Значение слова "かみくず‐かい" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かみくず‐かい

かみ	くず	‐	かい
kami	kuzu		kai

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО かみくず‐かい

Значение слова かみくず‐かい в словаре японский языка

Сбор макулатуры Приобретение макулатуры и отходов и ходьба. Кроме того, этот человек.

かみくず‐かい【紙屑買い】 紙くずや廃品などを買って歩くこと。また、その人。

ПЕРЕВОД СЛОВА かみくず‐かい

Посмотрите перевод слова かみくず‐かい на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かみくず‐かい с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かみくず‐かい» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 废纸或
• Переводчик с японский языка на испанский язык: El papel de desecho o
• Переводчик с японский языка на английский язык: Waste paper or
• Переводчик с японский языка на хинди язык: बेकार कागज या
• Переводчик с японский языка на арабский язык: نفايات الورق أو
• Переводчик с японский языка на русский язык: Отходы бумаги или
• Переводчик с японский языка на португальский язык: resíduos de papel ou
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: অথবা বর্জ্য কাগজ
• Переводчик с японский языка на французский язык: déchets de papier ou
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Atau kertas sisa
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Altpapier oder
• японский: かみくず‐かい
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 휴지 니
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Utawa kertas sampah
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: giấy rác hoặc
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: அல்லது காகிதங்கள்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: किंवा कचरा कागद
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Veya atık kağıt
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: carta straccia o
• Переводчик с японский языка на польский язык: makulatura lub
• Переводчик с японский языка на украинский язык: відходи паперу або
• Переводчик с японский языка на румынский язык: deșeuri de hârtie sau
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Τα απορρίμματα χαρτιού ή
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: afval papier of
• Переводчик с японский языка на шведский язык: returpapper eller
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: avfall papir eller

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かみくず‐かい»

Поиск случаев использования слова かみくず‐かい в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かみくず‐かい, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

和紙文化辞典 - 76 ページ

かみくずかい〔紙屑買い〕紙屑その他の廃物を買:歩いて、それを売る職業、またその人。紙屑屋ともいい、紙屑などを拾い歩くのを紙屑拾いという。漉き返し紙の原料の反故集めのため、都市では古くからこのような業者がおり、中世末期京都にあつた反古座、 ...

久米康生, 1995

江戸小咄商売往来（中）

紙くず買い(小野小町)章子洗いに黒主に勝ち(大伴黒主との歌合せに勝ち)、神泉死の雨乞い(「千早ふる神も見まさは立ちさわぎ、あまのとがわの樋口あけ給え」と詠むと雨がふったという)といい、ことさらすぐれし美人ゆえ、小町を恋い慕う者おびただしくあって、 ...

興津要, 2013

好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 347 ページ

〇はちひらき鉢開き。上巻一一 II 一二頁参照。〇紙厣拾ひ紙屑買いに同じであろう。「我大夫とよばれし時、まりなり。どこのかみくずかいの子やら知らず」(同下)と見える二例はその証例となろう。「紙屑買女の作業として、袋を肩にかけて、洛中洛外をめぐり、もろ.

前田金五郎, 1980

村井長庵

ごかとく【久八】(思入れあって)いったん罪を着た上は、若旦那が御家督を相続なさるゝそれまでは、決して誰にも言うまかみくずかくろうくげんいと、人の笑うも厭わずに、伯父が世話にて紙屑買い、苦労苦艱も昔語りと楽しむかいもなき身の上、あまりお主を思 お ...

河竹黙阿弥, 1952

日本職人辞典 - 82 ページ

恵斎絵詞には「名にしおふ越川なればとて、おにがみにてもあらばこそ」「竹屋はおもとが紙に勝んことかたくなん」とある。いずれも、製造兼販売の有様である。紙屑買かみくずかい紙屑買は、都市ならではの職業である。紙の使用が増大したことの反映である。

鈴木棠三, 1985

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 226 ページ

元禄文化かみくずかい紙屑買紙屑等の不用品を買い集め,澳,き返して紙業者に売る職業。難から統く。現代の古紙業者。江戸では炭俵か網袋,京都ではかますを目印として持ち歩き,集めた紙屑は再 4 * 6 の原料となった。—浅^ 16 かみくろいわいわかげいせき ...

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

東海道中膝栗毛 - 69 ページ

廿四文ばかりでよかろうかみくず「ヱ、じやら/ ^いふてじやお次「、一- 'ナ、まレとうこ、. ,4 ^ ^ \トむせうに、はきものをつきつけるゆへ、かみくずかいは、いつぁ# |ノテサほスとうにゼ匹タ/かうにがてんゆかず。うりてのほうから、ねだんをねぎるはめ" ^ ^、かは^ ...

十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 173 ページ

思ひ出す事など』は平凡で低調(テイテウ)な個人の病中に於ける述懷と叙事に過ぎないが」 1 テ 4 チ 3 |食ァ〉回食ァ〉回てい-ちょう: .... デイデイ、デイデイ』是は大さかにてはかみくずかい,かくのごとくデイデイとよんであるくを、彌次郎はゑどのかくで、せったなをし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

幼ながたり - 87 ページ

だの暮し向きのためというのでなく、神界からさせられていなさったので、こういうわけが分か教祖さまが,世間で言いますと身を落として、紙屑買いをされましたと言うことも、これはたきょうそせけんいみおかみくずかい^層紙集めと紙漉きのことました"ことに教祖 ...

出口すみ子, 1976

下等百科辞典 - 200 ページ

って、両者共通の名称として単に屑屋と呼ぶに至っのなるは当然にて、この拾ふと買ふとを兼ぬるに至開けざる間は拾ひなりしもの、遂に買ふに至りしも紙屑買ひには、一に紙屑拾ひといふ。最初人文のかみくずかい(紙屑頁)【普通語】既に述べた通りである。

尾佐竹猛, 1999