ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО こう‐つう
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «こう‐つう» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова こう‐つう в словаре японский языка
【Движение】 [имя] (через) 1 человек · Транспортные средства приходят и уходят. Путь. 2 Транспортировка и перевозка людей, товаров и т. Д. Транспортными агентствами / агентствами связи. Три человека и общение. Сообщайте намерение. こう‐つう【交通】 ［名］(スル)１ 人・乗り物などが行き来すること。通行。２ 運輸機関・通信機関により、人・物資などの輸送・移動をすること。３ 人と人とのつきあい。意思の伝達。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «こう‐つう» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «こう‐つう»
Поиск случаев использования слова
こう‐つう в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
こう‐つう, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
ちいさなしまのふしぎなき: こうつうあんぜんえほん
「こうよう」をみにいったかえるむらのかえるたちは、どうろであか、き、あおにひかるものをみつけました。「おや、あれはなんだろう」。4~5歳から。
道をあるくときやじてんしゃにのるときのルール、シートベルトのたいせつさを、まるちゃんとおぼえよう。
4
4にんそろってこうつうあんぜん: 子どもを事故から守るために
車の多い道路、横断歩道、踏切など、街には交通事故にあいやすい場所がたくさん!子どもを事故から守る交通安全のルールを、おっちょこちょいな4人の主人公たちといっしょに ...
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうたいする交替する[動] alternate [ɔ:ltərneit]こうたいする後退する[動] retreat [ritri:t]こうたいできる交替出来る[形] ... [形] upland [ʌplənd]こうちょう校長[名] principal [prinsəpəl]こうちょう紅潮[名] blush [blʌʃ]こうちょくした硬直した[形] stiff [stif]こうつう交通[名] ...
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
교통기관 交通機關[名]こうつうきかん交通機関 교통두절 交通杜絶[名]こうつうとぜつ交通途絶 교통량 交通量[名]こうつうりょう交通量 교통수단 交通手段[動]こうつうしゅだん交通手段 교통신호 交通信號[名]こうつうしんごう交通信号 교통신호등 交通信號燈[ ...
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 열차 高速列車こうたい交代[名] 교대 交代こうたい交替[名] 교체 交替こうたい後退[名] 후퇴 後退こうたいさせる交替させる[動] ... 된 こうつう交通[名] 교통 交通こうつうきかん交通機関[名] 교통기관 交通機關こうつうしゃだん交通遮断[名] 교통차단 交通遮斷 ...
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 103 ページ
5 【交流機】こうリゆ. ? ?【交通】きょうつ. ?こうつう【交通公社】こうつうこうしや【交通手段】こうつうしゆだん【交通史】こうつうし【交通広告】こうつうこうこく【交通広場】こうつうひろば【交通地獄】こうつうじごく【交通安全週間】こうつうあんぜんしゅうかん【交通巡査】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «こう‐つう»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
こう‐つう в контексте приведенных ниже новостных статей.
【JAF佐賀】園児向けの「こうつうあんぜん教室」を実施
教室では交通安全クイズに答えて作る「子ども安全免許証」の発行や、ＪＡＦの交通安全インストラクターが先生となり交通ルールの確認や模擬信号と模擬横断歩道を使用した“横断歩道の渡り方”の指導を行い、参加した園児は緊張しながらも元気よく手を挙げて ... «PR TIMES, Июл 15»
高齢ドライバーの認知症対策が変わるね
アウルさん 車を運転する高齢者の認知症（にんちしょう）対策が強化されるそうね。 Ａ 道路交通法（どうろこうつうほう）が改正（かいせい）されて、７５歳以上の運転免許（めんきょ）制度が見直された。３年に一度の免許更新（こうしん）の時に７５歳以上は「認知 ... «朝日新聞, Июн 15»
２０年前の神戸で、何があったのだ？
揺れで家が 壊 ( こわ ) れて 住 ( す ) めなくなった人も多く、地震の６日 後 ( ご ) にはおよそ３１ 万 ( まん ) 人が家から 逃 ( のが ) れて 避難 ( ひなん ) しました。 交通機関 ( こうつうきかん ) も 止 ( と ) まってしまったため、たくさんの人が 長 ( なが ) い 距離 ( きょり ) ... «読売新聞, Янв 15»
（ニュースのおさらい ジュニア向け）阪神・淡路大震災から２０年
阪神大震災では高速道路（こうそくどうろ）が倒れたり、鉄道（てつどう）の高架（こうか）が崩れたりして交通網（こうつうもう）が壊れた。水道（すいどう）や下水道、電気、ガスなど日常生活に不可欠な「ライフライン」も止まった。自宅に住めなくなった人は避難所（ひ ... «朝日新聞, Янв 15»
ご利益抜群！伊勢神宮のお守りとその効果を紹介
日本でも有数のパワースポット伊勢神宮に参拝の後は、ぜひ、お守りも買っておこう！ ... そのほか、「学業守 (がくぎょうまもり）」、「交通安全守 (こうつうあんぜんまもり）」、海上安全・大漁満足のお守り「海幸守 (かいこうまもり）」、年末年始に授与される「干支守 ... «Banq, Дек 14»
事故や詐欺防止絵手紙でお願い 誕生院保育園児
お年寄りの交通事故や詐欺被害をなくそうと、鹿島市の誕生院保育園（山口光玄園長）の園児らが１２日、近くの福祉施設「福祉サービスこころ」（木下高子社長）の利用者２１人に手書きの絵手紙を贈った。園児一人一人が「こうつうあんぜん」「ながいきしてね」と ... «佐賀新聞, Сен 14»
首里城から県内最古とみられる金銭発見
同じ地層から出土した陶磁器や、青銅でできた琉球銭「世高通寶せこうつうほう」が作られた年代などから、１５世紀中ごろから１６世紀に作られた県内最古のものと見られる。 埋納銭が詰められていたサザエの貝殻は、１９９６年１１月に実施された同地区の発掘 ... «朝日新聞, Сен 14»
「危険ドラッグ」どんなもの？
利用（りよう）した人が交通死亡事故（こうつうしぼうじこ）や事件（じけん）を起（お）こして社会問題（しゃかいもんだい）になっている「危険（きけん）ドラッグ」。体や心に悪い影響（えいきょう）をおよぼすのに、街中（まちなか）のお店で堂々（どうどう）と売られています。 «朝日新聞, Авг 14»
ジェットスター、24時間使える成田空港までの格安ハイヤーサービス開始
ジェットスターは松崎交通(まんざきこうつう)と提携し、同航空の国内・国際線運航便の利用者を対象に、成田国際空港までの格安ハイヤーサービスを販売開始した。国内LCCとしては初のサービスとなる(2014年2月6日現在、同航空調べ)。 «マイナビニュース, Фев 14»
患者を生きる
左側の大脳の主要血管である「内頸（ないけい）動脈」と「後交通（こうこうつう）動脈」が分岐した部分にこぶがあり、やぶけて脳内にも出血が及んでいた。 センターの医師は緊急手術が必要だと判断し、脳神経外科で脳血管の手術を専門とする藤中俊之（ふじなか ... «朝日新聞, Дек 13»
