Значение слова "ゲル‐ピン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ゲル‐ピン

げる		ぴん
ゲル	‐	ピン
geru		pin

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ゲル‐ピン

Значение слова ゲル‐ピン в словаре японский языка

Гель-штырь «Гель» означает «Gelt». Штыри также упоминаются как шероховатость «бедных», а также «щепотка» слов учеников, денег нет. Sentence \u0026 thinsp; (вещь) \u0026 thinsp; none.

ゲル‐ピン 《ゲルは「ゲルト」の略。ピンは「ピンチ」の略とも「貧」のなまりともいう》学生仲間の言葉で、金がないこと。文 (もん) なし。

ПЕРЕВОД СЛОВА ゲル‐ピン

Посмотрите перевод слова ゲル‐ピン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ゲル‐ピン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ゲル‐ピン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 胶针
• Переводчик с японский языка на испанский язык: pin Gel
• Переводчик с японский языка на английский язык: Gel pin
• Переводчик с японский языка на хинди язык: जेल पिन
• Переводчик с японский языка на арабский язык: هلام دبوس
• Переводчик с японский языка на русский язык: Гель контактный
• Переводчик с японский языка на португальский язык: pin gel
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: জেল পিন
• Переводчик с японский языка на французский язык: Gel de broche
• Переводчик с японский языка на малайский язык: pin gel
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Gel Stift
• японский: ゲル‐ピン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 젤 핀
• Переводчик с японский языка на яванский язык: gel pin
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Gel pin
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஜெல் முள்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: gel पिन
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Jel pimi
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: perno gel
• Переводчик с японский языка на польский язык: żel pin
• Переводчик с японский языка на украинский язык: гель контактний
• Переводчик с японский языка на румынский язык: pin gel
• Переводчик с японский языка на греческий язык: pin Gel
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: gel pen
• Переводчик с японский языка на шведский язык: gel stift
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: gel pin

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ゲル‐ピン»

Поиск случаев использования слова ゲル‐ピン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ゲル‐ピン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

苦しい目 楽しい目 人生なんでんかんでん:

もっとも私の場合、ゲルピンのため、ここ二年ばかりは税金を返してもらっているから、あまり大きなことは言えないのではあった。どうしてゲルピンなのかというと、ゲルピンだからゲルピンなのである。われながら、わかり易い説明で恐れ入る。間では医者は金持ち ...

寒川猫持, 2014

若者語を科学する - 118 ページ

打《様子》に関する学生語「ゲル欠」「ゲルナシ」「ゲルピ 1 」「ゲルヒン」「ゲルピン」はいずれも同じ意で、金欠のこと。同じ八高でも紫田民は「ゲルピ 1 」、松井民は「ゲルピン」と言つている。住藤民は「ゲルナシ、時にゲルヒンまた昇 a 貢の a ーなど。のみやに二、三 ...

米川明彦, 1998

業界用語辞典 - 110 ページ

米川明彦, 2001

集団語辞典 - 259 ページ

米川明彦, 2000

Ingo no sekai: shūdango e no izanai - 182 ページ

shūdango e no izanai Tomosuke Watanabe. 《バックシャン》うしろ姿の美しい女のこと。パックは、もちろん英語のび 30 マ 0 英語とドイツ語をつなぎ合わせたスラングといえる。《ゲル》おかね。金銭。ドイツ語の 0 * 1 ュ(おかね^金銭)の下略語。《ゲルピン》お ...

Tomosuke Watanabe, 1981

信州のことば: 21世紀への文化遺産 - 171 ページ

戦後の松高生はエッセン補給(食糧探し)でせいいっぱい。豪遊とは腹いっばい食べられたことだから、時代もかわったもの。ゲルピン二文無し)でァルバイトに精出す者も多かった。買い出しに奔走する思誠寮のヅクマン(精力のある男)でなければ勤らなかった。

馬瀬良雄, 2003

最新カタカナ新語辞典 - 142 ページ

また,その部隊(遊撃隊) .ゲル[ 061 ド] (化)コロイド溶液中に分散しているコロイド粒子が,流動する性質を失い,ゼリー状に固定したもの(寒天,ゼラチンなど) . ~ゾル.ゲルト[ ( ^ヒド]金銭,お金. #学生語でゲルともいう. —ゲルピン,卞ゲルピン[く( ^ ^ド十口10 じ!

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

ザ・グルゾン・ファミリー: 異文化夫婦と六人の息子たち - 59 ページ

とはいえ、新品の既製当時流行のスタイルだったはずだが、"ところ変われば品変わる"で、アメリカで見てみ極度のゲルピンのため、私は着るものにも事欠いていた。日本から持ってきていた服は風習はなく、ほとんどの学生が、空いた時間には何かのアルバイト ...

坪田グルゾン裕子, 2007

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 190 ページ

ゲル 2 〔和—ド 061 ( 1 〕学生用語で,金銭,お金。ゲルト〔 0611 〕イギリス'スペイン'小アジアに分布していた古代インド'ョ一ロッパ系の一種族。ガリア人ともいゲルト〔ド 6613 〕—ゲル 2 。ゲル'ピン〔和—ド学生用語で,一文なし。—ゲル 2 。ゲルマニウム〔ド( ^ ! " !

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

集団語の研究 - 第 1 巻 - 568 ページ

東京師範,大阪高) 5 「ゲル」は先に記したようにドイッ語 061 ュの略。同じ八高でも柴田は「ゲルピー」、松井は「ゲルピン」と-一一一; I っている。佐藤は「ゲルナシ、時にゲルヒンまたズ 6 〖 0 061 など。のみやに二、三人で行って、全員が 061 なし、一人がド宿に ...

米川明彦, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ゲル‐ピン»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ゲル‐ピン в контексте приведенных ниже новостных статей.

業界用語が逆さ言葉に「チャイチー：ちっちゃい」「チャンカ：母さん」

使用例は「ゲルピンでシータク乗れない」（金欠でお金になれない）等です。ちなみにゲルピンは逆さ言葉ではない業界用語で、ゲルはドイツ語でお金のこと。 ピンはピンチを指す言葉で、「お金がピンチ」つまり「ゲルピン」ということなのだとか。 □チャイチー «日刊アメーバニュース, Мар 14»