Значение слова "かまあげ‐しらす" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かまあげ‐しらす

かま	あげ	‐	しらす
kama	age		sirasu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО かまあげ‐しらす

Значение слова かまあげ‐しらす в словаре японский языка

Лилия Шиитаке 【Кайфено Ширако】 Соленая с молодыми людьми, такими как анчоусы.

かまあげ‐しらす【釜揚（げ）白子】 カタクチイワシなどの稚魚を塩ゆでにしたもの。

ПЕРЕВОД СЛОВА かまあげ‐しらす

Посмотрите перевод слова かまあげ‐しらす на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かまあげ‐しらす с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かまあげ‐しらす» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 卡马年龄白洲
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Shirasu Kama - edad
• Переводчик с японский языка на английский язык: Kama-age Shirasu
• Переводчик с японский языка на хинди язык: कामदेव उम्र Shirasu
• Переводчик с японский языка на арабский язык: كاما - سن شيراسو
• Переводчик с японский языка на русский язык: Кама- возраст Shirasu
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Shirasu Kama - idade
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Kamaage Shirasu
• Переводчик с японский языка на французский язык: Shirasu Kama - âge
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Kamaage Shirasu
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Kama - Alter Shirasu
• японский: かまあげ‐しらす
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 가마 아게 멸치
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Kamaage Shirasu
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Shirasu Kama - tuổi
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Kamaage Shirasu
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Kamaage Shirasu
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Kamaage Shirasu
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Shirasu Kama -age
• Переводчик с японский языка на польский язык: Kama - wiek shirasu
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Кама - вік Shirasu
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Kama - vârstă shirasu
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Κάμα - ηλικία Shirasu
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Kama - ouderdom Shirasu
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Kama - ålder Shirasu
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Kama - alder shirasu

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かまあげ‐しらす»

Поиск случаев использования слова かまあげ‐しらす в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かまあげ‐しらす, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

伊藤まさこの食材えらび

4 葉山に住む知人の家に遊びに行ったとき、紋四郎丸の釜揚げしらすをごちそうになりました。私たちが来る前に、海辺のお店まで行って買ってきてくれた釜揚げされたばかりのもの。土鍋で炊いたふつくらご飯と、器に山と盛られた釜揚げしらす。「好きなだけ、 ...

伊藤まさこ, 2013

まっぷる 静岡: 富士山麓・浜名湖・伊豆'15 - 21 ページ

透き通った生しらすも菊でたての釜揚げも、漁協直営ならではの鮮-す井」は、特に人気の一品*丁□11:00〜1400 □雨天時"禁漁時期( 1 月 16 日〜 3 月 20 日)の木羅(祝日の場合は営業)重□釜あげしらす書 500 円 V マグロづけ丹 500 円回 20 台固静"》岡市 ...

昭文社, 2014

まっぷる 鎌倉: 江の島 '16 - 105 ページ

獲れたてシラスの釜揚げをおみやげに相模湾で揚がった獲れたてを釜揚げしたシラスを直売している。肌が光り輝くシラスは、新鮮そのもの。「釜あげシラス」 1 バック 180g57O 円、「天日干し」 160g 570 円。タコなど、シラス以外の魚介のおみやげもそろう。

昭文社, 2015

徳永久美子のもっとパンを楽しむ生活: - 21 ページ

名将げしらすのオイル漬け*材料(作りやすい分量)作り方釜揚げしらす 130g 1 にんにくはすりおろす。イタリ新にんにく 1 片アンパセリと種を取った赤唐辛子はイタリアンパセリ、赤唐辛子細かく刻む。各適量 2 ボウルに釜揚げしらす、 1 、オリーオリーヴオイル ...

徳永久美子, 2014

食事を変えれば病気は治る: 活性酸素除去＋酵素力アップで健康生活

有機厚揚げの煮物農く材料エ 4 人分)厚揚げ 2 枚だし汁ーカップきび糖大さじ 3 しょうゆ・酒各大さじ 3 みりん大さじー 5 の身体にいい ... 釜揚げしらすの豆乳ぞうすいく材料エ 4 人分)豆乳ーリットルご飯 2 カップ卵 4 個釜揚げしらすー 50g 大根・人参・しいたけ・ ...

鶴見隆史, ‎神崎夢風, 2013

最新版鎌倉お散歩地図 - 14 ページ

ALOHA CUBE 材木座でもんざ丸前田商店パ~ ~美味しいはすぐ海が広がり、潮のならではのお店やカフェでのシラスを使ったく釜揚げ鱧しらす井 900 円)をいただくとができるのはここだけ。“その他く口コモコ 900 円》も」 00 こはんと癒しの時人気。サーフボード ...

学研パブリッシング, 2012

「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典

じゃこやシラスを加工している現場では、業者間で共通の目安を設けているのかというと、それもとくにない。たとえば和歌山のある生産者は、釜でゆでたものは「釜揚げシラス」、干したら「ちりめんじゃこ」という商品名で扱っている。では加工前には、釜揚げ用と天 ...

日本博学倶楽部, 2009

ことりっぷ 静岡・浜松: - 57 ページ

用宗名物のシラスを使ったパスタなどもおすすめ。 ... 他に釜揚げしらす井 500 円もある。 ... JR 用宗駅から徒歩 15 分四 109E - 3 |シラスは富士やリでも/|、東る静岡 IC か- |シラスのおいしい港として知られているのは静岡市の用宗港のほか、富士市の田子の ...

昭文社, 2015

好吃的離乳食 第一次的食物420天: 毎日おいしい離乳食　はじめての食育420日

... なモッツァレラチーズふっくら釜揚げしらす最近のいただきものヒットは、山利の「金印特上釜揚げしらす」。「大きくてふっくらのしらす。とれたてをその日のうちに釜ゆでしているから、ベビーにも安心。小分けにして冷凍保存しています」。ネット通販も。無塩・無 ...

祐成二葉, 2013

ことりっぷ 横須賀: 三浦半島 - 74 ページ

サックサクの衣の中には、葉山牛の旨みがしみ込んだほくほくのジャガイモが。 1 個 155 円釜あげしらす絶妙な塩味のシラス。朝獲れ- =霞たばかりの新鮮なシラスを五筐鷲。で上げたもの。無添加・無漂 b *こ骨寺襲お翼 fó 覧舌。*食材には神奈川県産ちりめん ...

昭文社, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «かまあげ‐しらす»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин かまあげ‐しらす в контексте приведенных ниже новостных статей.

沈む夕日と富士山を一望！ 江ノ島の絶景と旬のしらすが楽しめる店

創業140年の同店は、江ノ島の絶景を眺めながら旬のしらすを味わえる、海の幸が豊富な磯料理店。西向きの ... 番組では、片瀬漁港で当日水揚げされた生しらすの食感が楽しめる「生しらす かまあげしらす ハーフ丼定食」（1123円 税込み）を注文した。 生しらす ... «ガジェット通信, Май 15»