Значение слова "べた‐おくれ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА べた‐おくれ

べた	‐	おくれ
beta		okure

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО べた‐おくれ

Значение слова べた‐おくれ в словаре японский языка

Липкий 【отстает от】 Все поезда и другие будут задерживаться один за другим.

べた‐おくれ【べた遅れ】 列車などのすべてが次々に遅れること。

ПЕРЕВОД СЛОВА べた‐おくれ

Посмотрите перевод слова べた‐おくれ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова べた‐おくれ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «べた‐おくれ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 而背后的坚实
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Y detrás de sólidos
• Переводчик с японский языка на английский язык: And behind solid
• Переводчик с японский языка на хинди язык: और ठोस पीछे
• Переводчик с японский языка на арабский язык: و راء الصلبة
• Переводчик с японский языка на русский язык: А за твердое
• Переводчик с японский языка на португальский язык: E por trás sólido
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: কঠিন বিহাইন্ড
• Переводчик с японский языка на французский язык: Et derrière solide
• Переводчик с японский языка на малайский язык: belakang pepejal
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Und hinter Fest
• японский: べた‐おくれ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 단색 다오
• Переводчик с японский языка на яванский язык: konco ngalangi
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Và đằng sau rắn
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: திட பின்னால்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: चिकट
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: katı Arkası
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: E dietro solido
• Переводчик с японский языка на польский язык: A za stałe
• Переводчик с японский языка на украинский язык: А за тверде
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Și în spatele solid
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Και πίσω από στερεά
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: En agter soliede
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Och bakom fastämne
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Og bak solid

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «べた‐おくれ»

Поиск случаев использования слова べた‐おくれ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову べた‐おくれ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

逆引き熟語林 - 98 ページ

しりえ,ぜんごする(前後する) ,のち心後れこころおくれ手後れておくれ月後れつきおくれ時代後れじだいおくれ立ち後れたちおくれ気後れきおくれ流行後れりゅうこうおくれ遅れおくれひおくれる.ちべた遅れべたおくれ手運れておくれ月運れつきおくれ時代運れじだい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本俗語大辞典 - 1941 ページ

米川明彦, 2003

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 634 ページ

べたぐみ」の略。^ ^副】 1 一面にすきまのないさま,茨城^ ^敷郡^群馬^ ^多郡ゆ千葉^ ^取^ ^新お^「きのこは向うの山にべたにある」^ ... あだ物語-下「忠^耳にさかふのことわりなれば,定めてへたうらとやおぼし召さん」べた-おくれ I 名】列車などの到着が次々に^ ...

日本大辞典刊行会, 1975

国民主権と天皇制 - 20 ページ

第一には、さきにものべた「おくれ」と「すすみ」の単線的でない複眼的な、重層的な複雑な構造の指摘である-天皇制を、前近代的遺制と近代市民社会の法理、反民主と民主の二元的対立の関係、としてだけとらえるわけにはゆかない。古代—封建—近代という ...

針生誠吉, ‎Kōichi Yokota, 1983

黄金番組 (ゴールデンアワー) 殺人事件 - 176 ページ

さすがに、外国人客は、こうしたことに馴れているのか、苦笑しながらも、おとなしく指示に従そのために、時間がかかり、各航空便は、べたおくれになった。取り検査をしたり、 X 線に反応したものだけ検査するものだが、今日は、全員の荷物が調べられた。手荷物 ...

西村京太郎, 1983

希望の星はみどり色: - 188 ページ

四年生で学習した八 8 じも、大文字と小文字の区別すらっかずにいた勝彦ラントを習いはじめた、勝彦だった。いろいろあったけれど、世界中の切手を、集めてみたい一心から、エスべた。っゆあけはおくれたが、おくれてやってきたことしの夏は、とても暑かっ 2.

立花広紀, 2007

「しゃべらない営業」の技術 内気・口ベタを武器にする“省エネ型”セールス手法: レーガンは最後に何を狙っているのか

コストもほとんどかからず、しかも送れば宛名の人の手元にすぐに届けられる即効性も魅力でした。この FAX であらかじめこちらの情報を伝えておけば、電話でしゃべる量を劇的に減らすことができます。自分がしゃべらなくても、 FAX が勝手にしゃべってくれる ...

渡瀬謙, 2014

保安処分の研究: 精神医療における人権と法 - 21 ページ

一九八一年にフランスが死刑日本における裁判,行刑の制度と思想,実践の人権面におけるたちおくれは、ョ—ロツパの西側先進諸国に比しも立ち遅れ、世界の医師の決意に逆らうものであることを論文^でのべた。の強制的医療問題は、監獄法改正案(いわゆる ...

青木薰久, 1993

悪の花

サタンや、わが長き悲惨の年月を不欄に思うておくれ。 ... も巧妙な共犯者となって血も涙もない卑劣な億万長者のおでこにをペたりと押し給うお方さまたは手の格口妙あんあんて印べたあんたは娘たちの目にそして娘たちの心にへき傷を崇拝し整井衣を愛する癖 ...

シャルル・ボードレール ／杉本秀太郎訳, 2013

Chōsa shiryō - 第 1～10 号 - 45 ページ

おい環節に右へならえをして、^進的な部分をおくれた^ ^に: ^ ^させるだけなのは、^ 5 的や衝であって、我々の必^とする綜八: :平^ではない。 ... かが、お^「国^経^の各^門は、発^の過^で、はやいものもあれば、おンスについて次のようにのべたのであった。

Kokuritsu Kokkai Toshokan (Japan) Chōsa Rippō Kōsakyoku, 1964