Значение слова "はる‐さむ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА はる‐さむ

はる	‐	さむ
haru		samu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО はる‐さむ

Значение слова はる‐さむ в словаре японский языка

Харуру Шиму [Хризантема] Холодная погода возвращается после весны. Восемь лет. «Весна сезона» - и г-н Таки и Бамбук внутри / Кядо »

はる‐さむ【春寒】 立春を過ぎてぶり返す寒さ。しゅんかん。《季 春》「―やお滝様とて竹の奥／茅舎」

ПЕРЕВОД СЛОВА はる‐さむ

Посмотрите перевод слова はる‐さむ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова はる‐さむ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «はる‐さむ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 春山
• Переводчик с японский языка на испанский язык: primavera Sam
• Переводчик с японский языка на английский язык: Spring Sam
• Переводчик с японский языка на хинди язык: स्प्रिंग सैम
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الربيع سام
• Переводчик с японский языка на русский язык: Весна Сэм
• Переводчик с японский языка на португальский язык: primavera Sam
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: স্প্রিং স্যাম
• Переводчик с японский языка на французский язык: printemps Sam
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Haru
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Frühling Sam
• японский: はる‐さむ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 하루 샘
• Переводчик с японский языка на яванский язык: spring Sam
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Mùa xuân Sam
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: வசந்த சாம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: वसंत ऋतु सॅम
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Bahar Sam
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: primavera Sam
• Переводчик с японский языка на польский язык: wiosna Sam
• Переводчик с японский языка на украинский язык: весна Сем
• Переводчик с японский языка на румынский язык: arc Sam
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Άνοιξη Σαμ
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Spring Sam
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Spring Sam
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Spring Sam

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «はる‐さむ»

Поиск случаев использования слова はる‐さむ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову はる‐さむ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

田中大秀 - 第 7 巻 - 586 ページ

とゆきて四八八はるくれはに一九九はることにこころを二五九はることにそはんみとりは二〇八はることにみとりそひて I 二七はることの一一六七はるさかぬ五〇四はるさむみいまたさかねと二五八はるさむみふりつむゆきの三六 0 はるさむみやまへのさくら四一 ...

田中大秀, ‎中田武司, 2005

梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 326 ページ

三〇七參寒さ、春より來去して却て深し。曉紅、未だ折(拆)か春寒花铰遲長興東雲會【読み方〕「^寒くして、花較遲し」〈長興の東雲の會に。はるさむはなややおそちや. ^二うとううんくわいの雪は深いとは云え、梅を埋めるまでには至っていない。ら)知らされました ...

市木武雄, 1993

群書類従 15(和歌部) - 83 ページ

二百二十二と申をくりたる返事につけ^春さむみ花はこゝろもかけぬよにふりくる# 1 !そ情かほなるその夜空もさりけなくはれて嘵ちかきほとさすかになさけあるひかりの春とも見えす又冬のおもかけとはいひかたきに雪のはる- / ^とつもりたるなかめつ,さえかへるをも ...

塙保己一, 1960

「四季のことば」ポケット辞典

【春寒】はるさむ春を迎えた後も、まだまだ寒気がぶり返して、「春とは名ばかりで. .・・・・』といった挨拶が交わされることがあります。季節はもう春に変わったはずなのに--- -.。「春寒」はそうした気候を情緒的に表現しています。【桃の節句】もものせっく宮中の節目・ ...

幸運社, 2002

旅は人生: 日本人の風景を歩く

しかし、それでも、戦前までは、旅は、やはり、たいそうなものであった。旅立ちに際して、まさか、水さかずきを交わす、などということはないにしても、それなりの心の準備を必要とし、大いなる期待、少なから ... も十条に至っても、皆昔の艦であはるさむよひとる。

森本哲郎, 2006

漱石・全小説

疑は身を捨てて始めて解決が出来る。ただどう身を捨てるかが問題である。死?死とはあまりに無能である」といすおうへいことおむろごしょはるさむめいびわ宗近君は藤の椅子に横平な腰を据えてさっきから隣りの琴を聴いている。御室の御所の春寒に、銘をた ...

夏目漱石, 2013

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 78 ページ

78 戦争中であっても、英実はかわらず日曜日だけでなく、休みという桐みには発掘せんそうちゅうふさかずにちょうびやすはつくつだ ... をするようになってから、十三輔がたっていはる、、、さむ丶こなゆき、ま春とはいえまたまた寒くときには粉雪が舞ったりもした。

山本まさみ, 2013

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

さればとておもにうすぎぬかづきなれず春ゆるしませなか中の小屏風しら綾に鬢の香しみしよ夜ぎ着の襟そむるに歌のなきにしも ... よ朝かりしべにふで紅筆歌かきてやまむはるさむ春寒のふた日を京の山ごもり梅にふさはぬわが髪の乱れ 歌筆をべに紅にかりた.

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

現代俳句評釈 - 123 ページ

吉田精一, 楠本憲吉 わからなくなった犬の姿は哀れのきわみである。 ... といっているが、肓犬に 1 -句が多いのも亦境遇の然らしむる所、 41 嘲の詞、憐憫の? ... 春が立【語お】ぐ春寒「はるさむ」「しゅんかん」とも読む残つている寒さをひとしお感じることである。

吉田精一, ‎楠本憲吉, 1967

みだれ髪

... の血は涸れはてぬ人の子の恋をもとむる唇に毒ある蜜をわれぬらむ願ひここに三とせ人の名を見ずその詩よまず[#「よまず」は ... 君べにふで御手づからの水にうがひしそれよ朝かりし紅筆歌かきてやまむはるさむ春寒のふた日を京の山ごもり梅にふさはぬわ ...

与謝野晶子, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «はる‐さむ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин はる‐さむ в контексте приведенных ниже новостных статей.

二十四節気「立春」、暦の上春…に日本を知る

歳時記には、二十四節気があり、その一つ一つが三つの期間に分かれる「七十二候」があります。 これは、太陽陰陽 ... 季語では「寒明け（かんあけ）」とも言い、この日以降の寒さを「春寒（しゅんかん・はるさむ）」、「余寒（よかん）」などと言います。 そして、始まりの ... «tenki.jp, Фев 15»