Значение слова "コンチリサン" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА コンチリサン

こん	ちり	さん
コン	チリ	サン
kon	tiri	san

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО コンチリサン

Значение слова コンチリサン в словаре японский языка

Conti Risan 【(Португалия) contri \u0026 # x00E7; \u0026 # x00E3; o】 Pain \u0026 thinsp; (tsukei) \u0026 thinsp; 2

コンチリサン【(ポルトガル)contrição】 痛悔 (つうかい) 2

ПЕРЕВОД СЛОВА コンチリサン

Посмотрите перевод слова コンチリサン на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова コンチリサン с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «コンチリサン» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на английский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на хинди язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на арабский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на русский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на французский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Konchirisan
• японский: コンチリサン
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 콘찌리산
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на польский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Konchirisan
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Konchirisan

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «コンチリサン»

Поиск случаев использования слова コンチリサン в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову コンチリサン, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

切支丹禁制の終末 - 211 ページ

たりといふとも、眞實のコンチリサンありて是等の科を後悔丁るにおいては、疑ひなく許し給ふべしと,深く頼をかけ奉るべき事なり。ゼズスの御慈悲深く在す事、更に其邊際もなく、! . ...ハ中略) : . : . .其御血の御功德にて汝の罪を滅し給ふべきに,何の御雜作入り給 ...

姉崎正治, 1926

切支丹の復活 - 第 1 巻 - 50 ページ

こと突, 1 崈: ,法くのベていふときんば、コンチリサンの^に肝要なること數ケ條あり。っ(時節)を 3,てコゾビサンを. ?べしとの资悟もなすべきもの也"是綳コンチリサン也。是を掛廣ルタル科を以てゼスス(デウス)を二たび^ :き^る^あるべからずと^く思ひ定むる確也。

浦川和三郎, 1928

宣教と受容: 明治期キリスト教の基礎的研究 - 570 ページ

明治期キリスト教の基礎的研究 中村博武 している。ところが、上記以外の茵所-すなわち、『コンチリサン之大意譯』の第三章の一三ドウ一〇行目ー一七行目〜二五丁ォまでは、幾っかの敷衍、あるいは縮減がなされてはいるが、『胡無知理佐无之略』とほぼ照応 ...

中村博武, 2000

かくれキリシタン: 歴史と民俗 - 172 ページ

両者の相互関係と原典め追求については、田北耕かくれキリシタンたちが伝承して来た教義書の中に、外海系の十カ条と、^十一カ条と天地始之事第五、バウチズモを授からざる人も、コンチリサンを以て科の御赦しを蒙る事叶ふと云ふ事第四、デウスに立帰り ...

片岡弥吉, 1967

海表叢書 - 118 ページ

新村出 Izuru Shinmura 胡^知理佐无之略目錄目錄畢.第五ケ條ハフチスモを校らざる人もコンチリサンを以科の御許を蒙る事叶ふどいふ事第四ケ烧天主に立歸奉る罪人の可申上コンチリサンのオラショ之事第三ケ條コンチリサンを發すべき便どなる觀念之事第 ...

Izuru Shinmura, ‎新村出, 1927

Kaihyō sōsho nanban kōmō shiryō - 第 2 巻 - 84 ページ

Izuru Shinmura 切より出る後^なり 0 逑したるコンチリサン之功力は如何厶コンビサン之誠之^有て,蓴一に悩悲^也 0 逨したるコンチリサンは如何成木より出る歟厶^は一編に天帝之御大て,御大切に思ひ奉るべき,ぉ大無透の御主天帝は、無限嫌^科を以、背き ...

Izuru Shinmura, 1930

キリシタン教理書: キリシタン研究第30輯 - 72 ページ

海老沢有道, ‎井手勝美, ‎岸野久, 1993

昭和時代の潜伏キリシタン - 90 ページ

ルシフ"ルを「拝み残りの御あんじよ方」の一句は、欺かれた数万の夭使の外に、欺かれなかった天使のあった事を表し得て妙である。またアダム,エワが如何に天主の御前にひれ伏したか、如何にその破誡を後悔したか、素朴な感嘆詞の活躍や、コンチリサンの語 ...

田北耕也, 1978

切支丹禁制の終末 - 207 ページ

目錄第一ケ笼コンチリサンの上においてなすべき四ケ條の心得の事第二ケ條コンチリサンは何事ぞ' ^いふ事、並コンチリサンな勸むゆ道の事第三ケ條コンチリサン^赘すべき便' V 」なゆ觀念の事第四ケ條天主-レ立歸奉る罪人の申上べきコンチリサンのオラショ ...

姊崎正治, 1926

きりしたんの殉教と潜伏 - 75 ページ

尾原悟, 2006