。

ПЕРЕВОД СЛОВА はん‐えり

Посмотрите перевод слова はん‐えり на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова はん‐えり с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «はん‐えり» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 半环
• Переводчик с японский языка на испанский язык: La mitad de cuello
• Переводчик с японский языка на английский язык: Half collar
• Переводчик с японский языка на хинди язык: आधा कॉलर
• Переводчик с японский языка на арабский язык: نصف طوق
• Переводчик с японский языка на русский язык: Половина воротник
• Переводчик с японский языка на португальский язык: metade colar
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ঝাল মণ্ডল
• Переводчик с японский языка на французский язык: Demi- collier
• Переводчик с японский языка на малайский язык: solder kolar
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Halbkragen
• японский: はん‐えり
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 반 금천구
• Переводчик с японский языка на яванский язык: solder krah
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: cổ nửa
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: இளகி காலர்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: डाक लावणे कॉलर
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: lehim yaka
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: metà di collare
• Переводчик с японский языка на польский язык: połowa kołnierz
• Переводчик с японский языка на украинский язык: половина комір
• Переводчик с японский языка на румынский язык: guler jumătate
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Μισό κολάρο
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: helfte kraag
• Переводчик с японский языка на шведский язык: hälften krage
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Half krage

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «はん‐えり»

Поиск случаев использования слова はん‐えり в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову はん‐えり, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 107 ページ

1 芯をえり幅 X 2 の寸法の上り幅に裁ち、半えり布の裏側にのせます。 ... 半えリで.女内衿は背中心から 3 〜 4 001 は,ら、ネ今肩あきから 5 0 のの間は内衿を 0.7 〜I 0 [ ! 1 つらせる。〈ひものつけ方〉出来 I :り巾, ... 131 長じゆばんにかわる二部式のじゆはん.

清水とき, 2004

日本の文様 - 第 3 巻

本書は、江戸時代から続く京都の旧家に所蔵されていた「はんえり」の下絵を、最も基本的で種類が多い草花文様を中心に文様の種類別に分類してまとめたものである。時代的に ...

青幻舎第二編集室, 2003

地域と共に生きた大越康雄の足跡 - 113 ページ

地方から出てきた人が多く、秋田の方は納豆が大好物で、朝食に出されると丼でそれは喜んで食べました。苦労はありませんでした。ながじ#ばんはんえり一っだけ忘れられない経験があります。おばあさんが朝出かけられる時、急に長襦拌に半衿をかけるようにと ...

大越理江, 2004

徳田秋声全集 - 434 ページ

とお大は嬉然ともしない。とこややまかほみやまいつ床屋はちよい/ ^お山の顔を見ながら「お山さんは、何時でも引張珮だからね。 ... 御奉公してゐたんだよ。其で姉さんの手から、半衿一懸くれたごはうこうそれねえてはんえりかけ「フン、孰が外聞が悪いんだらう。

徳田秋聲, 2000

きもの用語大辞典 - 415 ページ

半襟白襟半襟校リと刺纏の色襟針厗金爛はれぎ晴れ蕭晴れの場所に港て出る着物の総称。正月、成人式、結婚式などで着用される着物の一般的な呼ぴ方。常着に対する語。はれしょ 5 ぞく嗜れ X 束平安時代以降、公の儀式の際に用いられる^ I の正装のこと ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

ーー何がありがたいんだね。 ... 困らないのかよーー黙ってちゃ分らないじゃないか、何とか御云いなさいな」電話は長吉の方から切ったものか何の返事もないらしい。令嬢はかんしゃく、 ... 生意気だねはんえりえ、小間使の癖に」と第四の剣突を別方面から食わす。

夏目漱石, 2014

日本永代藏新講

色道大銪(延 X 六年成)第二「半襟ひなびたるもの也.上^にであるのに、同じ切の半襟をかけたのは、半襟の分は裁ち出したので、別に黑い切を買はなくともすむか襟といふのに對して、その半分の長さの襟の義。當時の町人は男女共に黑の半襟を荖物に掛ける ...

井原西鶴, ‎大藪虎亮, 1963

我輩は猫である(上)

月さんの事で御用があるんだそうでございます」と小間使は気を称かして機嫌を直そうとする。「寒月でも、水月でも ... そうして新しい半襟を掛けたじゃないか」「へえ、せんだって御嬢様からいただきましたので、結構過ぎて伽備ないと思って〝佑。熱の中へしまって ...

夏目漱石, 1967

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

鶴御色だの、高貴織だの、溝漫織だの、自分の今出まで知らずに過ぎた名をたくさえりしんうちまどガラスし v ばぬん覚えた。京都の機新と云う家の出店の前で、窓備子へ幅子の鏡を突きつけるように近く寄せて、精巧に刺織をした女のはんえりミのなかうち半標 ...

夏目漱石, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «はん‐えり»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин はん‐えり в контексте приведенных ниже новостных статей.

【トレンド日本】「男も正月には着物を」…ＴＰＯに合わせ、和装で“クール …

最近は普段着として和装を楽しむ男性も徐々にではあるが増えており、これまであまり着たことがない人も年末年始は和装を ... 一方で長じゅばんにつける半襟（はんえり）は、着物などの色との相性の良さや、顔の色とのバランスなどを考慮して色を選ぶ。「半襟の ... «産経ニュース, Дек 14»