Значение слова "がら‐ぞめ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА がら‐ぞめ

がら	‐	ぞ	め
gara		zo	me

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО がら‐ぞめ

Значение слова がら‐ぞめ в словаре японский языка

Пусть он окрашивается [Крашение рисунка], чтобы покрасить узор. Кроме того, его окрашенные.

がら‐ぞめ【柄染（め）】 文様を染め出すこと。また、その染め物。

ПЕРЕВОД СЛОВА がら‐ぞめ

Посмотрите перевод слова がら‐ぞめ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова がら‐ぞめ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «がら‐ぞめ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 不愿染色
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Renuente teñida
• Переводчик с японский языка на английский язык: Reluctant dyed
• Переводчик с японский языка на хинди язык: रंगे अनिच्छुक
• Переводчик с японский языка на арабский язык: مترددة مصبوغ
• Переводчик с японский языка на русский язык: Не желая окрашенные
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Reluctant tingido
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: অনিচ্ছুক শুকনো
• Переводчик с японский языка на французский язык: Réticent teints
• Переводчик с японский языка на малайский язык: enggan dicelup
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Reluctant gefärbt
• японский: がら‐ぞめ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 하면서 염색
• Переводчик с японский языка на яванский язык: wegah dyed
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Bất đắc dĩ nhuộm
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சாயமிட்ட தயக்கம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: नाखूष रंगविलेली
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: boyalı isteksiz
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: riluttante tinti
• Переводчик с японский языка на польский язык: niechętnie barwione
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Не бажаючи пофарбовані
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Ezită vopsite
• Переводчик с японский языка на греческий язык: απρόθυμοι βαμμένα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: huiwerig gekleur
• Переводчик с японский языка на шведский язык: motvilliga färgade
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: motvillige farget

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «がら‐ぞめ»

Поиск случаев использования слова がら‐ぞめ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову がら‐ぞめ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^ ... ぞめせんやぞめついしゅぞめよそめいよぞめうさよぞめごしょぞめそがもようたてしのごしょぞめあらぞめがらぞめだんだらぞめうり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

着付けをマスターする - 13 ページ

柄ゆきによって格調高いものから、おしゃれ感覚の外出用のものまであります。また帯の极いようによつても格調の高さが変わります。 4^參色無地^緬ゃ羽二重、地紋のある生地などを黒意外の色に染めたものです。年齢を問わず利用範囲が広〜、紋をつければ ...

田中雅子, 1997

ひつじさんの毛でつくるふっくらフェルトこもの - 103 ページ

染色メリーノ 1 ^ 96 (薄緑) 8 も 1 ^ - 98 (水色) 6 呂ペンギン柄(共通) ...染色メリーノ^ 1 - 8 さ(薄グレー)少々原毛(金の羊)ペンギン柄(共通) ...金の羊ナチュラル(白) '染めコリデール(カナリヤ) .染めメリノ(スモーク) &少々ストラップのマスコット原毛(アナンダ) ...

ハニュウマリコ, 2006

きもの用語大辞典 - 189 ページ

弾性に乏しいので、織物には適さない。装飾 311 物に混用したり、保; !、防音などに用いる。からすばくろ 9 羽黑.烏羽黑紺みのかかつた黒のこと。烏の羽のような色の意。がらぞめ柄染土台の色や柄を抜いて、白生地に戻し、その上に新たに文様染をする方法 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

和裁全書 - 666 ページ

てがきさらさぞめ手描更 8 ^のほ.フもんダそろ訪問着一揃いかい 01 ゆりこ貝島百合子手持ちの淡いグレイ無地の紬に、ゆかりますから、残った色が目立たぬ柄や色に^め替えることが必要です。更紗、小紋風の弒かい密な柄など向きましょう。大島、お召、結缄、 ...

主婦の友社, 1957

天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史

その後、都怒我阿羅斯等は本国に帰ったが、垂仁天皇がら賜わった調纈を新羅に奪われ、伽耶と新羅はこのときから敵対する ... というのあかぞめつるがも、香春神社の神官は、新羅がら移住した赤染氏と、都怒我阿羅斯等の末裔・鶴賀氏であったがらである。

関裕二, 2007

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 247 ページ

各務支考のはじめたもので,表四句(月なし)、裹八句(初句め月,七句め花)、名残の表八句(七句め月) ,名残の裹四句(三句め花)の計二四句をもって一巻とするもの。懷紙二枚。,俳諧, .... 1 食ァ〉^たんがら-ぞめ【丹效染】〖名 I 丹敉で染めること。またその染めた ...

日本大辞典刊行会, 1975

スピリチュアルおまじないブック: Spell Book - 73 ページ

1 日目二赤(下腹部)、 2 日目二オレンジ(おへそ)、 3 日目二黄(みぞおち)、 4 日目二绿(昀)、 5 日目二奮(のビ)、 6 日目二紺( ... 4 そ(マ、「明日の〇〇にベストコンデイションでのぞ'めますように」ヒ願いを込め^がら、今まで折つた 21 羽の鶴を 1 羽ずつ順番に綠 ...

サマンサ・ベラ, 2005

現代国語表記辞典 - 393 ページ

(昼食)そばがきそばがき〔:蘅麦し搔き〕食品そばかすそばかす〔:雀斑〕そばかすの顔そばがらそばがら〔:蒹麦-殻〕まくら用そばだつそば ... の染め上がり—初め出初め式書き初めぞめ I 染めト墨染め血染め记そめ染め染めがはげる染めの色そむける背ける顔(心.

武部良明, 1985

「いき」の構造

しからは模様のもっ色彩はいがなる場合さいかくゆうぜんぞめに「いき」であるが。まず、西鶴 ... 描かれた内容自身がら、また平行線の応用がら摘して「いき」な模様でありそうであるが、実際の印象は何ら「いき」なところのない極めて上品なものであった。絵画的 ...

九鬼周造, 1979