Значение слова "かもめ‐じり" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かもめ‐じり

かもめ	‐	じり
kamome		ziri

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО かもめ‐じり

Значение слова かもめ‐じり в словаре японский языка

От места, похожего на чайку с чайкой, плавающей на воде, подпрыгивая вверх. «Надеть талию так, чтобы прикладом одного меча перевернулось вверх. Date \u0026 thinsp; (Well) \u0026 thinsp; 2 Убедитесь, что взвешивающий глаз достаточно, чтобы нижняя часть шкалы отскочила вверх.

かもめ‐じり【鴎尻】 《水上に浮かぶカモメの尾が跳ね上がるようすに似るところから》１ 太刀の尻が上に反るように腰に差すこと。伊達 (だて) な姿。２ はかりのさおの尻が上に跳ねるほど、量り目を十分に取ること。

ПЕРЕВОД СЛОВА かもめ‐じり

Посмотрите перевод слова かもめ‐じり на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かもめ‐じり с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かもめ‐じり» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 海鸥吉利
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Gaviota Gigli
• Переводчик с японский языка на английский язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на хинди язык: सीगल Gigli
• Переводчик с японский языка на арабский язык: النورس جيجلي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Чайка Джильи
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সীগাল Gigli
• Переводчик с японский языка на французский язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Seagull Gigli
• японский: かもめ‐じり
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 갈매기 지리
• Переводчик с японский языка на яванский язык: seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சீகல் கிக்லி
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: सीगल Gigli
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Martı Gigli
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: gabbiano Gigli
• Переводчик с японский языка на польский язык: Mewa Gigli
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Чайка Джильи
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Γλάρος Gigli
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Seagull Gigli
• Переводчик с японский языка на шведский язык: mås Gigli
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Seagull Gigli

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かもめ‐じり»

Поиск случаев использования слова かもめ‐じり в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かもめ‐じり, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

近松世話物全集 - 第 1 巻 - 203 ページ

5 ; ;はせぬ 1 口を| 3 力ネ何慮迄もやるいわらじ I ィへ一ジの#訛おかた 1 おかみ 1 3861 蠢おとまし事一いやな事かもめじりに, 180 万たつぶりに貸ふ物あるを辛に、戶を明片足ふみこめば、內より「あいたあいたしこ。横腹をふみくさる何者じや」と,小丁稚が大欠 ...

近松門左衛門, 1928

逆引き熟語林 - 588 ページ

そく^ 0 はなみじらみ 6 尻からじり物織りものしり 1 ^ 19 きものじらみ道の尻みちのしり生物織りなまものしり^ 9 うおじらみ塩尻し ... 織り尻おりじり織り嘛おりしりがい上白むうわじらむ瀬尻せじり注連しりくベなわ老い白むおいしらむ 0 尻かもめじりひしめ(注連) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

お I りりりりりりりり"りりり性兒物^千代塩水瀬垢香愁践垢垢垢垢垢難兵耳一-お腐新綜運ね襟柱; '主耳おお松^ゆ:御飾^ 1 -お^ ^萊 ... がしりつきじりをけじりこじりふごじりまゐらせじりいとじりまなじりみちのしりきぬのしりことばじりかはじりめじりかもめじりももじり ...

風間力三, 1979

中世日本武裝圖說 - 169 ページ

ければ、三寸ばかり生ひたる頭に揉烏帽子に結ひかしらして、四尺ニ寸ありける黑漆の太刀かもめじりにぞ佩きとあり、更に「義經記」桂^ ^雜赔野にも「橘の直垂に、黑糸械の鎧着て、法師なれども常に頭を剃らざり垂に黑糸をどしの腹卷に、こがね作の太刀 ...

鈴木敬三, 1954

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

... に餓ゑて人の肉を食って以かもめじりはいきづのそ來丶鹿の生角さへ裂くやうになったと云ふ強力の侍が、下に腹巻を着こんだ容子で、太刀を鴎尻に個き反らせながら、いかめゆめ御縁の下に厳しくつくばってゐた事でございます。ーーそれが皆丶夜風に靡く灯 ...

芥川龍之介, 2013

蜘蛛の糸

その前後左右に御側の者ともが五六人、恭しく居並んでおりましたのは、別に取り立てみちのくて申し上げるまでもございますまい。が、中に一人、眼だって事ありげに見えたのは、先年陸奥の戦いに餓えて人の肉いきづのごうりきかもめじりはを食って以来、鹿の ...

芥川龍之介, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 70 ページ

-こうらいうぐいすだいはしながうぐいす... ...なつうぐいすはつうぐいす; ...やぶうぐいすやまうぐいすとちうぐいす. ... さめびたき讓 3 馬 97 おうがい 3 おおうめい 0 かまめ 0 かもめ&尻かもめじり 99 かもめづと 00 かもめらん才ゥ-かもめ 9371 : :鷗鼷:さ ...

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 18 ページ

て,鉄巻(クロガネマキ)の丸鞘を^尻(かもめじり)に横へし後姿」くろがね-もち【黑鉄! 6 】『^ 3 モチノキ^の常お^木。^束以內の山地に&える。幹は高さ一〇ぉぐらいになり、小枝は紫黑色を帯びる。葉は長柄をもち,革質で光沢を带び,広楕円形で長さ五〜八センチ: ^に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 159 ページ

守貞漫 11 ^ \ ^0 II "ニ一「瞻仕立之図《略 V 近世社を図の如く製しきてカモメ仕立と云流行也」かもめ-じリ【豳尻】?名 3 (豳の尾羽が上へそり上がつている形に似ているところから) 0 太刀の鞘尻(さやじり)を上にそらせるように带びること。伊達《だて)な様子。,長門 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

江戶時代語辞典 - 403 ページ

V 当世花街談義(宝暦 8 〕一一、諸客誤道「蚊のさせどがもいしはとけなひ顔よ石仏」かもめじり【 3 尻】豳の尾の羽が跳ね上がったように尻の上がっているさま。多くは、秤の棹の一方が高く跳ね上がつているさまにいう《貞》。マゆめみ草(明暦一一)冬、水鳥「 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008