ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО べら‐ぼう
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «べら‐ぼう» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова べら‐ぼう в словаре японский языка
Удачное имя [имя / форма движения] 1 градус ужасен. Экстремальные вещи. Кроме того, это. 2 Смешно, что вы не можете думать нормально. Кроме того, это. Слово, которое требует трех человек. Так это было. Ты дурак. [Дополнительное] Происхождение слова было названо зрелищем в конце Хирофуми (1661-1673), все тело черное и голова стоит, голова красная, глаза красные и округлые, а подбородок - странный человек, похожий на обезьяну «sho boudo \u0026 thinsp; Ranbou) \u0026 thinsp; 'baby \u0026 thinsp; (отпечаток пальца) \u0026 thinsp;'. Это письмо. べら‐ぼう [名・形動]1 程度がひどいこと。はなはだしいこと。また、そのさま。2 普通では考えられないようなばかげていること。また、そのさま。3 人をののしっていう語。たわけ。ばか。[補説]語源は、寛文(1661~1673)末年ごろ、見世物で評判になった、全身真っ黒で頭はとがり、目は赤く丸く、あごが猿のような奇人「便乱坊 (べらんぼう) 」「可坊 (べくぼう) 」からという。は当て字。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «べら‐ぼう» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «べら‐ぼう»
Поиск случаев использования слова
べら‐ぼう в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
べら‐ぼう, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
星まれ輩で覧るようかいはやみ怪早“‵麗伽#臟いったんもめんトイレの花子さん~一 S 試第翼早 0 岍 C 海坊主ぬりかべヤマタノオロチ天邪鬼ツチノコのつべらぼう化け警天拘犬導ぬりかべヤマタノオロチ天珊盧ッチノコあかなめのつべらぼういったんもめん ...
浅野秀子 15 辁害きどのっべらぼう のっべらぼうのサラは、娩をすばやく見ました。「え、そうかしら?」「顔が、ちよっど崩れている。なおした. ^がいいよ」家に着くど絵描きは、のっべらぼうのサラに椅子に座るよう言いました。なのっべらぼうのサラを見て、また描き ...
怒ったときにいう「べらぼうめ」ってなに?「べらぼう」の意味は、 1 、おろか、間抜け、のろま。 2 、程度が異常なさま。怒ったときに使う「べらぼうめ!」は 1 の意で、江戸っ子なら「べらんめえ!」というところ。ほんちょうせじだんぎきゆうしょうらんこの語源には、『本朝世 ...
長屋の差配に知らせ、立て場へ伝えに戻る途中、市之助は質屋へ寄って、かやがべらぼう老人のために入れた秤を請け戻してやった。立て場の主人,木島が中心となり、形ばかりのお通夜をしたが、買出人の仲間で狭い座敷はたて込んだ。「皆さんがこうして沢山 ...
5
知ってるようで 知らない日本語―3: - 159 ページ
159 「べらぼう」な要求どのくらいバカげているの?べらぼう江戸時代、便乱坊という男の見世物が大評判になったここの便乱坊、全身真っ黒で、頭はとがり、眼は赤くて丸く、あごは猿のよう、というように、たいへん離い男だが、愚鈍な仕草が売り物で、見物人は ...
6
新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探
口コレ、とほうも「おえねへベら.ほうだ。「大変なベら,ほうだ、手に指出 I ベらぼう尽しの大げんくはになく、しめたな、チョッ、はなをおさへて舌うちをす芝居の人「ベらぼういへ けんくはになりさうな「 3 ^ 三四&一一一四どうするのだ。^「おんれうかけ取の事」(同上)。
天明三年-三教色「あいつもべらぼうに親に孝行なやつさ」万延一一年.春色恋廼染分解 3 一上「猿坂とかいふ侍が、小万さんにぺさう集棒とあつく成ってゐるといふ事だが」 8 尽くす「ばかをつくす」に同じ。文化十一年.素人狂言紋切形下「べらぼうつくせ」べらぼう ...
8
名古屋叢書: 三編 - 第 15 巻 - 82 ページ
べらぼうもおなじことにて、べら坊と斗り唱れば禹鹿のこと也。上に大の字を付れば極上のべらぼう也。さるを下ににの字を置時は大の字義也。たとへば、べら坊に長い、べら坊にふとい、べら坊に重い、べらぼうにかたい、べらぼうに大きいの類、あげてかぞふるに ...
早川厳 155 四季即是喰 酔していただけのもの。五月の鯉の吹き流しにすぎないものだった。て字。そのような由来を探ることもなく、べらぼうめとののしる江戸っ子は語調の激しさに陶離れをした奇人、便乱坊から転じた言葉と判明した。便乱坊の音をなぞったの ...
10
べらんめぇ言葉を探る: 江戶言葉・東京下町言葉言語学 - 2 ページ
江戶言葉・東京下町言葉言語学 横田貢 「べらんめえ調」、音の中身は\「べ」の正体を見る\「ら」の正体は/「ん」の 4 — —世に言う「べらんめえ調」の正体はお「べらぼう」表現自由自在/「べらんめえ」のご登場\「べらんめえ」の背景は『浮世床』の「べらぼうめ」\小僧 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «べら‐ぼう»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
べら‐ぼう в контексте приведенных ниже новостных статей.
滑らかな指滑りに感激!プロ仕様のガラス繊維系コーティング剤を試して …
強化ガラスはキズにはべらぼうに強いんですが、端が欠けたりするとそこから一気にヒビが広がってしまうんですよね。 このあたりはガラスならではの弱点とも言えます。 もしかしたら、丸みを帯びたiPhoneのデザインも、こうしたガラスの欠けやすさにつながって ... «techjo(テクジョ), Окт 15»
星7つ! 大塚食品「しぜん食感 CHiA ココナッツ」をレビュー!
ビスケットがあまり好きではない筆者にしてはサクサクと食べまくってしまった。牛乳と一緒に食べればこれ絶対合う。 量と価格を考えると高い。ただべらぼうに高いわけではなく、栄養機能食品だ、スーパーフードだと付加価値を考えると、手にとれる。カロリーも ... «ITmedia ヘルスケア, Окт 15»
甘利TPP担当相「再交渉応じず」、ヒラリー氏の反対表明けん制
対策の実施には一定の期間を想定しており、「単年度でべらぼうな金額がいきなり浮上してくることは当面ない」と見通した。 また、TPPに伴って一大経済圏ができることを背景に、日本の立地競争力を高めるための法人税改革についても言及した。 広告. 10月の ... «ロイター, Окт 15»
スパイク・リー監督が作ったNBA公式ゲーム『NBA2K16』オープニング …
楽天SocialNewsに投稿! facebook · twitter. NBAの公式ゲームとして人気の『NBA2K16』。毎回べらぼうな予算やスーパースターを招聘して話題となるが今年はまた一段と訳がわからないとネット上でも盛り上がっている。 https://youtu.be/klP-24N6OCI ... «AOL News, Окт 15»
公園からゲートボールがなぜ消えたのか
お年寄りの朝はべらぼうに早い。こちらがどんなに早起きをしても、まったく歯が立たない。別の公園に移動しても、そこからも「コン」という音と、にぎやかな歓声が響いてくる。ゼッケン姿で楽しそうにプレーに興じる姿を、傍で恨めしそうに見ていたのを今でも覚えて ... «日経ビジネスオンライン, Сен 15»
上場金融機関124社「役員報酬」ランキング
欧米の大企業では高額な役員報酬が根深い問題として横たわっている。5年前のリーマンショック後を思い出すと、特に大手金融機関のべらぼうな役員報酬が批判の的になったことは記憶に新しい。 一方、日本企業の役員報酬は欧米ほど高くはないといわれてき ... «東洋経済オンライン, Сен 15»
セブ島の最強コスパを誇る有名レストラン『マリバゴグリル』
ジャングルの中のコテージ観光ガイドブックに乗っているレストランやマッサージ店などは「日本と比べると安いけれど、現地価格からすると高い観光客向け」のお店が多かったりするが、マリゴバグリルはべらぼうに安い。現地価格に毛が生えたような安さであり、 ... «ガジェット通信, Авг 15»
【夏の裏ワザ】ご飯を「ポン酢」で炊いたら超サッパリ! 冷めてもウマい …
ポン酢ご飯はべらぼうにうめぇよ! 今夏の思い出はダントツでポン酢で炊いたご飯です。記者は、このポン酢ご飯に出会えただけで、今年の夏は満足でした、十分でした。夏ははじまったばかりですが、もう、まとめに入ってもいいくらいの発見でした。この日のこと ... «Pouch[ポーチ], Июл 15»
強行採決の影響じわり、ニコニコが7月の「月例ネット世論調査」結果を発表
また、2520億円というべらぼうに高い建設費が問題となり、白紙に戻された新国立競技場の建設計画であるが、混迷させた一番の責任は「森元首相」が20.8%となっており、「安倍首相」の10.4%のちょうど倍となっている。白紙撤回はそれなりに評価されていると ... «ITライフハック, Июл 15»
舛添知事、新国立の総工費「べらぼうに高い」
東京都の舛添要一知事は10日の定例会見で新国立の総工費が2520億円となることについて「べらぼうに高いな、という印象は持ってますが、技術的には判断できない」と述べた。 下村文科相がデザイン選考経緯の検証を示唆したり、安倍首相が「費用が ... «スポーツ報知, Июл 15»