Значение слова "かよい‐め" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА かよい‐め

かよい	‐	め
kayoi		me

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО かよい‐め

Значение слова かよい‐め в словаре японский языка

Это то же самое, что и «Добрая леди».

かよい‐め【通ひ女】 「かよいおんな」に同じ。

ПЕРЕВОД СЛОВА かよい‐め

Посмотрите перевод слова かよい‐め на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова かよい‐め с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «かよい‐め» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 我退还
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Me retornables
• Переводчик с японский языка на английский язык: Me returnable
• Переводчик с японский языка на хинди язык: मुझे वापस
• Переводчик с японский языка на арабский язык: لي لرد
• Переводчик с японский языка на русский язык: Я возврату
• Переводчик с японский языка на португальский язык: me retornáveis
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: আমার ফেরতযোগ্য
• Переводчик с японский языка на французский язык: me remboursable
• Переводчик с японский языка на малайский язык: saya dikembalikan
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: me Mehrweg
• японский: かよい‐め
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 또는 좋은 염색
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Me returnable
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: nhớ trả lại
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: என்னை திருப்பி
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: मला परत
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Beni depozitolu
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: me restituibile
• Переводчик с японский языка на польский язык: ja zwrotowi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Я поверненню
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Me returnabile
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Me επιστρεφόμενα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: my inruilbare
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Me retur
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Me retur

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «かよい‐め»

Поиск случаев использования слова かよい‐め в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову かよい‐め, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 169 ページ

Nihon Dai Jiten Kankōkai. かよいめ, ,浮世草子.椀久一世-上.七「けふのうちに受出し,下屋敷に置かせられ,かよひ女にあそばせ」,浮世草子.傾城禁短気丄,二「それは別家に置いて,折節の通ひ女に取って粗かるる思案 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 169 ページ

Nihon Daijiten Kankōkai 日本大辞典刊行会. かよいめ, ,浮世草子, 6 一久一世|上.七-けふのうちに受出し,下 81 歉に匿かせられ,かよひ女にあそばせ」,浮世草子,頌城禁短気丄,二「それは別家に 6 いて,折節の通ひ女に取って 8 かるる思案 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

新言海 - 9 ページ

か丄名一【邁誉一眷ニ^際に 3 ぎて# "めなてること。ほめすぎ。め窗。て。かよいリー名一【通ひ】 1 通けつこと。は來: ,。 2&食物を持 3 ぷこと。耠仕すること。 3 飲食物を載せ 3 ぶ器。「かよいの& ~」。 4 自家から助めささに通い働く-一と。通動? ; ; 4 。通^ ^。

大槻茂雄, 1959

江戶語の辞典 - 157 ページ

安永七年,飛だ罵の評(風来六^集下)「こちらの後家も紫人なれば,能野鳴の頃に成て」かもがゎぞめ; ; : : ?【加茂川染】京都の .... 花お8 上「 18 の給仕はお; 8 の役(き通ひ盆を前に 18 き、汁の代りと立って行く」かよいめ"【 3 目】二妻^博用語。安永八年,紋不喰呪 ...

前田勇, 1979

江戶語大辞典 - 275 ページ

飛だ嘩の評(風来六 8 集下)「こちらの後家も素人なれば、能&鴨の類に成て」かもがわぞめ; ; : ^【加茂川染】京都の加茂川で染色した友禅。模様の大きい ... 卑流志道軒伝二「十五日は網引、粥杖、爆竹の煙空にきへて」かよい 1 【通】 1 飲食物の給仕をすること。

前田勇, 1974

現代国語例解辞典 - 242 ページ

... ておく帳面,かよい, ^預金帳, 3 ^ "な【かよい-つ.める通いつめる(通い詰める)お"】《かよいづめる 1 〔動下一 1 ある期^ ,ずっと 3 う, 18 書鍵に通いつめる」 0 〖名】 4 いづめ\【か-よう 1 火 8 ; ^】一遇間に七曙を割り当てた、日曜から 6 えて第三番目の 8 ,火麵日, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

馬琴傑作集: 全 - 562 ページ

1 -すいへを, I ^き&いかりお,へつき&つ^てかい 1 るあぼやはし^ 'ら 5 !はひ&はんのしん 6 とべかこひ&てほさむらひ&16 や 41 しし. ? " XV つ? "いで 4 のわらは,ちす: ' 0 、しそのと 4 ,よりかつおく. ! 'たた I く&ごザんと 3 いき 4&こ 4 !つねめかよい,め 0 ^ 9& &4 -一 ...

滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

大きな活字の三省堂国語辞典 - 16 ページ

雲の I 」 I ちょう【通い悵】(名)品物やおかねの受け渡しを書き入れておく帳面。掛け買い帳。通帳(ッゥチョウ)。かよい。 I つ.める【通い詰める】( ^下一〕これ以上はかよえないぐらい、何回もかよう。 I ばこ【通い箱】(名)口叫物を人れて送ったり返してもらったりする箱。

Hidetoshi Kenbō, 1992

小学館日本語新辞典

めガャガャ一各くの人が母が」く芦を呪乙るさま。の生徒がが ... の大描に火桑を二めるノ照色火*ァ火吏伽・・人,・。 ... 一上掛け賈い巧冊杓・金額竹ど去卍して客山家に何」でォく休而。かょい。勧酒里力通い幌。ぼ頒金帳。適壊,ぢかよい。つ・める- : (旭二キロ仏八 ...

松井栄一, 2005

新辞源 - 199 ページ

め; 2 ^ = 1 。かもく【 15 : 2 】^ 18 せられた項: 1 : 1 。 2 学 3 ;の一小区分。「選択灘目の^龙」かもくヮ寡黙】^ 1 こと,はかずの .... め商店. 一かようこと。たびたびそこへ; ; ; :くこと。かよいづめ【通いおめ】^ひきつづいてずつとバつてつとめること。また、その人。通勤。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963