Значение слова "けいやく‐しょ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА けいやく‐しょ

けい	やく	‐	しょ
kei	yaku		syo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО けいやく‐しょ

Значение слова けいやく‐しょ в словаре японский языка

Документы, подтверждающие оформление договора.

けいやく‐しょ【契約書】 契約の成立を証明する書類。

ПЕРЕВОД СЛОВА けいやく‐しょ

Посмотрите перевод слова けいやく‐しょ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова けいやく‐しょ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «けいやく‐しょ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 合同甘蔗
• Переводчик с японский языка на испанский язык: caña de Contrato
• Переводчик с японский языка на английский язык: contract
• Переводчик с японский языка на хинди язык: अनुबंध गन्ना
• Переводчик с японский языка на арабский язык: قصب العقد
• Переводчик с японский языка на русский язык: тростника Договор
• Переводчик с японский языка на португальский язык: cana-de- contrato
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: চুক্তি বেত
• Переводчик с японский языка на французский язык: la canne de contrat
• Переводчик с японский языка на малайский язык: rotan kontrak
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Contract cane
• японский: けいやく‐しょ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 계약 실마리
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Contract tebu
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: hợp đồng mía
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஒப்பந்த பிரம்பு
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: करार छडी
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Sözleşme kamışı
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: contratto canna
• Переводчик с японский языка на польский язык: Umowa trzciny
• Переводчик с японский языка на украинский язык: очерету Договір
• Переводчик с японский языка на румынский язык: trestie de zahăr contractului
• Переводчик с японский языка на греческий язык: ζαχαροκάλαμο σύμβαση
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: kontrak rottang
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Kontrakts sockerrör
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: kontrakten stokk

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «けいやく‐しょ»

Поиск случаев использования слова けいやく‐しょ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову けいやく‐しょ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 804 ページ

16 損害损害——補ほ償しょうする补偿支し払はらい方ほうしき式付款方式支し払はらい条じょう件けん付款条件取とりけし消不ふ ... るし货物标记しょうみじゅうりょう正味重量净重けいやく☆契約とクレーム☆合同和投诉契けいやく約合同契けいやく約書しょ合同 ...

佐藤正透, 2011

プラント用語辞典: Ei-Wa - 174 ページ

11111 けいびごや〔警備小虔〕^ヒ 01156 けいふ力、〔軽負荷〕 1 ;ゆも103 ( 1 けいぺんてつどう〔軽便鉄道〕 1 "けいほう〔刑法〕 ... 1 れ 3 ぴけいやくごういしょ〔契約合意害〕 11"3013^661116111 けいやくしや〔契約者〕 0011 れ 3 ぴ 0 けいやくしょ〔契約害〕 3 ^ 1 ...

Takuya Kotani, 1988

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 316 ページ

参さん加かを強きょう制せいする強きょう制せい的てき強きょう烈れつな印いん象しょう強きょう烈れつな色しき彩さい生せい産さん量りょうの増ぞう強きょう軍ぐん事じ力り ... ゆるけいやく To force someone into signing a contract is an unacceptable behavior.

遠藤ゆう子, 2013

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... しょのどくぼう刑務所の独房[名] 형무소독방 刑務所獨房けいもう啓蒙[名] 계몽 啓蒙けいもうか啓蒙家[名] 계몽가 啓蒙家けいもうされた啓蒙された[形] 계몽된 啓蒙된 けいもうする啓蒙する[動] 계몽하다 啓蒙하다 けいやく契約[名] 계약 契約けいやくしょ契約 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

けいふ系譜[名] familytree [fæməlitri:]けいふ継父[名] stepfather [stepfaðər]けいべつ軽蔑[名] contempt [kəntempt]けいべつご ... する[動] enlighten [inlaitn]けいやく契約[名] contract [kantrækt]けいやくしょ契約書[名] contract [kantrækt]けいやくじん契約人[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

けいと毛糸[名] woolen [wulən]けいにく鶏肉[名] chicken [tʃikən]げいのう芸能[名] entertainment [entərteinmənt]げいのうじん ... 契約[名] contract [kantrækt]けいやくしょ契約書[名] contract [kantrækt]けいやくする契約する[動]contract [kəntrækt]けいようし ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

けいむしょ(刑務所)のどくぼう(独房) keimusho no dokubō [名] 형무소독방(刑務所獨房) hyeong mu so dok ppang cell ... ha da enlighten けいやく(契約) keiyaku [名] 계약(契約) ge yak contract けいやくしょ(契約書) keiyaku sho [名] 계약서(契約書) ge ...

キム テーボム, 2015

民法読本 - 3 ページ

大照^話擔保といふやっは、高利貸特有の代物辨濟賓渡拇保の性& ;を具へた、遠法的な契約,きャ" 'ばいしょい 1 けんべん, .、いけいやくむか, 9 ろんたてけいやくは 3 はうしんちやから、铵寶なしで所冇權辨濟の契約は無效であるといふ理論を柳に、契約破菜の^ ...

桑田熊蔵, 1939

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

けいかく(計画) 계획(計劃) ge hoek けいかくじぎょう(計画事業) 계획사업(計劃事業) ge hoeksaeop けいさく(計策) 계책( ... (継承) 계승(繼承) geseung けいやく(契約) 계약(契約) geyak けいやくしょ(契約書) 계약서(契約書) geyakseo <日本語けい⇒韓國語 ...

キム テーボム, 2014

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

けいひ(経費) 경비(經費) gyeong bi けいひん(景品) 경품(景品) gyeong pum けいび(警備) 경비(警備) gyeong bi けいびしつ(警備 ... (啓蒙) gemong けいやく(契約) 계약(契約) geyak けいやくしょ(契約書) 계약서(契約書) geyakseo けいようし(形容詞) 형용사( ...

キム テーボム, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «けいやく‐しょ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин けいやく‐しょ в контексте приведенных ниже новостных статей.

取締役ってどんな権限を持っているの？

からすけ 代表取締役になると何ができるの？ イチ子 言葉の通り、会社を代表して発言することも、ほかの会社と交渉（こうしょう）することもできるわ。会社の代表として契約書（けいやくしょ）に印鑑（いんかん）を押したり、サインしたりすることもできるしね。 «日本経済新聞, Июл 13»