Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "いとこ" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА いとこ

いとこ
itoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО いとこ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «いとこ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кузен

いとこ

Двоюродный брат - ребенок его братьев и сестер, когда он видит себя. 4 Один из родителей родителя или тому подобное. ... いとこは、自分からみて親の兄弟姉妹の子供である。4親等の傍系親族の一つ。...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «いとこ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ いとこ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО いとこ

いとかわ‐ひでお
いとき‐なし
いときり‐だんご
いときり‐ば
いときり‐ばさみ
いとく‐てんのう
いとくり‐うた
いとくり‐ぐるま
いとけ‐ない
いとげ‐の‐くるま
いとこ‐あわせ
いとこ‐おおおじ
いとこ‐おおおば
いとこ‐おじ
いとこ‐おば
いとこ‐ちがい
いとこ‐に
いとこベット
いとし‐ご
いとし‐らしい

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО いとこ

おもいでをうるおとこ
かくし‐おとこ
かつら‐おとこ
かな‐とこ
かよい‐おとこ
かりがね‐ごにんおとこ
かんたん‐おとこ
きざき‐さとこ
きょう‐おとこ
くさば‐の‐とこ
くもきり‐ごにんおとこ
くら‐おとこ
げす‐おとこ
こ‐おとこ
こうしょくいちだいおとこ
こと‐おとこ
こやま‐いとこ
さか‐おとこ
さく‐おとこ
ささら‐えおとこ

Синонимы и антонимы слова いとこ в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «いとこ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА いとこ

Посмотрите перевод слова いとこ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова いとこ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «いとこ» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

表妹
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

primo
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Cousin
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

चचेरा भाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

ابن عم
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

двоюродный брат
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

primo
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

চাচাত ভাই
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

cousin
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

Cousin
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Cousin
180 миллионов дикторов

японский

いとこ
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

사촌
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

seduluré
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

anh em họ
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

கசின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

kuzen
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

cugino
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

kuzynka
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

двоюрідний брат
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

văr
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

εξάδελφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

neef
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

Cousin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

Cousin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова いとこ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «いとこ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «いとこ» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове いとこ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «いとこ»

Поиск случаев использования слова いとこ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову いとこ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
恋ノ病ハわんこナいとこ:
世間では、いとこ同士で結婚するってこともあるんだから。ーーあ。私の中で稲妻がーー。「大丈夫か?」「○ ○ ○ ○ ○ ○え」「え、じゃないよ。なにを一人で百面相してるんだよ」「百面相?」「ああ。なに、そんなにいとこと映画行くってのをキモって言ったら悩むわけ?
朝陽ゆりね, 2015
2
いとこ同士
ケイトの夫は、妻の妊娠を知らないまま交通事故で世を去った。それから5年、今ではケイトはイラストレーターとして活躍し、幼いひとり息子を心の支えに安定した生活を送っ ...
マーガレット・ウェイ, 2012
3
いとこの四姉妹が泊まりにきた一週間
自宅のリフォームで家に押しかけてきた四姉妹。バスタオル姿で歩き、目のやり場に困る少年を挑発する。千尋、栞、美穂、芽衣...甘く危険な七日間生活!
高杉圭, 2013
4
ルーシーおばさんの台所: 小石通りのいとこたち
ルーシーおばさんとくらすロージー、リリー、そしてテスはいとこどうし。夏休みになったある日、三人はクッキー屋さんをやろうと思いつきます。注文がきて、配達にいった三 ...
シンシアライラント, 2002
5
「いとこ会」やってますか?: 「いとこ会」のつくり方と運営法
渡辺家系いとこ会, 2004
6
いとこ同志
夜行列車の二組の男と女は“いとこ同志”。線路の音の響く中、4人の過去と現在が錯綜しつつ織りなす、ミステリアスで幻想的な坂手版“銀河鉄道の夜”。
坂手洋二, 2007
7
いとこ惠美
フランス文学の研究者が、古典劇のテーマを日本の風土に移し換えて贈る実験的作品。従兄妹どうしの禁じられた恋を描く恋愛心理小説。
萩原茂久, 2004
8
幻想小説集いいとこ床屋の縁の下:
前衛映画界の旗手が現代社会に向けて放つ鋭い説話風物語。心の深淵を映し出した夢幻の小劇場。
岡部道男, 2006
9
利己的遺伝子から見た人間: 愉快な進化論の授業
いとこに対して感じる親近感」についても同様の処理を行った。結果は、学生の男女を合計すると、子どものころ世話をしてもらった量が高いと感じている人の順番は、「母方の祖母」、「母方の祖父」、「父方の祖母」、「父方の祖父」であることを示している。いとこ( ...
小林朋道, 2014
10
小石通りタイムズ: 小石通りのいとこたち
小石通りでルーシーおばさんとくらす3人のいとこたちは、町の新聞を作ろうと思いたちます。クイズやインタビューや、おかしの作りかたがいっぱいの「小石通りタイムズ」で ...
シンシアライラント, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «いとこ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин いとこ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
「地球のいとこ」惑星発見…水・生命が存在か 2015年07月24日 11時10分
【ワシントン=中島達雄】米航空宇宙局(NASA)は23日、太陽より少し年上の恒星の周囲を公転する、「地球のいとこ」のような惑星を見つけたと発表した。 2013年に観測を終了した宇宙望遠鏡ケプラーの観測データの分析で判明した。 惑星から恒星までの距離 ... «読売新聞, Июл 15»
2
武井壮いとこが競輪1着 一族に驚きの声
来年は3月(名古屋)、5月(静岡)と2回もダービー(日本選手権)がある。賞金を稼いで両方とも出たい」と後半戦への意気込みを語った。 いとこの武井壮はこのニュースを受け「オレは走ったら速えけどいとこはチャリ漕いだら速えのよ。。あんまり知られてねえ ... «デイリースポーツ, Июн 15»
3
渋谷凪咲58位初ランク なでしこ田中明日菜いとこ
渋谷のいとこは、女子サッカー日本代表MF田中明日菜(27=INAC神戸)で、田中も日本時間7日、第7回女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会の開幕を迎える。 「これからは、NMB48のセンターに立てるような存在になりたいです」. いとこに負けじと、AKB48 ... «日刊スポーツ, Июн 15»
4
【MLB】 Aロッドいとこに有罪判決 選手への違法薬物提供で
米大リーグ、ヤンキースのアレックス・ロドリゲス内野手のいとこで、選手に禁止薬物を違法に提供した罪に問われていたユーリ・スカート被告が4日、禁錮7カ月の有罪判決を言い渡された。AP通信が伝えた。 スカート氏は、マイアミのクリニック元経営者と共謀し ... «産経ニュース, Июн 15»
5
織田信成のいとこ 華麗なスケート披露
フィギュアスケーターでタレントとしても活躍中の織田信成(28)のいとこで8歳の織田信義(のぶよし)君が25日、MBS(大阪市)の情報番組「ちちんぷいぷい」(月~金曜、後2・00)に登場。華麗なスケーティングを披露した。 信義君はスケートの競技歴5年。 «デイリースポーツ, Май 15»
6
可愛いスーパーマンのいとこが主人公のドラマ『スーパーガール』予告編
カーラ「私の名前はカーラ・ゾー・エル。24年前、私の故郷は消滅の危機に晒され、私のいとこのカル・エルは地球という惑星に送られた。彼のことは知ってるかもしれないけど、私の物語はまだ知らないでしょ?」 スーパーガール3. 大人になったカーラはメディア ... «Kotaku JAPAN, Май 15»
7
FES TIVE青葉ひなり、いとこの土光瑠里子(Tokyo Cheer2 Party)と初 …
メンバーの青葉ひなりと、Tokyo Cheer2 Partyの土光瑠里子がいとこであることから今回の共演が決定した。 ... 姉妹でアイドルとかはよくいますが意外といとこでアイドルはなかなかいないと思うのでこれからいとこらしさというか何か生かしていけたらいいなと ... «BARKS, Май 15»
8
ハム、清原氏親戚指名も 母がいとこJR北海道左腕
母が清原氏のいとこで、幼少時から正月に顔を合わせるなど、深い縁がある間柄。日本ハムは地元の社会人チーム在籍ということもあり、既に球団幹部が公式戦を視察している。上位候補ではないもようだが今後も熱視線を送っていくことになりそう。投手と野手 ... «日刊スポーツ, Май 15»
9
中国、殺人犯が「英雄」? 村ぐるみで16年間隠し通す
中国河南省南召県の村で、1999年に男が自身の父親に暴行を加えたいとこを殺害、村民2千人余りが男に同情し事件を約16年も隠し続けていたことが分かった。親族は3500元(約6万8千円)の示談金で秘密裏に“和解”していた。4日付の中国紙、京華時報 ... «産経ニュース, Май 15»
10
10年振りに再会した17歳のいとこがホームレスに! いとこを引き取り …
だが、ぜひとも見習いたいような男子学生が登場して、大きな話題となっているのだ。 なんと彼は、10年ぶりに再会したホームレスのいとこを引き取り、彼女が産んだ赤ちゃんの里親になるために立ち上がったのである!! 悲惨な状況にいた親戚に迷いもなく助けの手 ... «ロケットニュース24, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. いとこ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/itoko>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на