Значение слова "かわ‐づら" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かわ‐づら

かわ	‐	づら
kawa		zura

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО かわ‐づら

Значение слова かわ‐づら в словаре японский языка

Кавасура 【сторона реки】 «Старые« Каватачира »« Поверхность реки ». River поверхность. Рядом с рекой. Kawabe.

かわ‐づら【川面】 《古くは「かわつら」》１ 川の水面。かわも。２ 川のほとり。かわべ。

ПЕРЕВОД СЛОВА かわ‐づら

Посмотрите перевод слова かわ‐づら на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かわ‐づら с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かわ‐づら» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 河Zura
• Переводчик с японский языка на испанский язык: río Zura
• Переводчик с японский языка на английский язык: River Zura
• Переводчик с японский языка на хинди язык: नदी Zura
• Переводчик с японский языка на арабский язык: نهر زورا
• Переводчик с японский языка на русский язык: Река Зура
• Переводчик с японский языка на португальский язык: rio Zura
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: নদী Zura
• Переводчик с японский языка на французский язык: rivière Zoura
• Переводчик с японский языка на малайский язык: River Zura
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Fluss Zura
• японский: かわ‐づら
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 농담을 힘들게
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Kali Wood
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: sông Agung
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: நதி Zura
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: नदी Zura
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Nehir Zura
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: fiume Zura
• Переводчик с японский языка на польский язык: Rzeka Zura
• Переводчик с японский языка на украинский язык: річка Зура
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Râul Zura
• Переводчик с японский языка на греческий язык: ποταμός Zura
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: River zura
• Переводчик с японский языка на шведский язык: River Zura
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: River Zura

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かわ‐づら»

Поиск случаев использования слова かわ‐づら в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かわ‐づら, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

考證伊勢物語詳解

【藝誌】(直)此詞又右盛也“みゃこかは救れ籠萬ものいなしかるべき時は海づらの浪のしみくェせては離へり又はエせかへりなどイるも一入日に立てのはれ艱るべし。【新誌】(勢) `っみづらは晦邊なり c 川づら積づらなど云渡ぐひみな机じ心なり。萬葉に河邊(苫て河 ...

鎌田正憲, 1919

難読地名辞典

2 かわない滋賀川面峠こうもたわ岡山県新見市西方。ょう岡山県高梁市。川面町 1 かわづらちょう大阪府富田林市。 2 かわもちて愛知県東加茂郡足助町。宝塚市。岡山県小田郡矢掛町(東.西 I 〕。 4 かわも五四 原〔俗〕。 2 かわむろ栃木県今市市。 3 かわも ...

山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978

増補雅言集覽 - 第 13～18 巻 - 140 ページ

5 図(狭園常磐と申す所にねんでろにり、さらひ待 3 べき尾の 3 こづらぶよーを、そかヘーゅかわづらモー人を手ふれそ|できてるまいみょ 6 わづらそ + き事ー(拾)「白露のたくつまよる一*っとめてさで 6 いかかりっることをとて(同)るいかとぐ十てうり物かど g させ-〜 ...

石川雅望, ‎中島廣足, 1887

牛肉と馬鈴薯

ゆうひかたぶむぎわらぼうしゆかたじまおまえしばらかわむこうかげよこうもり暫くすると川向の堤の上を一二二人話しながら通るものがある、川柳の蔭で姿は能く見えぬが、帽子と洋傘とが折り折 ... 吃度三人の方を白脚でいっかっものすごかわづら「大馬鹿者!

国木田独步, 1939

武蔵野

山粧水廊の民、河より海より小舟活かばんじょうがわかしおろしつどべて城下に用を便ずるが佐伯近在の習慣なれば番匠川の河岸にはいつも渡船集いて乗るもの下りるもの、浦人は歌い山にぎにぎかわづらさざなみおおどおりのきば人はののしり、いと賑々し ...

国木田独步, 1984

大阪難読地名がわかる本 - 25 ページ

終おの地である楠ろを意味する神南備のことだろう。地内に咸古神市の最南部に位置している。神の降臨するとこ】|【甘南備?んなびはよく分からない。いる。昭和四二年にできた新しい町名だが由来 近鉄.お^ :線お志駅の東に位^し、^川にそって一】リ 1 かわづら ...

創元社編集部, 2003

難読・異読地名辞典 - 56 ページ

楠原佑介, 1999

三省堂現代国語辞典 - 223 ページ

さ/よ一一 1 〔「捕 6 らぬたぬきの I 」から〕まかわづら【川面】〈名〉川の水面。重かわもかわどこ【川床】〈名〉川の底の地面。虽河床" ,かわどめ【川止め】〈名-自動サ変〉むかし、川が增水^して危険ひなとき、川を渡わたつて通るのを禁-んじたこと。かわながれ【 ...

市川孝, 1992

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

あなたかわづらすおかろいんヘさき彼方の川面を水明りに透かしてみると、さきに陸を離れた啓之助の舟、権韻かすかに、今しも三角洲の先から触を曲げかすがでて、春日出の岸へと真一文字に清ぎ急いで行く。「おお、案に違わず...だが女をかどわかして、 ...

吉川英治, 2013

Saitama ken shigai chizushu - 3 ページ

きた匕、久〔通称〕、〔通称〕^なか田中辻 I きたつじかみきたつじ 1 北辻上、北辻下下ゥ 13 ほむらしもこうち I 本村、下耕地、串〔通称〕^、^栄し志多作みなみかわづら南、川面見まえしだみ〔通称〕前志多見、上原、べっしょきたしんでん化斤、北新田、じ 5 うもんじ ...

Jimbunsha, 1965

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «かわ‐づら»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин かわ‐づら в контексте приведенных ниже новостных статей.

源氏物語絵巻 受け継げ 模本作り 色あせないドラマ 九博「尾張徳川家の …

義親は写真印刷の普及本制作も試みたが、仕上がりに満足できず、４４年から岩絵の具を使った木版刷りの模本作りを版画家の川面（かわづら）義雄（１８８０～１９６３）に依頼した。戦中戦後の混乱期は絵の具や金銀などの材料が払底して制作が一時滞り、空襲 ... «西日本新聞, Ноя 13»

サッカーNavi （34）ルーキー紹介2013Vol.２

１、河面旺成（かわづらあきなり） ２、作陽３、政経４、小２のときに３歳年上の兄の影響で５、香川真司世界で活躍できるメンタル、技術を持っているから６、和泉竜司（政経２＝市立船橋） ７、ロングパス８、失敗することを恐れるな、チャレンジしないことを恐れろ！ «明大スポーツＷＥＢ, Сен 13»

山本華世さんを応援する会 第2回総会開催

続いて山本華世さん自身が挨拶し、バスケットボールの楽しさやライジング福岡の高いパフォーマンスなどが伝えられた。会にはライジング福岡の千々岩利幸選手と川面（かわづら）剛選手も参加。出席者とにぎやかに懇談した。リーグは終盤戦を迎えており、今期 ... «データ・マックス, Мар 09»