Значение слова "ぐるみ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ぐるみ

ぐる	み
guru	mi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ぐるみ

Значение слова ぐるみ в словаре японский языка

Из непрерывной формы глагола «куру (конверт)», в том числе существительных, включая самих себя, все вместе и выражать себя такими, как все. Gourmet.

ぐるみ【包み】 ［接尾］《動詞「くる（包）む」の連用形から》名詞に付いて、そのものを含んですべて、そのものをひっくるめて全部などの意を表す。ぐるめ。

ПЕРЕВОД СЛОВА ぐるみ

Посмотрите перевод слова ぐるみ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ぐるみ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ぐるみ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 服装
• Переводчик с японский языка на испанский язык: traje
• Переводчик с японский языка на английский язык: Costume
• Переводчик с японский языка на хинди язык: पोशाक
• Переводчик с японский языка на арабский язык: زي
• Переводчик с японский языка на русский язык: костюм
• Переводчик с японский языка на португальский язык: traje
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: পরিচ্ছদ
• Переводчик с японский языка на французский язык: costume
• Переводчик с японский языка на малайский язык: pakaian
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Kostüm
• японский: ぐるみ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 인형
• Переводчик с японский языка на яванский язык: paketan
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Costume
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: ஆடை
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: वेशभूषा
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: kostüm
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: costume
• Переводчик с японский языка на польский язык: kostium
• Переводчик с японский языка на украинский язык: костюм
• Переводчик с японский языка на румынский язык: costum
• Переводчик с японский языка на греческий язык: ενδυμασία
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: kostuum
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Dräkt
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Costume

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ぐるみ»

Поиск случаев использования слова ぐるみ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ぐるみ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

手袋でつくるてぶぐるみ:

折り返す、引っぱる、結ぶ...かんたんなプロセスで手袋が動物や食べものに変身。はさみも針も使わない、かんたん、かわいいぬいぐるみ。

笹川勇, 2010

地域ぐるみグリーン・ツーリズム運営のてびき: 都市と農山漁村の共生・対流

本書は、全国各地の事例をもとに、グリーン・ツーリズムにおける都市住民の受け入れにあたり、その中核を担う組織のあり方や立ち上げの手法、具体的な活動内容、さらには人 ...

都市農山漁村交流活性化機構, ‎田中満, 2002

久米梓シナリオ集: - 第 1 巻 - 122 ページ

久米梓 122 思ってたよ」英ニ「へえ、ぼくにブル—シャスキー語を教えてくれたから、てっきりブル—ショーだとグルミ—「はい。ヮ—ヒー.です」英ニ「えっ、ゴジャ—ルなの、グルミーは?」グルミ—、小さな窓から兒えている白い山を指す。グルミ—「あの山を回った ...

久米梓, 2001

キぐるみ: で、醜さを隠そうとした少年のはなし

ブサイクな人間には着ぐるみの着用が義務づけられた『かわいい』至上主義の町で、人々は観光客を相手に媚びを売って暮らしていた。この『夢の国』で、少年は自らの存在意義 ...

D〔di:〕, 2009

俺は俳優だ: 着グルミ役者と呼ばれて30年

あの有名なゴジラ!そのゴジラの縫いぐるみを着ての演技で世界の人々を楽しませてきた男、平成ゴジラ俳優薩摩剣八郎の決定本。金正日がお金を出して製作した北朝鮮怪獣映画 ...

薩摩剣八郎, 2004

町ぐるみの罠: 敦子編

公共料金が無料だという南翠町は、なぜか厳しい警備によって外部との交流を断たれていた。念願の教職につくため家族と引っ越してきた敦子は、着いて早々、住人のなめ回すよ ...

有栖川雄名, ‎シロップ, 2009

エンカウンターで学校を創る: 心を育てる学校ぐるみ実践集

岡田弘, 2001

学校ぐるみで取り組む小学校統合的プログラム

統合的プログラムの特色は、分かりやすい、だれにでもできる、教師の創造性を生かす、「教」と「育」のバランスを重んじる、などである。特に本書では、「だれにでもできる ...

伊藤啓一, ‎奥浦小学校, 2000

かくて教育は甦った: 市民ぐるみの京都市教育改革の実践

戦後、イデオロギー対立が持ち込まれ、不幸な道のりを歩んできた日本の教育。京都はかつてその最も厳しい場であった。凄まじい試練を乗り越えてきた京都市はいま、地域ぐる ...

門川大作, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ぐるみ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ぐるみ в контексте приведенных ниже новостных статей.

知事、国連演説に「前向き」 島ぐるみ会議、登壇を正式要請

国連で翁長雄志知事に沖縄の基地問題について演説させる計画を進めている「沖縄建白書を実現し未来を拓（ひら）く島ぐるみ会議」の玉城義和事務局長と島袋純国連部会長は３日、県庁に翁長知事を訪ね、９月１４日～１０月２日にスイスのジュネーブで開催 ... «琉球新報, Авг 15»

「島ぐるみ会議」秋に訪米 全国集会開催も検討

沖縄建白書を実現し未来を拓く島ぐるみ会議」は２３日、賛助団体の代表者会議を那覇市の自治労県本部で開いた。名護市辺野古の新基地建設阻止と米軍普天間飛行場への垂直離着陸輸送機ＭＶ２２オスプレイの配備撤回に向け、県内外の世論喚起を強化 ... «琉球新報, Июл 15»

柏の葉キャンパス地域で「未来こどもがっこう」開校 街ぐるみで教育の場 …

千葉県柏市の柏の葉キャンパス地域において、幼児から高校生までを対象とした地域連携による体験型の学びのプラットフォームを提供する「未来こどもがっこう」の開校発表会が19日、柏の葉カンファレンスセンターにて行われた。「未来こどもがっこう」は、同 ... «ORICON STYLE, Июл 15»

聖マリに立入検査、「組織ぐるみではない」

聖マリアンナ医科大病院（川崎市宮前区）に勤務・在籍経験がある精神保健指定医23人が、指定医の不正取得にかかわったとして資格を取り消された問題をめぐり、川崎市は13、14の両日、同病院に立入検査などを実施した。検査終了後、市は「組織ぐるみ ... «キャリアブレイン, Июл 15»

ビッグエコー運営会社、不正取引疑惑 会社ぐるみで役員息子の“尻拭い …

契約は2社間だが、作成にあたっては第一興商近畿の役員や顧問弁護士が動き、さらにハイデクスタへの事業譲渡後もこのカラオケ事業には第一興商社員が従事していたという。実質的には第一興商が会社ぐるみで「役員の息子の尻拭い」を下請けにやらせた ... «Business Journal, Июн 15»

宜野座も発足へ３０日に結成総会 島ぐるみ会議

【宜野座】県内の各市町村で、米軍普天間飛行場の名護市辺野古移設に反対する「島ぐるみ会議」の発足が続く中、宜野座村でも「沖縄建白書を実現し未来を拓く島ぐるみ会議宜野座」が発足する。北部地区では５市町村目となる。３０日午後７時から松田区 ... «琉球新報, Июн 15»

11日から栃木県民総ぐるみ運動 高齢者の事故ゼロへ オープニングに …

11日から始まる高齢者交通安全県民総ぐるみ運動をＰＲしようと、県や県警などは８日、県庁前の県民広場でオープニングセレモニーを行った。20日までの運動期間中、高齢者の事故防止に向け県警各署などが安全教室や広報活動を行う。 県警によると、ことし ... «下野新聞, Июн 15»

吉田麻也が内田結婚祝福「家族ぐるみでよろしく」

内田に関してはあんまりアレなんですけど（笑い）」と、まずは内田より内田の新妻を祝福。「今後とも家族ぐるみでよろしくお願いします」とあいさつ？ した。 海外移籍後、内田とは長い時間を共有。互いに良く知る間柄。それだけに「（内田は）ずっと一緒に同じ空間に ... «日刊スポーツ, Май 15»

誇りかけ新基地阻止へ

沖縄県名護市辺野古への米軍新基地建設に、地元・名護市ぐるみで反対する「沖縄建白書を実現し未来を拓（ひら）く『島ぐるみ会議 名護』」が２５日発足しました。 結成総会には４００人を超える市民が参加。「名護市民は自らの誇りと尊厳にかけて、市民の英知を ... «しんぶん赤旗, Май 15»

家族ぐるみで“うそ病気”“うそ結婚”…余罪多数か

一方、母親のファリダ・ヤスミン容疑者（44）は2012年、日本人の男と東京都内の市役所に嘘の婚姻届を提出した疑いが持たれています。3人は容疑を否認しています。警視庁によりますと、3人は家族ぐるみで保険金詐欺や偽装結婚などの犯行を繰り返していた ... «テレビ朝日, Май 15»