Значение слова "クルージュ‐ナポカ" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА クルージュ‐ナポカ

くるーじゅ		なぽか
クルージュ	‐	ナポカ
kuru-zyu		napoka

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО クルージュ‐ナポカ

Значение слова クルージュ‐ナポカ в словаре японский языка

Клуж-Напока】 «Клуж-Напока» и «Город северо-западной Румынии». Венгерское имя Колисвар. Во II веке до нашей эры, колониальный город Напока древней Римской империи был помещен в Дакию. Немецкие люди в регионе Трансильвании обосновались в 12 веке и построили город Краузенбург под Напокой. Он был разработан под защитой короля Венгрии. В середине XVI века он стал Княжеством Трансильвании, стал центральным городом в регионе и принадлежит Королевству Румынии после Первой мировой войны. Церковь Св. Михаила, основанная в 14 веке, крепость эпохи Австрийской империи, православный собор Круз-Напока в стиле бурундобеков.

クルージュ‐ナポカ【Cluj-Napoca】 《「クルージナポカ」とも》ルーマニア北西部の都市。ハンガリー語名コロジュバール。紀元前2世紀、ダキア人の地に古代ローマ帝国の植民都市ナポカが置かれた。12世紀にトランシルバニア地方のドイツ人が入植し、ナポカの近くに都市クラウゼンブルクを建設。ハンガリー王の庇護の下で発展した。16世紀半ば、トランシルバニア公国領となり、同地方における中心都市になり、第一次大戦後にルーマニア王国に帰属。14世紀創建の聖ミハイ教会、オーストリア‐ハンガリー帝国時代の要塞、ブルンコベネスク様式のクルージュナポカ正教大聖堂などがある。

ПЕРЕВОД СЛОВА クルージュ‐ナポカ

Посмотрите перевод слова クルージュ‐ナポカ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова クルージュ‐ナポカ с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «クルージュ‐ナポカ» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 克卢日 - 纳波卡
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Cluj - Napoca
• Переводчик с японский языка на английский язык: Cluj -Napoca
• Переводчик с японский языка на хинди язык: क्लूज
• Переводчик с японский языка на арабский язык: كلوج نابوكا
• Переводчик с японский языка на русский язык: Клуж -Напока
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Cluj- Napoca
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ক্লুজ নেপোকা
• Переводчик с японский языка на французский язык: Cluj-Napoca
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Cluj-Napoca
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Cluj-Napoca
• японский: クルージュ‐ナポカ
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 클루 지나 포카
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Cluj Napoca
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Cluj - Napoca
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: க்லூஜ்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: क्लूज
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Cluj-Napoca
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Cluj-Napoca
• Переводчик с японский языка на польский язык: Kluż-Napoka
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Клуж-Напока
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Cluj- Napoca
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Κλουζ -Ναπόκα
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Cluj Napoca -
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Cluj- Napoca
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Cluj- Napoca

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «クルージュ‐ナポカ»

Поиск случаев использования слова クルージュ‐ナポカ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову クルージュ‐ナポカ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

チャイナ・クラブ - 200 ページ

... 感情に置き換えて弾くことになるのが早かった。あれを弾いてると、涙がでる前に感情行くときの、トランシルバニア平原の風景を思い浮かべてたんです。でもね、割と、自分 2 天満最初の一、二年は、当時の古川大使が呼んでくださって車でクルージュ,ナポカに^

高島清, 2001

ヨーロッパの巡礼地 - 121 ページ

そこで崇敬を受けているのは聖母像で,教チークスミョ一の奇蹟の聖母亡チークスミョ一(じぉに〜 01 けり)は,ルーマニアのトランシルヴアニア地方に所在するハンガリー系の人々の村。クルージュ^ナポカ( ( :叫^ 3 口 3 ^ 3 )の東南東約 160 ^ 111 のチークセレダ ...

Rudolf Kriss, ‎Lenz Kriss-Rettenbeck, ‎河野眞, 2004

バルカンの花、コーカサスの虹

ユーゴスラビア紛争の傷が癒えないボスニア・ヘルツェゴビナ、謎の国アルバニアなどバルカンの国々と、美しいコーカサス山脈の南にあるアゼルバイジャン、グルジア、アルメ ...

蔵前仁一, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «クルージュ‐ナポカ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин クルージュ‐ナポカ в контексте приведенных ниже новостных статей.

娘の留学で気をつけなくてはいけないこと

ルーマニア北西部の都市クルージュナポカに到着後、マネージャーが迎えに来る予定だったが誰もいなく、連絡もつかない。何とか空港のスタッフに助けを求め、タクシーに乗ってマネージャーと落ち合うことができた。」 と同様のずさんな対応が書かれていた。 «留学ニュース.com, Авг 12»

危険すぎた「女子大生ルーマニア一人旅」 アイセックに「説明不十分」と …

日本と現地のアイセックの間でのコミュニケーションが不十分だったと考えられるケースがある。2012年2月からアイセックのインターンシップでルーマニアに渡ったある学生のブログによると、ルーマニア北西部の都市クルージュナポカに到着後、マネージャーが ... «livedoor, Авг 12»