Значение слова "きず‐ぐち" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА きず‐ぐち

きず	‐	ぐち
kizu		guti

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО きず‐ぐち

Значение слова きず‐ぐち в словаре японский языка

Kuzuguchi 【рана / рана рот】 «И« KIZUKUCHI », и« 1 кожный перерыв или разрыв ». Ошибка прошлого, которую два человека не хотят касаться. 3 Часть вещей, которая не работает.

きず‐ぐち【傷口／疵口】 《「きずくち」とも》１ 皮膚の破れ目や裂け目。２ 人に触れられたくない過去の過ち。３ 物事のうまくいかない部分。

ПЕРЕВОД СЛОВА きず‐ぐち

Посмотрите перевод слова きず‐ぐち на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова きず‐ぐち с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «きず‐ぐち» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 山口刮
• Переводчик с японский языка на испанский язык: rasguño Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на английский язык: Scratch Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на хинди язык: स्क्रैच यामागुची
• Переводчик с японский языка на арабский язык: الخدوش ياماغوتشي
• Переводчик с японский языка на русский язык: Царапины Ямагучи
• Переводчик с японский языка на португальский язык: zero Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: স্ক্র্যাচ অভিযোগ
• Переводчик с японский языка на французский язык: Scratch Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на малайский язык: calar mengadu
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Kratzer Yamaguchi
• японский: きず‐ぐち
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 상처 구치
• Переводчик с японский языка на яванский язык: goresan sambatan
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Scratch Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: புகார் கீறல்கள்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: तक्रार ओरखडे
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: şikayetçi çizikler
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Scratch Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на польский язык: Scratch Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: подряпини Ямагучі
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Scratch Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на греческий язык: ξυστό Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: skrape Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Skrap Yamaguchi
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: scratch Yamaguchi

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «きず‐ぐち»

Поиск случаев использования слова きず‐ぐち в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову きず‐ぐち, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

トリシア先生と闇の貴公子!!: - 190 ページ

トリシアは、メスを傷口の近くに当てる。きずぐち「少し血をもらうわよ。いい?」「じゃあ、次にはその小さな生き物を、体から消す方法をつき止めるんでしょつぎいものけほうほうくりと吸血鬼に変えるのよ。」きゅうけつきかが、体の中に入ったの。多分、それが体の中 ...

南房秀久, 2010

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 399 ページ

佐藤正透. ——麻ますい酔麻醉——麻ま酔すい薬やく麻醉剂——モルヒネ(morfine)吗啡*荷兰语。輸ゆ血けつをする输血点てんてき滴をする、点てんてき滴を打うつ打点滴——ブドウ糖とう葡萄糖人じんこう工透とうせき析人工透析きずぐち口を洗あら傷う洗 ...

佐藤正透, 2011

科学大系 - 第 6 巻 - 103 ページ

ひんはんお- 1 X ぴ 4.5 いきず 0 でんせんび 8.5 し 9 あるひし 4 の細菌のか 4 うゆくわし^じ 5 つ 457 ザんけがて 5 こ, ^ .ゆ I しや 3 きずぐちリスタ I 掛は、外科手術にせよ,偶然の怪我にせよ、敏の攻擊にせよかくて生じた傷口が恐る 腐 5 起すのせ傷?の組& !

John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923

漢検5級をひとつひとつわかりやすく。 - 91 ページ

きずぐち一ず胸「傷口」は「傷のできたところ」のことです。訓と訓の組み合わせで読む識評で、音と訓の問題にもよく出題されます。霞川ア...ウ側イ竄川「蒸気」は「ジョウキ」で、音と音の組み合わせで読みます。「気」には「キ-ケ」と二つの読みがありますが、どちらも ...

学研教育出版, 2013

ヘンリー四世 - 24 ページ

4 7 なくうへきふり-つに受けた傷口が好い證據です。三度まで息休めをしたのです、三度までラきずぐちいしよ 5 乙どいきやすどレンダヮ^が八交もせす一騎打の勝負をして、何十分と勇敢に戰った時ひとま^ .き一' 'ちしようぶなんぶんゆ-フかんたんかときの傷口が ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1919

水滸伝(巻八)

かくて十日とはたたないあいだに、きずぐちはまだ閉じなかったものの、飲食にはさしつかえぬようになる。そこへ張順が、玉定一ハハ池や詩をつれてあらわれた。張順は、二人を宋江以下、一同にひきあわせ、つづいて、江上で斬りとり強盗にあい、水のおもてで蹴 ...

施耐庵／村上知行訳, 1977

ヘンリー五世 - 31 ページ

おれの靈せっぷんたいせいさけ 1 じうていれいて抱起し,傷口が開いて血のだら- , ^と出てゐる彼れの顔面の大きな傷にねきおこきずぐちひらちでかがんめんおほきずを負つて血に浸つて倒れてゐるところへやつてまゐりまして,其驚を握つゐます。サックフォ-クは ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1927

伊藤痴遊全集 - 54 ページ

其の强惝て、忍耐の强いには、誰とても驚かぬものはなかった。後年になって、內閣顧間といふ、わらるそ^5^!1 V まんつよにれおどろこ. ?えないがくこもんば、額が打裂て、血は、 8 々と流れて居る。普通の子供なら、泣くとか叫ぶとかするのだが、傷口を押へて、 ...

伊藤痴遊, 1930

山と水: ハイアンドディープ - 199 ページ

0 ドリゴは水夫一同を見渡して、 1 なんちらなおもこ 41& 4 'ことよも^なめ,ザぐちけん 3 かんてい「汝等は何んと思ふトンガの言葉を誠とするか-能く物馴れた目で慯口を檢査して鑑定せよ」どうきずぐちも&1 : ^も^ 1 やう严/なたしかすゐふもつゐおほさ一同は傷口 ...

Frank Barrett, ‎黒岩涙香, 1921

三国志　完全版　下巻:

そしてまた、はだぬあとはばか「先ごろの傷はどんなか」と、肌を脱がせて、その痕を見た。周泰は、大勢の中なので博ったが、主命のままに肌を脱いはきずぐちで示した。見れば満身縦横に腫れている創口は、まだ熱と紅色をふくんで、触るもいたましいばかりで ...

吉川英治, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «きず‐ぐち»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин きず‐ぐち в контексте приведенных ниже новостных статей.

ＵＧＧ偽ブランド、Ｆａｃｅｂｏｏｋスパム対策

ただ、 患者 （ かんじゃ ） の 血液 （ けつえき ） や 唾液 （ だえき ） などに 触 （ ふ ） れると 傷口 （ きずぐち ） などからウイルスが入ってしまうことがある。 患者 （ かんじゃ ） は他の人と 離 （ はな ） す 必要 （ ひつよう ） があるし、 医療 （ いりょう ） にあたる人は 厳重 ... «読売新聞, Ноя 14»

『湿潤（しつじゅん）治療』について

しかし、そういう治療は創面（きずぐち）を痛めてしまい痛みを生じさせ、創の治りを遅らせ、更には最終的に肥厚性瘢痕（一般の方は「ケロイド」と言いますが、正式には「ヒコウセイハンコン」と言います）を生じさせます。私がクリニックで行っている傷の治療（火傷を ... «healthクリック, Сен 14»

アルコールでなぜ殺菌できるの？

新型（しんがた）インフルエンザ対策（たいさく）でいろんな施設（しせつ）の出入（でい）り口（ぐち）など、人の集（あつ）まる場所（ばしょ）に、昨年以来（さく ... ただし、細胞がむき出しになっている傷口（きずぐち）には、アルコール消毒剤はしみるから不向（ふむ）きよ。 «朝日新聞, Янв 10»

樹液は何の役に立つの？

樹液に含（ふく）まれるテルペン類（るい）などの物質（ぶっしつ）には、木の傷口（きずぐち）をふさいだり、木に病気（びょうき）を起（お）こす菌（きん）をやっつけたりする効果（こうか）があるそうよ。 ◇ののちゃん 樹液はお薬（くすり）なんだね。苦（にが）くないのかなあ ... «朝日新聞, Май 08»

なぜガラスは割れるの？

先生 ガラスにかかった力（ちから）が傷のところに集中（しゅうちゅう）して、傷口（きずぐち）が広（ひろ）がって割れてしまうのよ。鉄やアルミのような金属（きんぞく）では、原子と原子の結（むす）びつきかたがガラスとはちがっていて、強（つよ）い力がかかっても原子 ... «朝日新聞, Фев 08»