Значение слова ホノルル в словаре японский языка
Столица Гавайских островов, США. Город туристов / отдыха в юго-восточной части острова Оаху Гавайских островов. Основные пункты Тихоокеанских маршрутов и воздушных маршрутов. На пляже Вайкики есть пляж, а Перл-Харбор - на северо-западном пригороде. ホノルル【Honolulu】 米国ハワイ州の州都。ハワイ諸島のオアフ島南東部にある観光・保養都市。太平洋航路・空路の要地。海水浴場ワイキキビーチがあり、北西郊にパールハーバーがある。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ホノルル» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ホノルル»
Поиск случаев использования слова
ホノルル в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ホノルル, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
ホノルルのハワイアン料理・ローカルフードレストラン
ハワイビギナー向けに、ハワイならではの味が堪能できるホノルルのグルメスポットをピックアップしました。これだけ押さえておけば、ホノルルのご当地グルメはクリアしたも ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
ランニングシーズン到来で大会や練習会情報もバラエティに富んできました。大都市の大会にばかり気を取られているうちに、ユニークで自分に合ったイベントがあるのに気がつ ...
All About 編集部, 谷中博史, 2013
ワイキキで一番のサービスと贅沢な時間を求めるなら、迷わずハレクラニへ。ハワイ語で「天国の館」という名に相応しい、くつろぎと安らぎを与えてくれる名門ホテルです。人 ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
ガイドブックやツアーのパンフレットを目の前にして、一番悩んでしまうのがホテル選び。グレードや眺望によっても料金が大きく違ってくるから、慎重に選びたいものです。そ ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
国際線、アメリカ本土線、そして、ハワイ諸島間の国内線が発着するホノルル国際空港。日本を出発した誰もが利用するホノルル国際空港の施設や市内アクセス、レストラン ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
ハワイの政治・経済の中心であるダウンタウン。高層ビルが並ぶ官庁街の中にハワイ王国時代の史跡・名所が多く残るこの街は、ハワイを語るには絶対はずせないエリア。王国の ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
安くて、旨くて、ボリューム満点! ご飯とおかずがひと皿に盛られたプレートランチは、ハワイ・ローカルフードの最高峰です。バーベキュー、ロコモコなど昔ながらのガッツリ ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
東洋と西洋の食文化が流れ込むホノルルは、実は食のパラダイス。さまざまな国籍のレストランの中から根強い人気の実力派レストラン、最旬レストランを料理ジャンル別にピッ ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
長期滞在はもちろん、ファミリーやグループでの宿泊におススメのコンドミニアム。コンドミニアム初心者のために、日本の予約センターや日本語サイトで簡単に予約ができて、 ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
ワイキキのマクドナルドは、観光地価格! 人気のファッションブランドには、ハワイ価格も?! ...
All About 編集部, 森谷貴子, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ホノルル»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ホノルル в контексте приведенных ниже новостных статей.
ＢＥＧＩＮがテーマ曲 １２月のホノルルマラソン
沖縄・石垣島出身の３人組バンド「ＢＥＧＩＮ」が、米ハワイ州ホノルルで１２月１３日に行われる「ＪＡＬホノルルマラソン」の公式アーティストに決まり、大会テーマソング「Ｂｌｅｓｓｉｎｇ Ｒａｉｎ」を書き下ろした。同曲は発売中のアルバム「Ｓｕｇａｒ Ｃａｎｅ Ｃａｂｌｅ Ｎｅｔｗｏｒｋ」に ... «47NEWS, Окт 15»
ワイキキビーチに下水が大量流入、遊泳禁止に 米ハワイ
（ＣＮＮ） 海水浴客でにぎわうはずのハワイ・ホノルルのワイキキビーチで、大量の下水が海に流れ込んだために当局が遊泳を禁止した。 ビーチでは２４日、監視員が拡声器を使って遊泳客らに海に入らないよう呼びかけた。 市の環境局などによると、豪雨のため ... «CNN Japan, Авг 15»
新潟）「地球に生きる仲間」 長岡ホノルル生徒平和宣言
米ハワイ・真珠湾で１６日（日本時間）、長岡市とホノルル市合同の平和友好記念式典が行われた。終戦７０年に ... 宣言は、交流を重ねてきた長岡の中学生とホノルルの中高生が、お互いが考える平和のあり方や実現の方法についてまとめた。 式典で発表したの ... «朝日新聞, Авг 15»
ホノルルコーヒー、コナコーヒーを五感で味わえる体験型施設をハワイ …
HONOLULU COFFEE（ホノルルコーヒー）は、歴史から豆の見学、テイスティングまで、コナコーヒーを“五感で味わえる”という体験型施設「HONOLULU COFFEE EXPERIENCE CENTER」（ホノルルコーヒー・エクスペリエンスセンター）を、ハワイ・オアフ島の ... «トラベル Watch, Авг 15»
ANA、成田～ホノルル線を1日2便へ増便。初便がフラダンスに見送られ …
ANA（全日本空輸）は、7月17日より成田～ホノルル線を1日2便に増便した。新設されたのは、成田20時35分発～ホノルル9時10分着の「NH184便」とホノルル11時40分発～成田14時55分+翌日の「NH183便」。これにより、既存の成田21時35分発～ ... «トラベル Watch, Июл 15»
西山茉希＆早乙女太一が帰国 １日にホノルルで挙式
西山茉希（２９）早乙女太一（２３）夫妻が８日、挙式したハワイから帰国した。 ２人は先月３０日（日本時間７月１日）にホノルルの教会で挙式した。 この日午後４時すぎ、２人は１歳になる長女を伴って成田空港に到着した。西山は到着ロビーで、取材陣から「 ... «日刊スポーツ, Июл 15»
航空機内で６０代邦人男性死亡 日本発ホノルル行き 事件性はないもよう
米紙ホノルル・スター・アドバタイザー（電子版）は、日本からハワイ・ホノルルに向かう途中の航空機内で２６日、６２歳の男性が意識を失い、ホノルルの空港付近の病院で死亡が確認されたと報じた。在ホノルル日本総領事館によると、男性は日本人。 死因などの ... «産経ニュース, Июн 15»
昭文社、「まっぷる」台北とホノルル版のミニサイズ販売
昭文社は6月24日、「まっぷる 台北mini」と「まっぷる ホノルルmini」の販売を開始する。海外ガイドブック「まっぷるマガジン」シリーズを、ハンドバッグに入るよう従来の70％の大きさに縮小したもので、掲載内容はそのまま使用する。販売価格は1000円。 台北版 ... «トラベルビジョン, Июн 15»
アプガ、ホノルル駅伝完走「今年の夏はアプガ史上一番熱い」
アップアップガールズ（仮）が5月31日（現地日程）にハワイ・ホノルルにて開催された「ホノルル駅伝＆音楽フェス2015」に出場。見事メンバー全員で駅伝を完走し、直後の野外ライブで熱狂的なライブを繰り広げて“アプガ魂”を海外に見せつけた。 2014年には ... «ナタリー, Июн 15»
ハワイアン航空、札幌(新千歳)－ホノルル線の直行便を10月から再開 …
ハワイアン航空は、2015年10月1日(木)より、札幌(新千歳)－ホノルル路線のノンストップ運転を再開し、週3便で就航する。 ... ホノルル発仙台行きは2015年9月29日(火)、新千歳経由の仙台発ホノルル行きは9月30日(水)を最終便として運航中止となる。 9月30 ... «NEWS for Travel, Май 15»
