Значение слова "ぎり‐チョコ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ぎり‐チョコ

		ちょこ
ぎり	‐	チョコ
giri		tyoko

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ぎり‐チョコ

Значение слова ぎり‐チョコ в словаре японский языка

Девичий шоколад 【шоколад в шоколаде】 Шоколад, который женщины распространяют с знакомством с мужчинами знакомства и т. Д. В День святого Валентина.

ぎり‐チョコ【義理チョコ】 バレンタインデーに、女性が知人の男性などに付き合いで配るチョコレート。

ПЕРЕВОД СЛОВА ぎり‐チョコ

Посмотрите перевод слова ぎり‐チョコ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ぎり‐チョコ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ぎり‐チョコ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 巧克力出于礼貌
• Переводчик с японский языка на испанский язык: chocolate por cortesía
• Переводчик с японский языка на английский язык: Chocolate out of courtesy
• Переводчик с японский языка на хинди язык: सौजन्य से बाहर चॉकलेट
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الشوكولاته من باب المجاملة
• Переводчик с японский языка на русский язык: Шоколад из вежливости
• Переводчик с японский языка на португальский язык: chocolate por cortesia
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: বাধ্যতামূলক উপহার চকলেট
• Переводчик с японский языка на французский язык: chocolat de courtoisie
• Переводчик с японский языка на малайский язык: coklat hadiah wajib
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Schokolade aus Höflichkeit
• японский: ぎり‐チョコ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 의리 초콜릿
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Wajib hadiah coklat
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: sôcôla ra lịch sự
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கடமையாக்கப்பட்டுள்ளது பரிசு சாக்லேட்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: गिग चॉकलेट
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Gig çikolata
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: cioccolato per cortesia
• Переводчик с японский языка на польский язык: czekolada z grzeczności
• Переводчик с японский языка на украинский язык: шоколад з ввічливості
• Переводчик с японский языка на румынский язык: ciocolata de curtoazie
• Переводчик с японский языка на греческий язык: σοκολάτα από ευγένεια
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Chocolate uit beleefdheid
• Переводчик с японский языка на шведский язык: choklad av artighet
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: sjokolade ut av høflighet

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ぎり‐チョコ»

Поиск случаев использования слова ぎり‐チョコ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ぎり‐チョコ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

アンケート調查年鑑 - 550 ページ

小,中学生女の子の『バレンタイン|についてのアンケート調査バレンタインチョコ奄あげる相手は「女の子の友逮」が 7 綱以上 ... また義理チョコ 1 人分の予算は 6 割以上が「 100 円以上 500 円未漢」、一方、本命チョコ 1 人分の予算はおよそ 5 割が「 300 円以上 ...

竹内宏, 2009

胸を張れ!小心者 - 128 ページ

山本李奈 バレンタインの付近では「義理チョコ」という言葉をたくさん使わねぱならないからだ。小学生の頃、クラスメイトの男の子にチョコレートをあげたことがある。たった二百五十円くらいの小さなチョコだったので、みんな軽い気持ちでもらってくれたのだが、 ...

山本李奈, 2004

生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前，圖解、會話、文化一本通！Illustrated ...

01 矢や ya 1 ᇋ 02 弓ゆみ yu.mi 2 ʐ 03 キューピット kyû.pi.tto 1 ˳sत ほんめい 04 本命チョコ ho.n.mê.cho.ko 5 ͉ն̷дɢ 情人節バレンタインデー全文朗讀 Track 046 16 ぎり 05 義理チョコ gi.ri.cho.ko 0 ່ଣ̷дɢ がく生せい服ふく 06 学 ga.ku.sê.fu.ku 3 ...

LiveABC編輯群, 2015

赤い実はじけた: EMPTY

えーツ、えーツ、ジョージー・泉川さんからチョコもらったのツけ〟バレンタインに m』」あたしはおどろきのあまり、、ベッドにダイビングした。ぎり「義理、義理、義理チョコだぁ!」あさみ「ちかうって、朝美ちゃん!ボクだけ、ボクだけにくれたんだ。泉川さん、ボクのこと好き ...

名木田恵子, 1999

Let's Think About Japan: - 106 ページ

ぎり 1 。バレンタインデ一の義理恥咽脚わがチヨコ: -人:会社員。女性。パレンタインデーには同じ譲の男性全員に下義理チョコ」をあげるつもりでいる. - 3:人の喧筒擦二ばか下義理チョコ」は馬鹿らしし綜:脚 0 雄園 1688 :ことだと思うから、人さんにそんなことは ...

Akemi Morioka, 2003

Nakama 2, Enhanced - 273 ページ

Valentine's Day to male coworkers; 2/14 Small inexpensive choco(from female to to a romantic interest late (ぎりチョコ) for male) friends, and specialty or バレンタインデー homemade chocolate (ほんめいチョコ) for someone special. White Day ...

Yukiko Abe Hatasa, ‎Kazumi Hatasa, ‎Seiichi Makino, 2014

일본어 무작정 따라하기:

이번 과에서는 チョコレートを渡[わた]す(초콜릿을 건네주다)라는 표현을 연습했는데 あげる(주다)라는 단어를 써서 チョコレートをあげる(초콜릿을 주다)라고 할 ... 그리고 밸런타인데이 때 주는 초콜릿 중 義理[ぎり]チョコ(의리 초콜릿)라는 것이 있어요.

후지이 아사리, 2014

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 128 ページ

ぎり【義理】 moral obligation; morality(道義); courtesy(礼儀)【義理人情】(sense of) obligation and humanity; duty and love; mutual obligation (what one's mind tells him to do) and human feeling (what one's heart tells him to do).【義理チョコ】 social ...

山口百々男, 2014

Kyōdoshi daijiten - 1423 ページ

わが国では,この日,女性から男性にチョコレートを贈る虱が広まリ盛んになった.この場合,相手は恋人に限らず,助務先の会社の同僚や上司であってもよい.後者の場合はギリ(義理)チョコと呼ばれる.明らかにチヨコレート業界が仕組んだと思われる風おであるが, ...

歴史学会, 2005

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 506 ページ

バレンタインデー(Valentine Day)情人节——バレンタインチョコ情人巧克力——本ほんめい命チョコ示爱巧克力*送给喜欢的男性的巧克力。——義ぎり理チョコ人情巧克力*为了人情送的巧克力。 ホワイトデー(White Day)白色情人节些在 2 月 14 日收到 ...

佐藤正透, 2011