Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "からし‐あえ" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА からし‐あえ

からしあえ
karasiae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО からし‐あえ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «からし‐あえ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова からし‐あえ в словаре японский языка

Должен варить 【Хвалите домашнюю птицу】 Поэзия \u0026 \u0026 thinsp; (соус) и thinsp; с уксусом мисо или приправленным соевым соусом, овощами, рыбой и моллюсками и т. Д. \u0026 Thinsp; (a) \u0026 thinsp; からし‐あえ【芥子和え】 芥子 (からし) を溶き入れた酢味噌や調味醤油で、野菜・魚介類などを和 (あ) えた料理。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «からし‐あえ» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ からし‐あえ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО からし‐あえ

からこ‐いせき
からこ‐にんぎょう
からこ‐まげ
からこぎ‐かえで
からごろも‐きっしゅう
からさき
からさで‐まつり
からさわ‐やま
からさわやま‐じんじゃ
からし
からし‐いろ
からし‐すみそ
からし‐
からし‐づけ
からし‐でい
からし‐
からし‐めんたいこ
からし‐
からし‐れんこん
からし‐マヨネーズ

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО からし‐あえ

あ‐な‐す
あい‐
あえ
あえぎ‐ご
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
あき‐の‐こ
あく‐しちびょう

Синонимы и антонимы слова からし‐あえ в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «からし‐あえ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА からし‐あえ

Посмотрите перевод слова からし‐あえ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова からし‐あえ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «からし‐あえ» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

芥末阂
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

mostaza Ae
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Mustard Ae
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

सरसों ऐ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

الخردل عزت
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Горчица Ае
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

Mustard Ae
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

সরিষার Ae বিভাগ
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

moutarde Ae
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

mustard Ae
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

Mustard Ae
180 миллионов дикторов

японский

からし‐あえ
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

겨자 버무리
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

mustar Ae
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

Mustard Ae
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

கடுகு ஏ
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

मोहरी ए
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Hardal Ae
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

senape Ae
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

musztarda Ae
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

Гірчиця Ае
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

muștar Ae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

μουστάρδα Ae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

mosterd Ae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

senap Ae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

sennep Ae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова からし‐あえ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «からし‐あえ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «からし‐あえ» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове からし‐あえ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «からし‐あえ»

Поиск случаев использования слова からし‐あえ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову からし‐あえ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
にらと鶏のささ身の辛子あえ
All About 編集部. 繍 _ ,丶一一量〟,一(「』【(-w ブ- -グ- -縄・一〟〟一-ニ. ,「一~ ~ぃ- ( ) , ” ”、繍-」~ー~ー〟ー」)ふ』)ブ-- ~~'---^~~~一〟丶遺ノ- -」- - ^ )一-ぃ' ] ) , {丶丶, ' '額【ベ ラは根元を少し切って 5cm 長さ. 所要時間二ー 5 分簡単に作れてヘルシーな酒の ...
All About 編集部, 2013
2
再春館製藥所 日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂
37 白菜とじゃこのこぶあえ... - 69 ひじき薫- 56 大根白菜とベーコンのクリーム煮... 18 オクラあさりと大根の煮物... 34 -白菜のピリ辛... -オクラのおかかあえ* -大根とにんじんのからしあえ豚キムチ邦-オクラの天ぶら-大根と干しえびのあんかけロール白菜...天井.
主婦之友社編, 2014
3
糖尿病に効くおいしいレシピ 2週間メソッド: 徹底対策シリーズ - 126 ページ
あおさの酢の物 10 0.5 119 わかめのさっと煮 8 野菜グリーンサラダ小松菜のごまあえカリフラワーのごまみそがけたたききゅうりブロッコリーの梅肉あえ焼きなすズッキーニのからしあえほうれんそうのおひたしきゅうりの即席漬けチンゲンサイのおひたし ...
主婦の友社, 2012
4
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 127 ページ
白あえ衣味つけいんげんやアスパラにまぐろのぬたに作りやすい分量 豆腐1/2丁、砂糖小さじ2、塩少々、すりごま小さじ1 作り方 ... からしあえ衣作りやすい分量 練りからし小さじ1、砂糖小さじ2、しょうゆ小さじ2 作り方 1 練りからし 2 砂糖 2 しょうゆ: : すべての ...
食のスタジオ, 2014
5
図解でわかる腎臓病 - 138 ページ
3 ボウルにからし粉を入れて熱湯少々でとき、だしわりしょうゆを加えてのばし、小松菜とえのきだけをあえる。 ... 小さじ1 なすと板麩のみそ汁鮭の西京漬け焼きおからのいり煮小松菜のからしあえ作り方 さわらととうふの包み焼き 1 さわらはあれば骨を除く。
川村哲也, 2012
6
高血圧に効くおいしいレシピ 2週間メソッド - 126 ページ
... と焼き豆腐の煮物 57 五目おから 42 コールスローサラダ 48 根菜の煮物 41 里いもの煮物 108 里いものゆずごまみそあえ 110 ... こしょうあえ 50 ゴーヤのかかびたし 57 さやいんげんのからしあえ 122 さらし玉ねぎのラー油おかかあえ 120 しじみの清まし汁 ...
主婦の友社, 2011
7
林京子全集: やすらかに今はねむり給え ; 青春 - 332 ページ
姉は運転手が話した、水菜のからしあえを、箸休めの一品に注文した。私は身欠き鰊と里芋を煮たものと、高野豆腐の卵とじを頼んだ。そして何気なく、姉の膳に運ばれた水菜のからしあえに、ちょうだいね、といって箸をのばした。だし汁を含んだ、さつばりしたから ...
Kyōko Hayashi, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
8
おさきに - 159 ページ
林京子 159 おばんざい よかである。舌先にも感情にも柔らかい味を、八は求めていたのである。五感のどれにもほのかな辛みが口に広がっていく。舌を刺す刺激はなく、醤油の色香もほんのりと、ふくおばんざいの本場で食べる水菜のからしあえは、かつお節の ...
林京子, 1996
9
冷凍保存テク完全マスターBOOK - 3 ページ
... のチリいため/ピーマンとキャベツの梅あえ 88 マーボーなす/なすとちくわのマヨあえ 89 もやしとハムのカレーマリネ/もやしと豚肉 ... 鶏もも肉の黒酢ソテー 108 鶏胸肉のマスタードソテー 109 ささ身のバンバンジー風/ささ身と菜の花のからしあえ 110 手羽先の ...
主婦の友社, 2012
10
かんたん!ラクチン!ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる!献立のコツ満載!
... 粒マスタードあえ 93 たらこあえ 93 □ブロッコリーごま蒸し煮 86 チーズマヨソース 86 バンバンジー風サラダ 86 春菊とのあえ物 86 □ほうれん草ほうれん草の和風スペインオムレツ 69 ナムル(ほうれん草) 87 ごまマヨあえ 87 カリカリじゃこあえ 87 からしあえ ...
武蔵裕子, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «からし‐あえ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин からし‐あえ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
春のメッセージ「菜の花」シャキッと食べたい!ゆでる前に水に1時間
これからの季節、菜の花のおひたしが美味しい。ちょっと渋みがあってシャキッとして、これぞ日本の味だ。でも、シャキッとできず、グネグネかゴリゴリという失敗も少なくない。江戸料理研究家の柳原一成さんが「白魚と菜の花の卵とじ」「菜の花のからしあえ』の ... «J-CASTニュース, Фев 15»
2
「めしーっ、しるーっ」奇習おこもりに歓声
社殿には白飯、豆腐とキノコのすまし汁、ゼンマイのからしあえ、たくあんの4品が載った膳が並べられ、午後9時に長老と子どもによる一番膳が始まった。 食べ手がご飯や汁を猛然とかき込み、空になったわんを突き出しながら「めしーっ」「しるーっ」と絶叫。 «河北新報, Дек 14»
3
イスラム対応の和食開発 千葉県、観光客受け入れへ 木更津で試食会
試食会には、菜の花のからしあえやアサリのスープなど、県産食材を使ったコース料理を用意した。 ... 日本での食事やイスラム教徒の受け入れ体制についての聞き取りも行われ、留学生からは「ハラールの店がどこにあるか分かると助かる」「お祈りする場所が ... «千葉日報, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. からし‐あえ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/karashi-ae>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на