Значение слова "ひょう‐もん" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ひょう‐もん

ひょう	‐	もん
hyou		mon

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ひょう‐もん

Значение слова ひょう‐もん в словаре японский языка

Hyogo [plaintext / reputation] 1 (обычный текст) Один из методов украшения лаковых изделий. Вырезать тонкий лист золота или серебра в узоры, наклеить на поверхность лака, наполнить лаком, затем заострить деталь и выразить узор. Он был передан от Тан во время периода Нара, и он был процветающим в период Хэйан. HiraMon. 2 Комбинация различных цветов путем окраски и вышивки и thinsp; (shishu) \u0026 thinsp; Хиоо [леопард / леопард] листовое меховое пятно. Кроме того, такой шаблон.

ひょう‐もん【平文／評文】 １ （平文）漆器の加飾法の一。金銀などの薄板を文様に切って漆面にはり、漆で塗り埋めてから、その部分を研ぎ出すなどして文様を表す。奈良時代に唐から伝わり、平安時代に盛行。ひらもん。２ 装束に用いた、彩色や刺繍 (ししゅう) による種々の色の組み合わせ文様。
ひょう‐もん【豹文／豹紋】 豹の毛皮の斑文。また、そのような文様。

ПЕРЕВОД СЛОВА ひょう‐もん

Посмотрите перевод слова ひょう‐もん на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ひょう‐もん с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ひょう‐もん» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 豹
• Переводчик с японский языка на испанский язык: leopardo
• Переводчик с японский языка на английский язык: Leopard
• Переводчик с японский языка на хинди язык: तेंदुआ
• Переводчик с японский языка на арабский язык: فهد
• Переводчик с японский языка на русский язык: леопард
• Переводчик с японский языка на португальский язык: leopardo
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: চিতা
• Переводчик с японский языка на французский язык: léopard
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Leopard
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Leopard
• японский: ひょう‐もん
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 우박 걸
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Leopard
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: beo
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சிறுத்தை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: बिबट्या
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: leopar
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: leopardo
• Переводчик с японский языка на польский язык: lampart
• Переводчик с японский языка на украинский язык: леопард
• Переводчик с японский языка на румынский язык: leopard
• Переводчик с японский языка на греческий язык: λεοπάρδαλη
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Leopard
• Переводчик с японский языка на шведский язык: leopard
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Leopard

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ひょう‐もん»

Поиск случаев использования слова ひょう‐もん в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ひょう‐もん, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

原色日本蝶類圖鑑 - 102 ページ

き,んぼしひょうもん(地力'型) # &1*101&11& 1161*11)1)6 105 .おおうらぎんひょうもん(原型) 106 .おおうらぎんナじひょうもん(原型) 107 .うらぎんナじひょうもん(地方型) ^187111118 ロ&ゆ 1&《"ぬ& 108 .みどリひょうもん(地方型)孝 0&11101 , & 8 ユ^ & ] !

橫山光夫, 1956

Gunma-ken Seta-gun Shikishima-son shi - 23 ページ

(たてはちょう)ひょうもん、めすぐろひょうもん、みどりひようもん、くもがたひょうもん、おほうらぎん、おううらぎんすじひょうもん、ぎんぽしひょうもん、こひょうもん、ひよもんもどき、みすじ、こみすじ、ふたすじ、あさまいちもんじ、おうみすじ、さかはちちよう、きたては、 ...

Shikishima-son Shi Hensan Iinkai, 1959

マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 54 ページ

6 《ばん、せんせいじひどもんひょう 2 # ;先生や事むの人にしつ問をして、表に' 1 か、〔やり方〕もんか 0 だれにしつ問をするか〔: )に書く。もんまえこたょそうひょう力、 0 しつ問をする前に、答えを予想して、表に書く。もんひょうか 0 しつ問をしてから、けっかを表に ...

横田淳子, ‎小林幸江, 2007

Sanda shishi - 第 1 巻 - 177 ページ

ギーギ I くさせみみんみんせみひぐらしつくつくぼうしえそは ^あぶらぜみ^にいにいぜみ II はわが国に十数棟棲んで.輝 0 ^ひょうもんちょう抑つまぐろひょうもん^めすぐろひょうもん^みどリひょうもん^おおうらぎんひょうもん脚うらぎんひょうもん抑ひょうもんもどき^ ...

Sanda-shi (Japan), 1964

国書読み方辞典 - 1016 ページ

1 2 起信論 II 圮幻虎錄解謗きしんろんぎき豹財津文害たからづもんじょ 5 , 523— 1 げんころくげぼう 2 ^ 4 はー 4 財賀寺田耿さいがじたうた 8 リ 14 - 2 起信論義紀文前分別...もんぜんふんべつ豹文害色目考ひょうもんじょいろめこ'財源福澳ざいげんふくみなと ...

植月博, 1996

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 163 ページ

文^筒てっせいなまりぞうがんちようせいもんひっとう描金花果文三重盒びょうきんかかもんさんじゅうごう 9 309 描金堆漆経箱 ... 頭付 11 形壶ちょうとうつきひようけいこ 1 244 覼形瓶ひょうけいへい紅緑彩花唐草文瓢形瓶こうりょくさいはなからくさもんひょうけい ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

貞丈雜記 - 第 2 巻 - 218 ページ

一 I I I I 一,この眩何れも表と莨同じ听なり。えぼしとめ同色のひょうもん五分まだら白赤青、両端靑。白黒|寸まだらは両端黒。〔頭書〕えぼしかけの長さ凡そ五尺五寸ばかり、幅二分、厚さ五厘、金さし両面同じ色台組。赤の三色組み交ぜなり。『後三年合戦の絵』 ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 171 ページ

これは元より籌もりの過まちなれども」 8 ^ 1 ビョ I モリ食ァ〉回^ひょう-もんヒャゥ:【平文.評文,狂文】【名 31 滦の文様を表わす塗り方の名,金銀または,貝の類を刻んで文様として、これを塗りこんで、さらに漆をかけてから研(と)ぎ出したもの。,西宮^丄ハ.射場眙「立 ...

日本大辞典刊行会, 1975

この世をば（上）:

疫病続きて年が暮れ、やかて正暦六年を迎えた、その年の二月はじめ、宮廷に出仕したとき、道長は道隆が関白を辞めしょうひょうもんだいという上表文を提出したことを知った。しかし、そのことにさほど心か動かされなかったのは、高松邸で浮世の働を洗われ ...

永井路子, 2014

日本幼虫図鑑 - 368 ページ

686 みとりひょうもん^ 7- ^ 17118 少な力みズな^ 618 ! 10 1161111111118 〔たてはちよう科: !体長 40 〜 4511101 。頭部は全面に黒毛を生じ,黒色で光沢強く,頭頂上部に白斑を点在し,中缝線は上半で白色。胴部は長い円筒形,前後端で僅に細まる。各節の ...

河田黨, 1959

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ひょう‐もん»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ひょう‐もん в контексте приведенных ниже новостных статей.

宮廷文化の「美」今に - 春日大社宝物殿特別展

黒漆平文根古志(くろうるしひょうもんねこじ)形鏡台」(国宝、平安時代)は、ひもでつるした鏡を掛けて使用。平安時代の絵画にも同様の物が描かれる。 「黒漆平飾剣(かざたち)」(同)は、貴族が儀式で着装する最も格式が高い太刀。鞘(さや)に蒔絵(まきえ)や平文、 ... «奈良新聞, Июн 14»

恐ろしい毒を持つ「ヒョウモンダコ」「スベスベマンジュウガニ」―もしもタコ …

同時に、蛍光ブルーのヒョウ柄が浮かび上がることから豹紋(ひょうもん)の名がついた。 およそ食欲をそそらない色彩は警戒色や危険色と呼ばれ、自分には毒があることを明示し捕食者に襲わせないようにするのが目的だ。スズメバチの身体やけばけばしい色の ... «日刊アメーバニュース, Янв 14»

カエルの卵や蓮穴が怖い！「ぶつぶつ恐怖症」の人は16％も。その理由 …

ある被験者は、「ひょうもんダコ」に強い嫌悪感を覚えると言います。英語で「ブルーリングオクトパス」と呼ばれるこのタコ、黄色い身体全体にに青いリング状の模様をびっしりと纏っています。 また、円形の模様だけでなく、ときどき補色を入れた幅の違うストライプ ... «livedoor, Сен 13»

大場松魚氏が死去 人間国宝の漆芸家

漆器に金や銀などの薄板を張りつける「平文（ひょうもん）」技法を得意とし、伊勢神宮式年遷宮神宝の制作や、国宝・中尊寺金色堂の修復に携わった。１９７８年紫綬褒章受章。82年、蒔絵（まきえ）の重要無形文化財保持者（人間国宝）に認定された。 記事保存. «日本経済新聞, Июн 12»