Значение слова "かり‐やくそく" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かり‐やくそく

かり	‐	や	くそ	く
kari		ya	kuso	ku

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО かり‐やくそく

Значение слова かり‐やくそく в словаре японский языка

Это то же самое, что и «временный договор» [временное обещание].

かり‐やくそく【仮約束】 「仮契約」に同じ。

ПЕРЕВОД СЛОВА かり‐やくそく

Посмотрите перевод слова かり‐やくそく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かり‐やくそく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かり‐やくそく» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 租金承诺
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Renta promesa
• Переводчик с японский языка на английский язык: Rent promise
• Переводчик с японский языка на хинди язык: किराए वादा
• Переводчик с японский языка на арабский язык: إيجار الوعد
• Переводчик с японский языка на русский язык: Аренда обещание
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Rent promessa
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ধার করা প্রতিশ্রুতি
• Переводчик с японский языка на французский язык: louer promesse
• Переводчик с японский языка на малайский язык: janji yang dipinjam
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: mieten Versprechen
• японский: かり‐やくそく
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 카리 약속
• Переводчик с японский языка на яванский язык: janji diselang
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: thuê lời hứa
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கடன்வாங்கிய வாக்குறுதி
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: कर्जाऊ वचन
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Ödünç söz
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: affitto promessa
• Переводчик с японский языка на польский язык: Wynajem obietnica
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Оренда обіцянку
• Переводчик с японский языка на румынский язык: chirie promisiune
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Ενοικίαση υπόσχεση
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: huur belofte
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Hyr löfte
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Rent løfte

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かり‐やくそく»

Поиск случаев использования слова かり‐やくそく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かり‐やくそく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

頭のいい子を育てるおはなし366

さくもっ)つえやくそく作物の上のところは、サツマイモのツルだけです。クマはカンカンにおこりましたが、約束なので、ツルをかりとるしかありません。ツルがなくなったので、ウサギはらくらくサッマイモをほりだすことができました。つぎたねきせつ次の種まきの季節 ...

主婦の友社, 2011

馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 195 ページ

其内、本所山名殿二一本有之、林家よりかり受、他見を不許やくそく二てうつし取被申候よし。右山名殿よりかり受、一本写しとり、秘蔵 六 9 卷廿七帯. ^ 0 三 廿二さとりの卷十八みやま木より四の卷十三山さくら戸まで九からころもより武の卷不足の分斗、御かし ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

友達語 - 7 ページ

堅く約束するたとえ。^夫^が交わるたとえ。契約(けいやく) 1 契り、約する。 2 二人以上の同意による儐権の発生。 3 キリスト教で、抻が示す特別の意契約書(けいやくしょ)契約を証明する害面。仮契約(かりけいやく)契約前にする、仮の契約。口通契約(こうとうけい ...

Yukio Kiyota, 1998

ワールドカップと恋のキセキ！？ - 28 ページ

かんとく丶丶ゝゝるすぃ'、丶丶、ミ、れんしゅうつけ。けっかんとく、ミ監督カお留守の畠もぼくたちカんはって練習を続けます決して監督をカっやくそくかりさせたりしません。なぁ、みんな、約束するよな?」やくそく「約束しまーす!」ほかのメンバーか、いっせいにさけんだ ...

ミッシェルコックス, 2014

Ri Han ci dian - 418 ページ

かりゅう[頼粒] (名) [文]顆&かりやくそく【仮約束]〈名〗暫时約定, ^时契約.がり#う【我铕】(名)自成一派 I 閉門法市的方法,杜撰的方法,亡我流でやる/按 3 已的方法作,閉門笾車地干,亡彼の宇は我搛でさっぱり 18 めない/他的字 3 饵太杜探赚令人! ! 8 不埒.

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新辞源 - 206 ページ

かりまいそう【仮押葬】^本葬をすることができないとき、死体を- ;時かりにうめておくこと。 ... かりやえきさい《 5 ; ^ ^紊〉 1 ^ニ老| 1 |丄八盍)ぴ.ぃ畤代終わりごろあ,江戸の人で、^令: ^ ,の研究や日本古典 3 本文考^ ,れ解などに力をそそいだ。かりやくそく ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本類語大辞典 - 16 ページ

やくせき[薬石』(名)「れうち」を着よ。やくそく[約束』(名) (二人以上が相互に関係せる事件の ... かりそめの O かりやくそく(個約束)。 O ことばの上のー O 口約日頭契約行料 ... O 天子親らの御ー O 勅約。 O 二世までのー O にせのやくそく(二世約 G のちの 10 後 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

隱語大辞典 - 306 ページ

em>(からやくそく) :抆曰に際し柙枝(なじみ)のために其出先きを通じて玉祝儀(ぎょくしうぎ)をプレゼントする事、又おひろめに際して仲問; ^忐の間に行はるる同様の嶒答、何れ ... 〔第一頫言^及ヒ動作之部^新: ^県〕日本 8 ^ 5 集一八九-一かり:一装盗犯を云ふ, ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

青い約束

アナリストとして活躍する修一は、高校時代の親友・有賀と再会する。二人の仲を引き裂き、恋人を永遠に奪った“あの事件”からすでに二十年以上の歳月が流れていた.. ...

田村優之, 2012

近世説美少年〓: 全 - 73 ページ

どいふ辭いま; ^ ^ら卡ころきさら V す& ^へおくあまごかりさしきすけ奢つみ頃は如月の下浣なりければ。歸り後れて天飛ぶ雁の 0 こなたを投て來にけるを。珠之介佶ビ瞻いま ... 約束なれば辭するに由なようゐりや- 3 にんえつまさくい 1 ^ "がはみおこはしし 0 どく- ...

滝沢馬琴, 1898