Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "はなちるさと" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА はなちるさと

はなちるさと
hanatirusato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО はなちるさと

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «はなちるさと» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова はなちるさと в словаре японский языка

Hanagirasato и 【Рассеяние цветов】 Том 11 том Genji Monogatari. Кроме того, имя героя. Источник света 25 лет. Однажды летом я рисую Гэндзи, который посещает бога Рейски и его сестру Фурусатари. はなちるさと【花散里】 源氏物語第11巻の巻名。また、その主人公の名。光源氏25歳。夏のある日、麗景殿の女御とその妹花散里を訪れる源氏を描く。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «はなちるさと» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ はなちるさと


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО はなちるさと

はなだ‐ぐさ
はなだ‐ぼうし
はなだか‐ばち
はなだか‐めん
はなち
はなち‐いで
はなち‐がき
はなち‐じょう
はなち‐で
はなち‐どり
はなっ‐つら
はなっ‐ぱし
はなっ‐ぱしら
はなっ‐ぱり
はな
はなと‐こばこ
はなな‐づけ
はなにとえ
はなぬすびと
はなぬり‐うるし

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО はなちるさと

あ‐が‐おも
いいだ‐たけさと
いちまだ‐ひさと
お‐さと
おおあみしらさと
おおえ‐の‐ちさと
がもう‐うじさと
きよさと
くに‐さと
さと
ずしょ‐ひろさと
ち‐さと
とくがわ‐いえさと
とみさと
ながれ‐の‐さと
ふじわら‐の‐ひでさと
ふる‐さと
み‐さと
さと
むかう‐の‐さと

Синонимы и антонимы слова はなちるさと в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «はなちるさと» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА はなちるさと

Посмотрите перевод слова はなちるさと на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова はなちるさと с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «はなちるさと» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

Hanachiru和
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Hanachiru y
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Hanachiru and
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

Hanachiru और
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

Hanachiru و
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Hanachiru и
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Hanachiru e
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

আর Hanachiru এর
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

Hanachiru et
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Dan Hanachiru
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Hanachiru und
180 миллионов дикторов

японский

はなちるさと
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

はなちる과
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Lan saka Hanachiru
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Hanachiru và
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

மற்றும் Hanachiru இன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

आणि Hanachiru च्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Ve Hanachiru arasında
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

Hanachiru e
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

Hanachiru i
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Hanachiru і
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

Hanachiru și
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

Hanachiru και
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

Hanachiru en
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Hanachiru och
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Hanachiru og
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова はなちるさと

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «はなちるさと»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «はなちるさと» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове はなちるさと

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «はなちるさと»

Поиск случаев использования слова はなちるさと в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову はなちるさと, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
読んでみたい源氏物語 - 65 ページ
夜も更けて、妹の花散里の部屋に行くと、例によって光源氏は優しい細やかな心遣いの言葉をかけ、彼女をいっくしむのでした。逢えない時間 ... 65 第ー部青春の光源氏(桐壺~藤裏葉) はなちるさとそこならきっと、心も安らぐだろうと、光源氏は考えます。麗景殿 ...
菊池規悦, 2012
2
源氏物語の表現と文体下
増田繁夫, 鈴木日出夫, 伊井春樹 のは題調に「譬唸歌」とあるように、「たちばなのはなちるさと」すなわち女のもとに通つたなら、「ゃまほととぎす」涼民物語の和歌的発想と表現-三九(『万葉集』巻十.一九八二ノ『赤人集』二五七.「ひびかざらむかも」)図ほととぎす ...
増田繁夫, ‎鈴木日出夫, ‎伊井春樹, 1999
3
萬葉集古義 - 第 12 巻 - 161 ページ
鹿持雅澄 Masazumi Kamochi. 八二七八―四二八一七七七" ^二ニー'〇〇七 5 :四. 7514 も五 X ^はなちらめやも七...六一はなちりまがひ七...八八、八九はなちるさとに五...六九はなちるさとの四...二九三はなちるときに七... 1 六五 X はなちるときに。きなき ...
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
4
新装版:お母さんのイライラ・プンプンが治る本 子どもが幸せに育つお母さんの「心の習慣」
表彰状は二番煎じですからやめにしましたが、私は妻のことを「花散里」と呼びました。花散里は、ご存じのように『源氏物語』の源氏の愛人の一人です。控え目で従順で、一見、従属しているように見えながら、その実、実権をにぎ っている ... やりませんはなちるさと.
斎藤茂太, 2015
5
迷い婚と悟り婚
とにかく、愛されるポイントは失敗を含む踏んだ場数の多さ、それに伴う度胸、そして細心の配慮である。 ... 才色兼備な一ハ条御息所、醜女の末摘花はなちるさとげんのないしのすけ、癒し系の花散里、六歳の若紫から老婆の源典侍まで身分、家柄、美醜、年齢、 ...
島田雅彦, 2012
6
群書類従 12(和歌部) - 9 ページ
右耿またや見む又や見さ又や見むまたやみさらんしら露の玉置しける秋萩の花右 0 家降した葉には色なる玉やくたくらん風の吹 ... いかいまも射むかしや懋る橘のはなちるさとに鳴ほと、きす右如願法師明ほのはなみたやもろき子規なくねにおつる森の下露左頃 ...
塙保己一, 1960
7
源氏物語
妻妻と夜を共にあそばすようなことはどこでもないのである。ころもがえはなちるさと夏の更衣に花散里夫人からお召し物が奉られた。夏ごろもたちかへてける今日ばかり古き思ひもすすみやはする この歌が添えられてあった。お. 物足りなさを感じたに違いない。
紫式部, 1954
8
藤原良経全歌集とその研究 - 333 ページ
I 丽はなちるさとに... ... I 六一一二はなちるさとの... ... I 5 一八はなちるさとの... ... I さ一^そらさえしこそのけしきもそらはくもにははなみこすそ、らまよまかすみもやらすそれはなほゆめのなこりもそれもなほかせのしるへはこころのはてはちょのかきりのたたえすたく ...
青木賢豪, ‎藤原良経, 1976
9
光源氏が愛した王朝ブランド品 - 126 ページ
... 比較すると、夏の町の女主人である花散里は、はなちるさと由緒来歴のある合香のレシピを選んだのでしょう。上は光源氏の期待にこたえ、また姫君や自身を箔づけるためにも、『薰集類抄』にも出てくるの理由の一つは、紫の上の父が式部卿宮であるからで ...
河添房江, 2008
10
カラー版 イチから知りたい! 家紋と名字 - 251 ページ
図形の呼び名は源氏物語〜結から採り、それぞれの図形に意味がある。やがて文様として、家紋として使われるようになった。ちこ胡玉若菜(上)わかつぼコ』- =同宝臣*き花散里武)佐竹氏(常陸)はなちるさと 藤原北家....................................... 12、22 兵農分離.
網本光悦, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «はなちるさと»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин はなちるさと в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
【レポート】超プレイボーイに愛される女性とは? 光源氏を魅了した女性は …
花散里(はなちるさと)」と「末摘花(すえつむはな)」の2人は、特別美人ではありませんでしたが、光源氏から重宝された女性でした。 花散里は、先に見た4人の ... そして、花散里が光源氏に愛された理由のひとつが、訪問やプレゼントを素直に喜んでいたことです。 «マイナビニュース, Июл 15»
2
サイゾーウーマン > カルチャー > インタビュー > ブスだって報われたい …
そんな中でも、容貌が特に酷い末摘花や、髪の毛も存在感も薄い花散里(はなちるさと)のように、一見恋愛の落第者みたいな女たちが、源氏に愛されてるのは ... 堀江 存在も髪の毛も薄かった花散里は、男とも対等に話し合えるある意味、男性的な存在でした。 «サイゾーウーマン, Июн 10»
3
インディーズゲームの小部屋:Room#72「夢の浮橋 ~新釈源氏物語 …
いきなり誰が誰やら分からないが,左から「葵の上」「花散里」「空蝉」だ。黒髪の花散里はともかく,葵の上は茶髪,空蝉にいたってはピンク色の髪と,平安貴族どころかもはや日本人ですらない。だが,そこがいい。ちなみに,花散里は“はなちるさと”,空蝉は“ ... «4Gamer.net, Янв 09»
4
〈千年の源氏物語〉今に通じる 男から女への恋
現代語訳を手がけた円地文子は「源氏」の登場人物・花散里(はなちるさと)を現代に置き換えた小説『花散里』(61年)を発表し ... その王権構造の中枢を島田さんは見定めて、そこから排除される過程に焦点を当て、王子幻想を持つ現代を討っていると言えます」. «朝日新聞, Авг 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. はなちるさと [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/hanachirusato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на