Значение слова "ひょう‐いつ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ひょう‐いつ

ひょう	‐	いつ
hyou		itu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ひょう‐いつ

Значение слова ひょう‐いつ в словаре японский языка

Хибики [飄】 [] [имя / форма движения], чтобы освободиться, не беспокоясь о хлопотных светских проявлениях. Кроме того, это.

ひょう‐いつ【飄逸】 ［名・形動］世俗のわずらわしさを気にしないでのびのびしていること。また、そのさま。

ПЕРЕВОД СЛОВА ひょう‐いつ

Посмотрите перевод слова ひょう‐いつ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ひょう‐いつ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ひょう‐いつ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 豹时间
• Переводчик с японский языка на испанский язык: tiempo Leopard
• Переводчик с японский языка на английский язык: Leopard time
• Переводчик с японский языка на хинди язык: तेंदुए समय
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الوقت الفهد
• Переводчик с японский языка на русский язык: время Леопард
• Переводчик с японский языка на португальский язык: tempo Leopard
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: চিতা সময়
• Переводчик с японский языка на французский язык: temps de Leopard
• Переводчик с японский языка на малайский язык: masa Leopard
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Leopard Zeit
• японский: ひょう‐いつ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 우박 언제
• Переводчик с японский языка на яванский язык: wektu Leopard
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Hiện Leopard
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சிறுத்தை நேரம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: अपहरण
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Leopar zamanı
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: tempo Leopard
• Переводчик с японский языка на польский язык: czas Leopard
• Переводчик с японский языка на украинский язык: час Леопард
• Переводчик с японский языка на румынский язык: timp leopard
• Переводчик с японский языка на греческий язык: ώρα Leopard
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Leopard tyd
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Leopard tid
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Leopard tid

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ひょう‐いつ»

Поиск случаев использования слова ひょう‐いつ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ひょう‐いつ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 107 ページ

ひょうて^ 0 ひょうほん標高,標識.標的.標本商標,目標を立てる漢子 4 千 漢字 4 年必博參肇示飯標. 107 13 選挙 5 の作業ひょう用^ひ.票 I めす I へー小營巧" ;お一.ほ一:罕票"画 1 票、得票,一票を入れるどくひょういつ。ひょうヒョゥ 11 借り。ずかならをちかう^必 ...

文理編集部, 2011

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 51 ページ

ゆうめいじゅひょうむひょういっしゅさむかぜ有名な「樹氷」は、霧氷の一種です。寒くて風のよわひ」い弱い日、瀬のえだなどに、順さなつぶじょうのたくさ~」おりしろりはねんの氷が、ふわっとした白い鳥の羽のようにくつつそひょうむひょういつしゆ丶かぜつよ、ひ`「 ...

グループ・コロンブス, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 1566 ページ

表(ひょう) [接尾] 1106 表評(ひょう) [接尾] 1445 評価 1521 批評微! ... 彪ー(ひょういち) [固] 69 名(男)兵市(ひょういち) [固] 69 名(男)兵ー郎(ひょういちろう) [固] 69 名(男)鼠ひょういつ) [名(形動) ] 1278 くつろぎ 2488 性格 1 ^ 4 さ(ひょういつさ) [名(転生) ] 1278 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1566 ページ

表(ひょう) [接尾] 1106 表 I ? (ひょう) [接尾] 1445 評価 1521 批評微恙(びょう) [名] 2416 病気美容(びょう) [名] 1609 ィ^磨(び ... 名(男)ひょういつ) [名(形動) ] 1278 くつろぎ 2488 性格^さ(ひょういつさ) [名(転生 1278 くつろぎ 2488 性格表意文字(ひょういもじ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版

... た従弟ぐぴんちょうちょうちょうちょうはじの狗賓が丁丁と喋喋し始めた」きずいせんめいゅうれいゅうれいゅうれい「奇端を闡明にすると優麗な幽霊は悒隸な誘励なのさ」ひょういつひょうあめあられすいぴょうまお「飄逸な雹が飴霰と降り注ぎ水渺が雨と雪とに舞い ...

山蔵聖, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 6 ページ

票がひらく。票を読む囫票読み。ひょう【評】(名)批評。「映画 I 」ひょう【(霜】(名)夏、雷(カミナリ)のときに降る氷のつぶ。 ... ひょういもんじ。〔 I 表音文字)びょうい【病衣】(名)病人に着せる衣服。ひょういつ【《飄逸】(名.形動ダ)〔文〕世間に気がねせず、のんきに田心う ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

東文彦選集 - 165 ページ

さんがいつまでも私をそう云うところにとめておこうとしたのは、やはり私にとって適当でなてきとう出した、飄逸な田螺の弥次喜多などに、砂原さんの情を感じることが出来た。けれど、砂原ひょういつたにしやじきた本意味では和やかなひところだった。私は豆人形 ...

阿部誠, 2010

地名人名付用字用語辞典 - 424 ページ

〔表記|する〕 1113 棚ひょうき〔標記-する〕 5 名をますひょうき〔^ ^〕水期に向かうひょうぎ〔評議-する〕お 1 をがびょうき〔病気-する〕 I ... 文字を用いるひょういもじ〔表意文字〕ひょういつ「飄逸〕ほおらすびよう〔美容〕 211 * 1 けるびょう〔 I 廟| 8 に#る I に 4 るびょう〔 1 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

逆引き熟語林 - 45 ページ

しいつ 0 おつ.かるめる(甲乙)不乙ふいつ太乙たいいつ奴いつンきゃつ(彼奴) ,ど.ぬ.め.亇ゥ,やっこ,やっこ,わけ(細此奴こいつ何奴ど ... 淫逸いんいつ都都逸どどいつ敉逸さんいつ隠逸いんいつ 8 逸せいいつ駿逸しゅんいつ飄^ひょういつ 16 逸きよういつあふれる.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 573 ページ

... 改まらないひょう表|表 1 にする(を作る)点数の表票一票を入れる票の数核たわら俵-を積む(で買う)評批評評を載せる映画の評 ... 1&61 立食ひょういつひょういつつ飄逸〕明るくのんきびょういん病院病院に通う総合病院病因病気の原因病因不明ひょうおん氷 ...

武部良明, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ひょう‐いつ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ひょう‐いつ в контексте приведенных ниже новостных статей.

もう一度読みたい：＜平和と民主主義＞森毅さん「ええんちゃうの」の反骨 …

飄逸（ひょういつ）である。決めゼリフはいつも「ええんちゃうの」。 例えば郵政民営化の是非を聞いても「ええんちゃうの」。「衆院選の『小泉圧勝』現象は？」と話を振っても「人は、はやってるものに固まるのよ。昔の京大もそうや。『今はヘルメットの季節や！』いうて ... «毎日新聞, Окт 15»

米朝・枝雀…近藤正臣の落語愛 ７月に高座で司会

７０歳を超えてなお活躍の幅を広げている俳優の近藤正臣。近年は、飄逸（ひょういつ）とした中にも人情や悲哀のにじむ役柄を演じることが多い。無類の落語好きで、３月に亡くなった桂米朝、そのまな弟子の故・桂枝雀とも親交が深かった。俳優としての自身の ... «朝日新聞, Июн 15»

わが父塚本邦雄 塚本 史著

史氏の文章は簡潔でテンポがよく、飄逸（ひょういつ）な味わいあって、読者を飽きさせない。 二十代前半、塚本邦雄は国民徴用令によって呉市の海軍工廠（こうしょう）に徴用され、原爆を遠望して敗戦を迎える。その時の体験がのちの戦争嫌悪の歌にしばしば影 ... «日本経済新聞, Фев 15»

歌舞伎座９月秀山祭 フレッシュな役ぞろいに注目

秀山（しゅうざん）祭は初代吉右衛門の芸を顕彰し、その当たり役を孫で二代目である当代の吉右衛門が披露する。今回は新しい歌舞伎座での初の催し。秀山とは初代の俳号だが、丸本時代物の英雄の役を得意とする一方、飄逸（ひょういつ）な喜劇にも妙味を ... «日本経済新聞, Сен 14»

堺利彦に学ぶ｢対抗勢力｣のつくり方

機関紙『へちまの花』は「飄逸（ひょういつ）で遊び心に満ちたメディア」で、人物評が特集されたり、料理店の広告が出たりして、人のにおいのする紙面だったらしい。その社風を支えたのは、堺の文人としての懐の深さ、幅の広さだ。『マイ・フェア・レディ』の原作で ... «朝日新聞, Мар 14»

商工省入り、満州の経済開発推進 「飄逸とした仕事師」椎名悦三郎（１）

椎名悦三郎（1898―1979）は人を食ったような言動と飄逸（ひょういつ）とした人柄の個性的な政治家であり、緻密（ちみつ）な仕事師でもあった。戦前は商工省で岸信介とコンビを組んで戦時統制経済を強力に推進し、戦後は池田、佐藤両内閣の外相として日 ... «日本経済新聞, Авг 12»

落語家 昭和の名人くらべ [著]京須偕充

小さんの飄逸（ひょういつ）。志ん朝の切れ味。一言で表すのはむずかしいが、こうした６人の際立った個性を、鮮やかに説き明かした著者の力量は、並のものではない。しかも、落語家個人のエピソードにとどまらず、その得意とする演目の分析にまで、目配りを ... «朝日新聞, Апр 12»

『蟹の穴』 俳句の特質、縦横に駆使

帯文には「諧謔と飄逸（ひょういつ）」「風狂と恋心」「遊行する蟹と鯨、二十一世紀の俳人登場」と紹介されている。まさに言い得て絶妙である。 句中に使われている「蟹の穴」「月の穴」「天の穴」「風の穴」などの「穴」が何を意味するのか定かではない。希望の穴か ... «琉球新報, Июн 10»