Значение слова "ハラホリン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ハラホリン

はらほりん

ハラホリン

harahorin

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ハラホリン

Каракорум

カラコルム

Каракорум (монгольский: ᠬᠠᠷᠠᠬᠣᠷᠣᠮ, транскрипция латинской буквы: Каракорум) - это город, расположенный в 230 км к западу от столицы Монлага в Улан-Баторе в центральной части Монгольского плато, на берегу реки Оррон в провинции Убрунгангай. Каракорум означает «черный гравий» в Турку и Монголии. В документе на персидском языке он выглядит как قراقوروم Qarā - qūrūm, а в материале китайского языка это Hiraki Wakabayashi, сокращенно Wakayama. В современном монгольском языке это написано как Харарахорин (Хархорин). Как название «черный гравий», вокруг руин Каракорума все еще черные речные камни, такие как андезит и базальт, катятся повсюду, а земля выглядит темной, когда она влажна дождевой водой и т. Д. Согласно документу персидского языка «История мирового завоевателя», написанному в 1260 году, происхождение названия Каракорум происходит от названия горы, где вы можете взять черный камень под названием «Каракорумуман» недалеко от города Сделано. ...

カラコルム（モンゴル語: ᠬᠠᠷᠠᠬᠣᠷᠣᠮ, ラテン文字転写: Qaraqorum）は、モンゴル高原中央部のモンゴル国首都ウランバートルから西へ230km、ウブルハンガイ県のオルホン河畔に位置する都市。カラコルムとはテュルク語・モンゴル語で「黒い砂礫」を意味する。ペルシア語資料では قراقوروم Qarā-qūrūm と表れ、漢語資料では哈剌和林、略して和林と表記される。また現代モンゴル語ではハラホリン（Хархорин）と表記される。 「黒い砂礫」の名前の通り、カラコルムの遺跡周辺は現在でも安山岩や玄武岩などの黒い河原石が一面に転がっており、雨水などで濡れると地面が黒っぽく見えるという。1260年に書かれたペルシア語資料『世界征服者史』によれば、カラコルムの名前の由来は都市の近くにある「カラコルム山」という黒色の石材が取れる山の名前に由来していると伝えられている。...

Значение слова ハラホリン в словаре японский языка

Харахолин 【Хархорин / Хархорин】 Города в центральной Монголии. Бывшее имя Каракоруму. Он расположен вдоль реки Орхон. В XIII веке второй император Оготай из Монгольской империи поставил столицу в одно и то же место. Эрдэннизо известен как один из древнейших буддийских храмов в стране. В 2004 году он был зарегистрирован как всемирное наследие (культурное наследие) под названием «Культурный ландшафт долины Орхон».

ハラホリン【Kharhorin／Хархорин】 モンゴル中央部の都市。旧称カラコルム。オルホン川沿いに位置する。13世紀にモンゴル帝国第2代皇帝オゴタイが同地を首都に定めた。同国最古の仏教寺院の一つとして知られるエルデニゾーがある。2004年に「オルホン渓谷の文化的景観」の名称で世界遺産（文化遺産）に登録された。

ПЕРЕВОД СЛОВА ハラホリン

Посмотрите перевод слова ハラホリン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ハラホリン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ハラホリン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на английский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на русский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на французский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Halahorin
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Harahorin
• японский: ハラホリン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 하라호린
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на польский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Harahorin
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Harahorin

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ハラホリン»

Поиск случаев использования слова ハラホリン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ハラホリン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

モンゴルの歴史と文化 - 333 ページ

フランス皇帝ルイ聖王の使者として一二五三—五五年にハラホリンにやつて来たゥィリアム,ド.ルブルク神父は、雄弁なことばで に、れんがの壁でとりまかれてい 333 「マング(ムンへ,ハーン)はハラホリンの市の城壁からあまり遠くないところに大きな宮殿をもつ^こ ...

Walther Heissig, ‎田中克彥, 1967

草原讃歌モンゴルの旅: 1999年6月30日~7月7日 - 101 ページ

繁栄を誇った旧都は今はない。わずかにその跡に、十六世紀後半エルデニ-ゾ— (「宝の寺」の意)が建立され、昔の栄華を傯ぶよすがになっているのみとのこと。エルデニ,ゾ—はハラホリンの町の近くにあった。私たちはハラホリンの町を目指して草原の道を戻っ ...

大谷進, 2002

モンゴリアンチョップ - 3 ページ

でのモンゴルは「草原しかない」みたいに思われていた部分が多少なりともあっただけに、ジルトなど、今までそれほど知られることのなかったヒ地が多くの人に知れ渡った。今ま昨年のニユ—スで連; ; :のように報道されていたモンゴル。旧都ハラホリンや泥温泉の ...

清水哲朗, 2008

歎異抄

「アミダ如来はんにいただいた信心を、おれのもんやいう顔で取り返そういうのんは、ホンマにアホらしいことやで」。天災や飢饉に見舞われ、戦乱の収まらない鎌倉初期の無常 ...

唯円, ‎親鸞, 2009

シルクロードの経済人類学: 日本とキルギスを繋ぐ文化の謎 - 121 ページ

匈奴の中心地はカラコルム(ハラホリン)だったが、バイカル湖南のノインウラには「豊かな海」という意味である。モンゴル系のブリト人がここに来たのはずつと後のこと経てチュルク族の丁零が、バイカル湖まで立ち至って繁栄した。バイカルとはチュルク語で、 ...

栗本慎一郎, 2007

経済開放下のアジア社会主義諸国 - 70 ページ

これによってトロゴイドの発電所(出力 1 万 2000 キロワット) ,チョイバルサンの発蕙所(出力 3000 キロワット) ,舗装道路( 48 万平方メートル) ,住宅ほ万平方メートル) ,養鶏場,アルコール工場,ハラホリン国営廣場の; II 溉工事などを行なうことになつた(注^。これに ...

浜勝彦, 1985

歴史に学ぶ: 古代から現代へ - 275 ページ

ポ—口は元寇挫折の情報をえていた。その口述になる『世界の記述』(『東方見聞録』)に黄金ライ(世祖)に仕えていたマルコ-ポーロが、ベネチアに帰国したのは一二九五年のころであった。ラコルム(ハラホリン)から大都(北京)に都を遷し、一二七一年に国号を元と ...

上田正昭, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ハラホリン»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ハラホリン в контексте приведенных ниже новостных статей.

現地レポート：モンゴル 日本人旅行者3倍増へ、官民あげて誘致強化

今回は、ウランバートルからカラコルム遺跡のあるハラホリンまでの移動でZYを利用した。所用時間は約1時間。陸路で移動する場合は6、7時間かかるので、空路を組み込めば大きな時間短縮ができる。ただし、観光需要が季節によって大きく変動するため、現在 ... «トラベルビジョン, Ноя 09»

竹岡圭のモンゴルラリー2009 参戦記 Vol.3

前日の暴風雨がウソのように天候はバッチリ回復！またもや自分が走る日だけは雨が降らないという、自分勝手な晴れオンナぶりを発揮したようで・・・（笑）。 ハラホリンの街を駆けずり回ったおかげで、予備のタイヤも修理が済んだ様子。大会本部や参加者の ... «オートックワン, Сен 09»