Значение слова "いどまし" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА いどまし

いどま	し
idoma	si

ПЕРЕВОД СЛОВА いどまし

Посмотрите перевод слова いどまし на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова いどまし с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «いどまし» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 施挑战
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Challenged Shi
• Переводчик с японский языка на английский язык: Challenged Shi
• Переводчик с японский языка на хинди язык: चुनौती दी शि
• Переводчик с японский языка на арабский язык: تحدى شي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Challenged Ши
• Переводчик с японский языка на португальский язык: desafiado Shi
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: প্রতিদ্বন্দ্বিতা শি
• Переводчик с японский языка на французский язык: Interpellés Shi
• Переводчик с японский языка на малайский язык: dicabar Shi
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: herausgefordert Shi
• японский: いどまし
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 투사로서 활동し
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Zanah Shi
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: thách thức Shi
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சவால் விட்டவர் ஷி
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: आव्हान Shi
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Challenged Shi
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Sfidato Shi
• Переводчик с японский языка на польский язык: zakwestionował Shi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Challenged Ши
• Переводчик с японский языка на румынский язык: contestat Shi
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Αναπήρων Σι
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: uitgedaag Shi
• Переводчик с японский языка на шведский язык: utmanade Shi
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: utfordret Shi

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «いどまし»

Поиск случаев использования слова いどまし в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову いどまし, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

源氏物語注釈 3 末摘花-花散里

け近くうちとけたりし」は、源氏が「何心もなきさし向かひをあはれ」(夕顔一五)と思ってこの文は、どこもかしこも、気がおける方 ... 即ち「さ」は、助; ^「の」と呼応して、「いどまし」だけでなく、上接の表現名詞的接尾語「さ」の包摂機能によって、「うちとけぬ限りの.

山崎良幸, ‎和田明美, 2002

Tsutsumi Chūnagon monogatari zenshaku - 161 ページ

Satoshi Matsuo, 1971

源氏物語岷江入楚 - 第 1 巻 - 73 ページ

きんだちの、斎院のるかにとて、ひのさうぞく、うるはしうして、けふはひとりつ、さうム〜しくのりたり。」、「のり 53 人紫を誰とも、人のしらぬ也。いどましからぬかざしあらそひかなと C 河』不挑也。 C 秘』源の心なり。聞書、おもしろからぬ人と、歌よみかはすとおぼす ...

中院通勝, 1934

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 274 ページ

勘当ゆるす事「『いざや、今一度母を見たてまつらん』とて,いとまごひにぞいでける」,史記抄-五,泰始皇本紀「此しやうかかわつて、 ... 統争心が強い。,源氏-葵「『いどましからぬ、かざし争ひかな』と、さうざうしくお,ほせど」,紫式部曰^ -消^文「その御かた、かの細殿 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 274 ページ

泰始皇本紀「此しやうかかわつて,夷中へ下とて暇ごいを申さふとて」,天草本伊肯保-鼠の事「スミャカ二ョ&さ 1 〔イトマゴイ)シテハセクダッタ」,浮世草子,好色一代男-五,七「女郎は酔( ... 源氏,葵「,いどましからぬ,かざし争ひかな』と,さうざうしくおぼせど」,紫式部日 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

源氏物語辭典 - 77 ページ

蓬生一ズ一ラ^忍びて對の上に御暇聞えて出で給ふ」松風ラ^二一「暇聞えし程過ぎつれば、いと苫しうこそ」若荣下 5 フ一? ... 色ばみ心深き方の御いどましさに、氣近くなつかしかりしあはれに似るものなう、戀しくおぼえ給ふ」葵一ノー 3 ラ I !一「いどましからぬ ...

北山谿太, 1957

中世国語論考 - 398 ページ

298,338 107 199,257,283,284,288,289 205 207 おはします-おはすおん(御) . ... 262,276 御いたはしう 259 御いたはし口 291 御いとほし 264,269,285,286,294 御いとほしく 293 御いとほしや 287 御絲惜(おんいとほしう) 271 御いどまし 285,286 御いどま ...

近藤政美, 1989

源氏物語の論理 - 87 ページ

紫の上と同車して祭見物に出た源氏は源典侍から歌を詠み掛けられるが、物語は、いどましからぬかざし争ひかなと、さうざうしく思せど、かやうにいとおもなからぬ人、はた、人あひ乗り給へるにつつまれて、はかなき御いらへも、心安く聞えむも、まばゆしかし。

篠原昭二, 1992

源氏物語攷 - ii ページ

女御の御方にも、御しつらひなど、いとどあらたまれるころのくもりなきに、おのおのいどましく尽くしたるよそほひども、あざやかに二 ... され、「おのおのいどまし/ -尽-したるよそほひども」で登場し、女楽に物合的雰囲気を作 右(汗衫)あをじ相—濃紫 一女楽の創造.

山本利達, 1995

源氏物語の享受資料: 調査と発掘 - 167 ページ

... とすれとねられぬ事にいへりいむことうけなどして白ハ冬かしらそりいむ事うけなとしてと有り尼になり戒を接るを云いむとは戒を云 ... たまへいざたまへをかしき絵なと多くと有りさあおいであれと人をいさなひ誘ふ調なりいどましさに末心ふかきかたの御いどましさ ...

中野幸一, 1997