Значение слова "これっ‐ぱかし" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА これっ‐ぱかし

これ	っ‐ぱ	かし
kore		kasi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО これっ‐ぱかし

Значение слова これっ‐ぱかし в словаре японский языка

Это то же самое, что «Все это время» 【это каждый раз / головоломка】 то же самое.

これっ‐ぱかし【此れっぱかし／是っぱかし】 「これっぱかり」に同じ。

ПЕРЕВОД СЛОВА これっ‐ぱかし

Посмотрите перевод слова これっ‐ぱかし на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова これっ‐ぱかし с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «これっ‐ぱかし» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 科莱Pakashi
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на английский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на хинди язык: कोलिट Pakashi
• Переводчик с японский языка на арабский язык: كوليت Pakashi
• Переводчик с японский языка на русский язык: Колле Pakashi
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: আঙটি Pakashi
• Переводчик с японский языка на французский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Collet Pakashi
• японский: これっ‐ぱかし
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 이거ぱかし
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: கோல்லட் Pakashi
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: कॉलेट Pakashi
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на польский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Колле Pakashi
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Collet Pakashi
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Collet Pakashi

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «これっ‐ぱかし»

Поиск случаев использования слова これっ‐ぱかし в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову これっ‐ぱかし, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

殺意の運河サンマルタン

これはちょっとわたしの気にさわった。わたしは、人 ... に見えたわ。人は見かけによらないものねえ。正直に言って、あなた、あの人と寝たいと思わないつ あなたはちがうようね、エレーヌ?弁解し ... 古い考えにとらわれてないし、これっぱかしもブリっ子じゃないわ。

レオ・マレ／長島良三訳, 2013

アルカディアの魔女: 北斗学園七不思議 3 - 63 ページ

古宮否那はこれまで流れとしては総長派の方だったし、当人もその気でいるように見えた。だがここに来て立ち位置を変えたらしい。といって、理事長のために働く気なんてこれっぱかしもないんだろう。逆に自分のために理事長の権力やコネを利用するつもりだ。

篠田真由美, 2014

カラマゾフの兄弟　下巻:

誓って言うが、おれは貴様が何か鬼千劣なことをしでかしはしないかという気がしていたんだ・・・・・・あのとさの・・・・・・自分の気持 ... ところが、どうでしょう、あなたはこれっぱかしも腹をお立てにならぬどころか、かえってわたしのつまらないことばを、そのまますぐ ...

フョードル・ドストエフスキー, 2015

告白（上）

シモン氏の家の会食に出かけて行くと歓待してくれた。話は愉快にはずんだ。読書の教養もある一一人の才人のあいだだから、そうあるべきはずである。わたしは自分の役割とおり、じっと傾聴し、だまっていた。二人とも歌詞のことなど、これっぱかしもいわない。

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

チャタレイ夫人の恋人（下）

コニーも、ぶりぶりして、自分の部屋にあがっていきながら、こころのうちにつぶやくのだった。「あのひとったら、 ... コニーはどんなことでも自分のことを、とくに森番に対する自分の気持ちはこれっぱかしも、クリフォードに知られたくなかった。使用人たちに対する ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

[落語まんが] ほんやらこばなし。「がまの油」「らくだ」:

人間てなぁ、雨ふり風聞病み思いってんだ、そのたびに釜のふたぁ開かねぇようじゃ、一体どうするってんでぇこちとら屑屋の久六 ... することだけはしていこうじゃねえかちえつ、だらしのねえ、大の男が、これっぱかしのことで弱ってんじゃねぇよ・コおめえが頼むっ ...

TDK ROTTERDAM, 2014

ハックルベリ・フィンの冒険

日曜日にはし前一離朧つのボタンのついた青い。雌側副。胴を着た。銀の頭部のついたマホガニーのステッキを持っていた。浮っ調子のところはこれっぱかしもなく、決して騒々しくなかった。この大佐ほど親切な人はない.... ;それがはっきりと感じられるので、人は ...

マーク・トウェイン／刈田元司訳, 2005

ミラボー橋に消えた男

おれはそうやすやすとはだまされないよ」「だますつもりなんて、これっぱかしもないってば!」「だめだめ。いいか、よく聞け。おれは、ドメシーがいまどこに住んでいるか調べる費用として、三千フラン使える。あいつがどこかに住んでいる、と仮定しての話だがね。

レオ・マレ／長島良三訳, 2013

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

りっけいがしお十夜はというと、立慶河岸からお吉をつけてみようと言いだしたのは彼自身なのに、ここへ来ると、横着に腕ぐみをした ... どっちもきさで鼻持ちがならないのみか、漢味というものが不足だから、これっぱかしのことを絶すにもこの騒ぎだーと見ている ...

吉川英治, 2013

紅楼夢（上）

金栄の母はこれをきいて、びっくりして、あわてて、それはみんなわたしの言いすぎですから、ねえさん、ねえ、ねえさん、どうぞ ... 姉の体が病気だというのなら、たとい用事があったにもせよ、言ってはならぬ道理ですよ、ただこれっぱかしの小事はもちろんのこと、 ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958